auna Elton Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für auna Elton
Inhaltszusammenfassung für auna Elton
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vor- zubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen Sie den QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste Bedienungs- anleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten. -
Seite 4: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Artikelnummer 10041319, 10041320 100-240 V ~ 50/60 Hz Stromversorgung CD-Player unterstütze Disk-Formate CD/MP3/WMA UKW-Radio Frequenzen 87,5–108 MHz Anzahl der Senderspeicher DAB-Radio Frequenzen 174,928–239,200 MHz Anzahl der Senderspeicher BT-Frequenzbereich 2402 GHz - 2480 MHz BT_Sendeleistung >6 dBm... -
Seite 5: Erklärung Der Symbole Auf Dem Gerät
ERKLÄRUNG DER SYMBOLE AUF DEM GERÄT CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN VORSICHT: DAS GEHÄUSE NICHT ÖFFNEN, UM EINEN STROMSCHLAG UND ERNSTE PERSONENVERLETZUNGEN ZU VERMEIDEN. IM INNEREN KEINE VOM KUNDEN ZU WARTENDEN KOMPONENTEN. WENDEN SIE SICH AUSSCHLIESSLICH AN QUALIFIZIERTE FACHLEUTE. WARNUNG: UM DIE GEFAHR EINES BRANDS ODER EINES STROMSCHLAGS ZU VERRINGERN, DAS GERÄT NICHT IN WASSER, REGEN ODER FEUCHTIGKEIT AUSZUSETZEN. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE Allgemeine Sicherheitshinweise VORSICHT Verletzungsgefahr! Hören Sie nicht mit übermäßig hoher Lautstärke Musik, da dies zu Hörschäden führen kann. • Kinder ab 8 Jahren, psychisch, sensorisch und körperlich eingeschränkte Menschen dürfen das Gerät nur benutzen, wenn sie vorher von einer für sie verantwortlichen Aufsichtsperson ausführlich mit den Funktionen und den Sicherheitsvorkehrungen vertraut gemacht wurden und die damit verbundenen Risiken verstehen. - Seite 7 • Die Unterseite des Geräts kann warm werden, wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum verwendet wird. Dies ist normal. Standort • Vergewissern Sie sich, dass das Gerät auf einer flachen und stabilen Oberfläche steht. • Stellen Sie das Gerät maximal 1,4 Meter von der nächsten Steckdose entfernt auf.
-
Seite 8: Übersicht
ÜBERSICHT Vorderansicht VU-Meter-Status LED 12 Wiedergabetaste VU-Meter links 13 Speichertaste ⏮ // Suchtaste VU-Meter rechts ⏭ CD-Fachtür INFO// ⏹/ Speichertaste Fernbedienungssensor ⏯ Kopfhöreranschluss 17 MENU/ Lautstärkeregler 18 Öffnen/ Schließen LCD-Bildschirm 19 Auswahlregler Leistungstaste/ Funktionstaste 20 AUX-IN 10 EQ-Taste / Licht-Taste 21 USB-Anschluss Aufnahmetaste... - Seite 9 Rücksansicht 27 27 22 Lautsprecheranschluss 26 Antennenanschluss 23 Line-In-Anschluss 27 Netzstecker 24 DC-IN-Anschluss 28 Gleichstromstecker 25 Netzschalter...
-
Seite 10: Fernbedienung
Fernbedienung Tasten Ein-/Ausschalten Öffnen/Schließen: CD-Fach öffnen und schließen Nächsten Titel auswählen/ Tuner+ Vorherigen Titel auswählen/ Tuner - FM/DAB-Radio: Frequenz einstellen Im Menü: zwischen der Anzeige von <Sprache>, <SW-Version> und <DLC> (nur DAB-Radio) wechseln Funktionstaste: Modusauswahl EQ-Toneinstellung / Licht Lautstärke erhöhen Lautstärke senken RECORD: USB-Aufnahme 10 Titel zurück... -
Seite 11: Inbetriebnahme
INBETRIEBNAHME Netzteil Verbinden Sie das eine Ende des Netzkabels mit der Anschlussbuchse und das andere Ende mit der Steckdose. Stecken Sie den DC-Stecker (27) in die DC-In-Buchse (23) des Geräts. Drücken Sie den Schalter POWER ON/OFF (25) auf der Rückseite, um das Gerät einzuschalten. -
Seite 12: Bedienung
Einlegen der Batterien der Fernbedienung Das Batteriefach befindet sich auf der Rückseite der Fernbedienung. 1. Entfernen Sie die Abdeckung des Batteriefachs. 2. Legen Sie zwei (2) Batterien der Größe (LR03 AAA, nicht im Lieferumfang enthalten) in das Batteriefach ein und beachten Sie dabei die Polaritätsmarkierungen im Batteriefach. -
Seite 13: Ukw-Radio
Energiesparmanagement Wenn innerhalb von 10 Minuten nach dem Beenden der Musikwiedergabe keine Taste gedrückt wird, wechselt das Gerät automatisch nach 10 Minuten in den Standbymodus. Drücken Sie die Taste / FUNCTION des Geräts oder die Taste der Fernbedienung, um das Gerät wieder in den Betriebszustand zu versetzen. - Seite 14 die DAB-Sender auszuwählen. Wenn Sie einen DAB-Stereosender einstellen, wird "Stereo" auf dem Bildschirm angezeigt.. 4. Drücken Sie während des DAB-Wiedergabemodus die Taste INFO am Gerät, um die Informationen des wiedergegebenen DAB-Senders auf dem Bildschirm anzuzeigen, z. B. Programmtyp, Ensemble- Informationen, Transponder, Audio-Bitrate, Signalstärke, Zeit/Datum, DLS-Informationen.
