Seite 1
Inhalt Betriebsanleitung Vielzellen-Kompressor RKL 160 Dok-ID: 5007 / BA / DE Release: Rev 04 / 28.03.2023 Die Betriebsanleitung ist vom Betreiber der RKL 160 und vor der Inbetriebnahme zu lesen!
Vielzellen-Kompressor RKL 160 (im Folgenden nur „RKL 160“ genannt). Voraussetzung für sicheres Arbeiten ist die Einhaltung aller angegebenen Sicherheitshinweise und Handlungsanwei- sungen. Darüber hinaus sind die für den Einsatzbereich der RKL 160 geltenden örtlichen Unfallverhütungsvorschriften und allgemeinen Sicherheitsbestimmungen einzuhalten. Die Betriebsanleitung vor Beginn aller Arbeiten sorgfältig durch- lesen! Sie ist Produktbestandteil und muss in unmittelbarer Nähe...
Betriebsanleitung Vielzellen-Kompressor RKL 160 Allgemeines 1.2 Symbolerklärung Warnhinweise Warnhinweise sind in dieser Betriebsanleitung durch Symbole gekennzeichnet. Die Hinweise werden durch Signalworte eingeleitet, die das Ausmaß der Gefährdung zum Ausdruck bringen. Die Hinweise unbedingt einhalten und umsichtig handeln, um Unfälle, Personen- und Sachschäden zu vermeiden.
Der Hersteller garantiert die Funktionsfähigkeit der angewandten Verfahrenstechnik und die ausgewiesenen Leistungsparameter. Die Gewährleistungsfrist beginnt mit dem Zeitpunkt der Auslie- ferung der RKL 160 an den Kunden. Bauteile sind von der Garantie und Mängelansprüchen ausgenommen, soweit es sich um Verschleißschäden handelt.
Betriebsanleitung Vielzellen-Kompressor RKL 160 Allgemeines 1.5 Ersatzteile WARNUNG! Verletzungsgefahr durch falsche Ersatzteile! Falsche oder fehlerhafte Ersatzteile können zu Beschädigungen, Fehlfunktionen oder Totalausfall führen sowie die Sicherheit beeinträchtigen. Deshalb: – Nur Originalersatzteile des Herstellers verwenden. Ersatzteile über Vertragshändler oder direkt beim Hersteller beschaffen.
Zuständigkeiten für die Installation, Bedienung, Wartung und Reinigung der RKL 160 eindeutig regelt. dafür sorgt, dass alle Mitarbeiter, die an oder mit der RKL 160 beschäftigt sind, die Betriebsanleitung gelesen und verstanden haben. Darüber hinaus muss er das Personal in regelmäßigen Abständen im Umgang mit der RKL 160 schulen und über die...
Erfahrungen sowie Kenntnisse der einschlägigen Bestimmun- gen in der Lage, die ihnen übertragenen Arbeiten auszuführen und mögliche Gefahren selbständig zu erkennen. 2.5 Persönliche Schutzausrüstung Beim Umgang mit der RKL 160 ist das Tragen persönlicher Schutzausrüstung erforderlich, um Gesundheitsgefahren zu minimieren. ...
Die hier aufgeführten Sicherheitshinweise und die Warnhinweise in den weiteren Kapiteln dieser Anleitung beachten, um Gesundheits- gefahren zu reduzieren und gefährliche Situationen zu vermeiden. Gefahrensymbole an der RKL 160 An der RKL 160 sind die betreffenden Gefahrenstellen durch diese Symbole gekennzeichnet: GEFAHR! Allgemeines Gefahrensymbol! …...
Seite 12
Stillstand der RKL 160 ausgeführt werden. Die RKL 160 ist hierzu gegen Wiederanfahren zu sichern! – Bei Arbeiten an der RKL 160 darf diese nicht unter Druck oder Unterdruck stehen. Fahrzeugseitig Absperrschieber schließen und Leitung zwischen RKL 160 und Absperrschieber belüften bzw.
Seite 13
Betriebsanleitung Vielzellen-Kompressor RKL 160 Sicherheit Bewegliche Bauteile WARNUNG! Verletzungsgefahr durch bewegte Bauteile! Angetriebene, rotierende Bauteile können schwerste Verletzungen verursachen! Deshalb während des Betriebes: – Aufenthalt von Personen im Gefahrenbereich oder in seiner unmittelbaren Umgebung ist strengstens untersagt! – Sicherheitsvorrichtungen und/oder -funktionen nicht außer Betrieb setzen, nicht unbrauchbar...
Seite 14
Quetschungen verursachen! Deshalb: – Benutzen Sie je nach Eigengewicht und Größe der RKL 160 eine Palette auf der die RKL 160 mit einem Stapler bewegt werden kann. – Verwenden Sie zum Anheben der RKL 160 geeignetes Hebezeug (Schlingen, etc.), das für das Gewicht der RKL 160 ausgelegt ist.
