Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Нижняя часть машины
сильно забита
Лезвие закреплено
вверх ногами
Режущее лезвие
Режущее
заблокировано
лезвие не
вращается
Гайка лезвия/болт
свободен.
Гайка лезвия/болт
Чрезмерные
свободен
вибрации/шум
Режущее лезвие
повреждено
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
НОМИНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ
Электрическая газонокосилка 59G475
Параметр
Напряжение питания
Частота питания
Номинальная мощность
Скорость вращения шпинделя без нагрузки
Степень защиты
Диаметр кошения
Диапазон регулировки высоты кошения
Количество положений высоты кошения
Объем корзины для травы
Класс защиты
Вес
Год выпуска
59G475 означает и тип, и вид машины
ДАННЫЕ, КАСАЮЩИЕСЯ ШУМА И ВИБРАЦИИ
Уровень звукового давления
Уровень звуковой мощности
Величина ускорений вибрации
Информация о шуме и вибрации
Уровень шума, создаваемого инструментом описан: уровнем
звукового давления Lp
и уровнем звуковой мощности Lw
A
обозначает погрешность измерения). Вибрация, создаваемая
инструментом, описывается величиной ускорения вибрации a
обозначает погрешность измерения).
Указанные в данном руководстве: уровень звукового давления Lp
уровень звуковой мощности Lw
были измерены в соответствии с EN 60335-2:77. Указанный уровень
вибрации a
можно использовать для сравнения устройств и для
h
предварительной оценки воздействия вибрации.
Указанный уровень вибрации является репрезентативным только
для
основных
применений
используется
для
других целей
инструментами, уровень вибрации может измениться. Более
высокий уровень вибрации будет зависеть от недостаточного или
слишком редкого техобслуживания устройства. Приведенные выше
причины могут привести к увеличению воздействия вибрации в
течение всего периода работы.
Чтобы точно оценить воздействие вибрации, учитывайте
периоды, когда устройство выключено или когда оно включено,
но не используется для работы. После тщательной оценки всех
факторов общее воздействие вибрации может оказаться
значительно ниже.
Для защиты пользователя от последствий вибрации необходимо
ввести
дополнительные
периодическое техническое обслуживание устройства и рабочих
инструментов, обеспечение надлежащей температуры рук и
правильная организация работы.
ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Изделия
выкидывать вместе с бытовыми отходами, их
необходимо утилизировать в соответствующих
предприятиях. Информация об утилизации
предоставляется
местными
электрическое и электронное оборудование
содержит
вредными
утилизированное оборудование представляет
собой потенциальную угрозу для окружающей
среды и здоровья человека.
Почистить устройство
Закрепить лезвие в
правильном положении
Серьезное повреждение -
рекомендуется связаться
с сервисной службой
Закрутите гайку/болт
лезвия
Закрутите гайку/болт
лезвия
Заменить лезвие
Значение
230 В перем.т.
50 Гц
2000 Вт
3500 мин
IPX4
430 мм
20-70 мм
6
45 л
II
15 кг
Lp
= 85 дБ(A) K= 3 дБ(A)
A
Lw
= 94,5 дБ(A) K= 1,84 дБ(A)
A
2
a
= 3,02 м/с
K= 1,5м/с
h
и величина ускорения вибрации a
A
устройства.
Если
или
с другими
меры
безопасности,
такие
с
электроприводом
не
продавцом
изделия
властями.
Изношенное
вещества,
которые
являются
для
окружающей
среды.
«Группа Topex Общество с ограниченной ответственностью»
Командитное общество со штаб-квартирой в Варшаве, ул.
Погранична, 2/4, (далее: «Группа Topex» информирует, что все
авторские права на содержание данной инструкции (далее:
«Инструкция»), включая ее текст, размещенные фотографии, схемы,
чертежи, а также их композиции, принадлежат исключительно Группе
Topex и подлежат правовой защите в соответствии с Законом от 4
февраля 1994 года, об авторском праве и смежным правах (т.е.
Вестник законодательных документов, Dz. U. 2006 № 90 Поз 631 с
последующими
модификация с коммерческими целями всей инструкции, а также и
отдельных ее элементов, без письменного разрешения Группы
Topex, строго запрещены и могут привести к привлечению к
гражданской и уголовной ответственности.
Условия гарантии и описание действий в случае рекламаций
описаны в прилагаемом Гарантийном талоне.
Центральный сервис GTX Service Sp. z o.o. Sp.k.
ул. Погранична, 2/4
02-285 Варшава
Сеть сервисных пунктов для гарантийных и послегарантийных
ремонтов доступна на Интернет-платформе gtxservice.pl
-1
Отсканируйте QR-код и войдите на gtxservice.pl
UA
2
УВАГА:
ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТА НЕОБХІДНО
(где K
A
ДАНУ ІНСТРУКЦІЮ ТА ЗБЕРЕГТИ ЇЇ ДЛЯ МАЙБУТНЬОГО
ВИКОРИСТАННЯ.
(где K
h
ІНСТРУКЦІЇ БЕЗПЕКИ ВИКОРИСТАННЯ ГАЗОНОКОСАРОК
,
A
Практичні
h
живляться від електромережі
1. Інструктаж
a. Уважно прочитайте інструкцію. Ознайомтеся з системами
управління та принципами належного використання пристрою.
устройство
б. Ніколи не дозволяйте працювати з косаркою дітям та людям, які не
рабочими
ознайомилися з інструкціями з експлуатацією пристрою. Національні
правила можуть точно визначати вік оператора.
в. Ніколи не косіть, коли поруч є інші люди, зокрема діти або домашні
тварини.
г. Пам'ятайте, що оператор або користувач відповідає за нещасні
випадки або присутні загрози по відношенню до інших осіб або
оточення.
2. Підготовка
a. Під час косіння завжди носіть міцне взуття та довгі штани. Не
користуйтесь пристроєм босоніж або у відкритих сандалях. Уникайте
пошкодженого одягу, який є занадто вільним або має ремені або
как:
стрічки, що звисають.
б. Ретельно перевірте територію, на якій буде працювати пристрій, та
усуньте всі предмети, які могли б потрапити до пристрою.
в. Перед використанням завжди перевіряйте, щоб ножі, гвинти та
оснащення вузла ножів не були зношені або пошкоджені. Замініть
зношені або пошкоджені деталі в комплектах, щоб зберегти
следует
рівновагу. Замініть пошкоджені або нерозбірливі етикетки.
г. Перед використанням перевіряйте кабель живлення та подовжувач
на пошкодження або знос. Якщо кабель було пошкоджено під час
використання, відімкніть його від безпосереднього живлення.
или
НЕ ТОРКАЙТЕСЯ КАБЕЛЮ ПЕРЕД ВІДІМКНЕННЯМ ЖИВЛЕННЯ.
Не використовуйте пристрій, якщо кабель пошкоджений або
знищений.
3. Використання
Не
a. Косіть лише при денному світлі або при хорошому штучному
освітленні.
б. Уникайте косіння мокрої трави.
в. Зажди впевніться, щоб ваші ноги міцно стояли на схилі.
16
изм.).
Копирование,
ГАРАНТИЯ И СЕРВИС
тел. +48 22 364 53 50
e-mail
bok@gtxservice.com
Оригінальна інструкція (з експлуатації)
Електрична газонокосарка
59G475
ПЕРЕД
ПОЧАТКОМ
ДЕТАЛЬНІ ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ
аспекти
безпеки
використання
обработка,
публикация,
ВИКОРИСТАННЯ
УВАЖНО
ПРОЧИТАТИ
газонокосарок,
що
Werbung
Inhaltsverzeichnis
