Rittal TOP THERM SK 3126.100 Montageanleitung Seite 5

Farbton Betriebs-
Best.-Nr.
spannung
SK
Colour Operating
Model No.
voltage
SK
Teint Tension
Re  fe  rence
SK nominale
Kleur Bedrijfs-
Bestelnr.
spanning
SK
Fa  rgton Anslut-
Art. nr.
nings-
SK
spa  nning
Colore Tensione
Nr. d'ord.
SK nominale
Color Tensio  n
Referencia
SK de servicio
230 V,
3126.100 RAL 7035
50/60 Hz
115 V,
RAL 7035
3126.115
50/60 Hz
230 V,
3127.100 RAL 7035
50/60 Hz
115 V,
3127.115 RAL 7035
50/60 Hz
230 V,
RAL 7035
3128.100
50/60 Hz
115 V,
3128.115 RAL 7035
50/60 Hz
230 V,
RAL 7035
3129.100
50/60 Hz
115 V,
3129.115 RAL 7035
50/60 Hz
230 V,
RAL 7035
3130.100
50/60 Hz
115 V,
3130.115 RAL 7035
50/60 Hz
Tab. 2.1 Technische Daten
Tab. 2.1 Technical data
Tab. 2.1 Donne  es techniques
Tab. 2.1 Technische gegevens
Tab 2.1 Tekniska data
Tab. 2.1 Caratteristiche tecniche
Tab. 2.1 Datos te  cnicos
Abb. 3.2 Gera  temontage
Fig. 3.2 Mounting
Fig. 3.2 Montage de l'appareil
Afb. 3.2 Apparaatmontage
Bild 3.2 Aggregatmontage
Fig. 3.2 Montaggio dell'apparecchio
Fig. 3.2 Montaje del aparato
3126. . . .
3126.1XX
Montageanleitung Rittal Luft/Luft-Wa  rmetauscher
Bemessungs- Leistung pro Spezische
strom pro Ventilator Wa  rme-
Ventilator leistung
Rated current Output Specic
per fan per fan thermal output
Courant Puissance Rendement
nominal par thermique
par ventilateur spe  cique
ventilateur
Nominale Vermogen Specieke
stroom per per ventilator warmte-
ventilator capaciteit
Ma  rkstro  m Effekt Specik
per a  kt per a  kt va  rmeeffekt
Corrente Potenza per Carico
nominale per ventilatore termico
ventilatore specico
Intensidad Rendimiento Potencia
nominal por por ventilador te  rmica
ventilador espec  ca
0.11 A /0.13 A 23 W/27 W 17.5 W/K
0.23 A/0.25 A 23 W/27 W 17.5 W/K
0.28 A /0.34 A 60 W/75 W 30 W/K
0.55 A/0.7 A 60 W/75 W 30 W/K
0.3 A/0.4 A 70 W/90 W 45 W/K
0.6 A/0.8 A 70 W/90 W 45 W/K
0.38 A /0.4 A 85 W/90 W 60 W/K
0.65 A/0.8 A 85 W/90 W 60 W/K
0.65 A /0.9 A 150 W/ 200 W 90 W/K
1.3 A/1.8 A 150 W/ 200 W 90 W/K
Anbau
External mounting
Montage en saillie
Aanbouw
Utanpa 
Sporgente
Montaje exterior
Luftleistung der Temperatur- Schutzart
Ventilatoren bereich Innenkreislauf
Innenkreislauf
Außenkreislauf
Air throughput of Temperature Protection
internal circuit/ range category
external circuit fans Internal circuit
De  bit d'air des Plage de Indice de
protection
ventilateurs du tempe  rature
circuit inte  rieur et Circuit inte  rieur
du circuit exte  rieur
Luchtvermogen Temperatuur- Beschermklasse
van de ventilatoren bereik intern circuit
intern circuit/
extern circuit
Luftkapacitet hos Temperatur- Kapslingsklass
a  ktarna omra  de Inre kretslopp
inre kretslopp
yttre kretslopp
Portata del Campo di Grado di
ventilatore temperatura protezione
circuito interno/ Circuito interno
circuito esterno
Rendimiento de aire Campo de Grado de
de los ventiladores temperaturas proteccio  n
circuito interior/ Circuito interior
circuito exterior
–5 –
265 m 3 /h, 315 m 3 /h EN 60 529/IP 54 280 x 550 x 150
+55°C
–5 –
265 m 3 /h, 315 m 3 /h EN 60 529/IP 54 280 x 550 x 150
+55°C
–5 –
480 m 3 /h, 525 m 3 /h EN 60 529/IP 54 400 x 950 x 205
+55°C
–5 –
3 3
480 m /h, 525 m /h EN 60 529/IP 54 400 x 950 x 205
+55°C
–5 –
600 m 3 /h, 625 m 3 /h EN 60 529/IP 54 400 x 950 x 205
+55°C
–5 –
600 m 3 /h, 625 m 3 /h EN 60 529/IP 54 400 x 950 x 205
+55°C
–5 –
860 m 3 /h, 900 m 3 /h EN 60 529/IP 54 400 x 950 x 225
+55°C
–5 –
860 m 3 /h, 900 m 3 /h EN 60 529/IP 54 400 x 950 x 225
+55°C
–5 –
850 m 3 /h, 945 m 3 /h EN 60 529/IP 54 400 x 1580 x 215 34 kg
+55°C
–5 –
850 m 3 /h, 945 m 3 /h EN 60 529/IP 54 400 x 1580 x 215 34 kg
+55°C
Technische A  nderungen vorbehalten.
Technical modications reserved.
Sous re  serve de modications techniques.
Technische wijzigingen voorbehouden.
Tekniska a  ndringar fo  rbeha  lles.
Rittal si riserva di apportare eventuali modiche tecniche.
Se reserva el derecho a realizar cambios te  cnicos.
Einbau
Internal mounting
Montage encastre 
Inbouw
Inbyggnad
Incassato
Montaje interior
Abmessungen Gewicht
(B x H x T)
mm
Dimensions Weight
(W x H x D)
mm
Dimensions Poids
(L x H x P)
mm
Afmetingen Gewicht
(B x H x D)
mm
Ma  tt Vikt
(B x H x D)
mm
Dimensioni Peso
(L x A x P)
mm
Dimensiones Peso
(anch. x alt.
x prof.) mm
10 kg
10 kg
18 kg
18 kg
19 kg
19 kg
21 kg
21 kg
5