Seite 15
– Jegliche Wartungsarbeiten und Arbeiten zur Störungsbeseitigung dürfen nur durch aus- reichend qualifiziertes und unterwiesenes Personal ausgeführt werden. – RKL 160 vor Wiedereinschalten sichern, Antriebe abschalten! – Vor Beginn der Arbeiten für ausreichende Montagefreiheit sorgen. – Auf Ordnung und Sauberkeit am Montageplatz achten! Lose aufeinander oder umher liegende Bauteile und Werkzeuge sind Unfallquellen.
[mbar] Maximaler Endüberdruck am Druckflansch [bar] 1) Bei Ansaugtemperaturen bzw. Höhenlagen außerhalb des zulässigen Arbeitsbereichs Rücksprache mit CVS halten. 2) Ansaugdruck am Saugflansch = 1 bar, Ansaug- und Umgebungstemperatur = 20 °C Tab. 2: Zulässiger Arbeitsbereich Leistungsdaten bei 1500 1/min...
Betriebsanleitung Vielzellen-Kompressor RKL 160 Aufbau und Funktion 4.2 Kühlung Die RKL 160 ist luftgekühlt. Beim Einbau ist sicherzustellen, dass kein Wärmestau entsteht und die Kühlluft frei zirkulieren kann. Die stirnseitigen Kühllufteintrittsöffnungen dürfen nicht verdeckt werden. Abb. 2: Kühlluftführung Kühllufteintritt Kühlluftaustritt 4.3 Funktion...
Betriebsanleitung Vielzellen-Kompressor RKL 160 Aufbau und Funktion Antriebe Die RKL 160 kann angetrieben werden über: Gelenkwelle Keilriemen elastische Kupplung Einzelheiten zu den Antrieben und deren Auslegung finden Sie in der gesonderten Montageanleitung zur RKL 160. 4.4 Bedien- und Anzeigeelemente Abhängig von der Einbausituation können Anzeigeelemente wie...
5.1 Sicherheitshinweise für den Transport Siehe Kapitel 2.6 "Arbeitssicherheit und besondere Gefahren". 5.2 Transport Der Transport der auf einer Platte befestigten RKL 160 muss mit einem Gabelstapler oder geeigneten Gurten erfolgen. Das Hebezeug muss für das Gewicht der RKL 160 ausgelegt sein.
Siehe Kapitel 2.6 "Arbeitssicherheit und besondere Gefahren". 6.2 Inbetriebnahme Kontrolle vor der ersten Vor der ersten Inbetriebnahme folgende Punkte kontrollieren: Inbetriebnahme Transportschäden an der RKL 160 Rohrleitungen auf Durchgängigkeit und Dichtheit. Schraubverbindungen auf Festigkeit. Drehrichtung des Antriebs durch kurzes Ein- und Ausschalten (Drehrichtungspfeil beachten).
Seite 22
Betriebsanleitung Vielzellen-Kompressor RKL 160 Inbetriebnahme und Bedienung Kontrolle des Sicherheitsventils Das Sicherheitsventil ist kein Regelorgan! Die Funktionsbereitschaft ist bei Inbetriebnahme und später wöchentlich zu kontrollieren. Das Sicherheitsventil muss gegen Verstellen gesichert sein. Eine Blockierung oder Manipulation des Sicherheitsventils kann bei Unfallfolge strafrechtliche Konsequenzen nach sich ziehen.
Wartungsanzeige angezeigt. Bei erforderlicher Wartung Filtergehäuse öffnen und Filterpatrone wechseln. Maßnahmen nach längerem Dauert der Stillstand der im Fahrzeug eingebauten RKL 160 länger Stillstand als einen Monat, empfehlen wir die RKL 160 einmal monatlich für 15 Minuten in Betrieb zu nehmen.
Siehe Kapitel 2.5. Verhalten bei Störungen Grundsätzlich gilt: Bei Störungen, die eine unmittelbare Gefahr für Personen oder Sachwerte darstellen, sofort RKL 160 abschalten. Sämtliche Energieversorgungen abschalten und gegen Wiedereinschalten sichern. Verantwortlichen am Einsatzort informieren. Je nach Art der Störung, Ursache von zuständigem und autorisiertem Fachpersonal ermitteln und beseitigen lassen.
Ansaugfilterpatrone zu bevorraten. Das Servicepaket beinhaltet alle Verschleißteile, welche für eine normale Reparatur benötigt werden. Kundendienst Bei Fragen zu Ihrem Produkt, Ersatzteilbestellungen, Reparaturen, Austausch-RKL 160 und Monteurentsendung kontaktieren Sie bitte unseren Kundendienst: Tel.: +49 (0)7623 71741-0 Ersatz- und Verschleißteile Servicepaket 990 028-SP...
Betriebsanleitung Vielzellen-Kompressor RKL 160 Außerbetriebnahme und Entsorgung 10 Außerbetriebnahme und Entsorgung Eine nicht mehr verwendbare RKL 160 sollte nicht als ganze Einheit, sondern in Einzelteilen und nach Art der Materialien demontiert und recycelt werden. Nicht recycelbare Materialien sind umweltgerecht zu entsorgen.