-
Seite 15: Cd-/ Mp3-/ Usb-Bedienung
CD-/ MP3-/ USB-BEDIENUNG CD-Pflege Um eine CD aus der Aufbewahrungshülle zu entnehmen, drücken Sie auf die Mitte der Hülle und heben Sie die CD heraus, wobei Sie sie vorsichtig an den Kanten halten. Fingerabdrücke und Staub sollten vorsichtig mit einem weichen Tuch von der Oberfläche der CDs abgewischt werden. - Seite 16 3. Um den nächsten Ordner (Album) zu wählen, drehen Sie den Drehregler am Gerät oder drücken Sie die Taste FOLDER auf der Fernbedienung. Wiederholungsfunktion und Zufallswiedergabe • Drücken Sie die Taste PLAY-MODE des Geräts oder die Taste P-MODE der Fernbedienung, um den Wiederholungsmodus auszuwählen. •...
-
Seite 17: Usb-Aufnahme
3. Wählen Sie von Ihrem tragbaren Gerät (Smartphone, Tablet...) die BT- Kennung "ELTON DAB" aus und bestätigen Sie die Verbindung. 4. Sobald die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde, zeigt der LCD- Bildschirm „BT connected“an. 5. Jetzt können Sie die Musik auf Ihr Gerät übertragen und alle Funktionen können nur von Ihrem mobilen Gerät aus bedient werden. -
Seite 18: Usb-Aufnahme Löschen
USB“ angezeigt. USB blinkt auf. 3. Drücken Sie zur Bestätigung erneut die Taste RECORD. Auf dem Bildschirm blinkt „REC USB“ auf und das Gerät beginnt mit der Aufnahme. Aufnahme von DAB+/FM-Radio 1. Stecken Sie den USB-Stick in den USB-Anschluss. 2. Drücken Sie während des DAB+/FM-Wiedergabemodus einmal die Taste RECORD. -
Seite 19: Aux In Betrieb
Alle Titel löschen 1. Halten Sie im USB-Stoppmodus die Taste DELETE auf der Fernbedienung einige Sekunden lang gedrückt. Auf dem Bildschirm wird „DEL-A“ angezeigt. 2. Drücken Sie die Taste DELETE erneut. Auf dem Bildschirm wird „Yes“ ⏭ und blinkend „No“ angezeigt. Drücken Sie die Taste , um „Yes“... -
Seite 20: Einstellungen
Hinweis: Stellen Sie während der Kopfhörerwiedergabe eine niedrigere Lautstärke ein. Um mögliche Gehörschäden zu vermeiden, sollten Sie Musik nicht über einen längeren Zeitraum mit hoher Lautstärke hören. EINSTELLUNGEN Spracheinstellung Drücken Sie während des UKW- oder DAB-Wiedergabemodus die Taste ⏮ ⏭ MENU und dann oder , um die Sprache auszuwählen, und drücken Sie... - Seite 21 Auf Werkseinstellung zurücksetzen Halten Sie im DAB-Modus die Taste INFO am Gerät gedrückt, auf dem Bildschirm wird „Press Enter Key to Reset“ angezeigt. Drücken Sie zur Bestätigung die Taste SCROLL/ENTER. Auf dem Bildschirm wird „System Reset“ angezeigt, was bedeutet, dass das Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen erfolgreich war.
-
Seite 22: Spezielle Entsorgungshinweise Für Verbraucher In Deutschland
SPEZIELLE ENTSORGUNGSHINWEISE FÜR VERBRAUCHER IN DEUTSCHLAND Entsorgen Sie Ihre Altgeräte fachgerecht. Dadurch wird gewährleistet, dass die Altgeräte umweltgerecht verwertet und negative Auswirkungen auf die Umwelt und menschliche Gesundheit vermieden werden. Bei der Entsorgung sind folgende Regeln zu beachten: • Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, Elektro- und Elektronikaltgeräte (Altgeräte) sowie Batterien und Akkus getrennt vom Hausmüll zu entsorgen. - Seite 23 • Bei einem Vertrieb unter Verwendung von Fernkommunikationsmitteln ist die unentgeltliche Abholung am Ort der Abgabe auf Elektro- und Elektronikgeräte der Kategorien 1, 2 und 4 gemäß § 2 Abs. 1 ElektroG, nämlich „Wärmeüberträger“, „Bildschirmgeräte“ (Oberfläche von mehr als 100 cm²) oder „Großgeräte“ (letztere mit mindestens einer äußeren Abmessung über 50 Zentimeter) beschränkt.
-
Seite 24: Hinweise Zur Entsorgung
Importeur für Großbritannien: Berlin Brands Group UK Ltd PO Box 1145 Oxford, OX1 9UW United Kingdom Hiermit erklärt Chal-Tec GmbH, dass der Funkanlagentyp Elton der Richtlinie 2014/53/ EU entspricht. Der vollständige Text der EU- Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: use.berlin/10041319...