Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Olimpia splendid Bi2 B0659 Montage- Und Bediensungsanleitung Seite 9

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11
Sur les bornes A et B (fig. 4 réf. C), il est possible de brancher le contact propre (pas
sous tension) d'un éventuel capteur de présence (non fourni avec l'appareil) à la
fermeture duquel la température ambiante sélectionnée augmente (en climatisation)
ou diminue (en chauffage) automatiquement de 2,5°C.
Lorsqu'elle est paramétré sur 0°C, à la fermeture du contact l'appareil est désactivé
(veille).
Il n'est pas possible de relier l'entrée en parallèle à l'entrée d'autres
cartes électroniques (utiliser des contacts séparés).
Pour le branchement au capteur de présence, il est nécessaire d'utiliser un câble à
double isolation d'une section minimale de 2 x 0,5 mm
20 m (tenir séparé ce branchement de la ligne d'alimentation électrique de l'appareil).
2.7 FONCTIONS SPECIALES
• Air sampling: en mode chauffage ou climatisation et avec une température ambiante
respectivement supérieure ou inférieure à la valeur souhaitée, le ventilateur est
alimenté pendant 1 minute à la vitesse minimale et à des intervalles paramétrables
entre 1 et 60 minutes. De cette façon, le système est en mesure de contrôler
de façon appropriée la température ambiante et de se réactiver plus rapidement
si cela est nécessaire.
• Compensation de la température ambiante: dans des situations particulières (ex.:
appareils installés au plafond), il peut être nécessaire de compenser la différence
éventuelle entre la température acquise par la carte électronique et la température
effective de la pièce où se trouve l'appareil (écart paramétrable entre +5°C et
-5°C).
Les deux fonctions décrites ci-dessus peuvent être activées en usine ou par un
centre d'assistance agréé sur demande du client.
2.8 FERMETURE APPAREIL
• Remonter les flancs esthétiques du ventilateur-convecteur / ventilateur-radiateur;
• visser la vis supérieure de fixation du flanc (fig. 1 réf. L ou réf. F);
• remonter la grille de protection sortie air (fig. 1 réf. A).
• Mettre en place le cache-vis fourni avec l'appareil dans le logement prévu à cet
effet présent sur le pupitre de contrôle (fig. 1 réf. H).
2.9 SCHEMA ELECTRIQUE (fig. 6)
H2 capteur de température eau
AIR capteur de température air
M1 moteur ventilateur
S1 micro-interrupteur sécurité grille aspiration (présent seulement sur certains
modèles)
Y1 électrovalve eau chaude (230V-50Hz, maxi 10W)
Y2 électrovalve eau froide (230V-50Hz, maxi 10W) (*).
FF servomoteurs pupitre aspiration mobile (présent seulement sur certains
modèles)
S2 contact capteur présence (non fourni avec l'appareil)
(*)
Seulement sur les appareils pour circuits à 4 tubes.
2.10 PARAMÉTRAGE MODE CLIMATISATION/CHAUFFAGE AUTOMATIQUE
Le paramétrage de ce type de réglage permet à la commande d'effectuer
automatiquement la sélection du mode climatisation ou chauffage en excluant
la sélection manuelle normale. Ce réglage est particulièrement indiqué pour les
versions d'appareils à 4 tubes, et il peut être activé seulement par un technicien
installateur qualifié et autorisé. Pour activer cette fonction, maintenir enfoncée la
touche sélection clim./chauff. (fig. 7 réf. B) pendant 10 secondes jusqu'à l'allumage
simultané des symboles bleu et rouge (fig. 7 réf. C et D). Ce paramétrage est
maintenu même en cas d'interruption d'alimentation.
Pour désactiver la fonction paramétrage automatique climatisation/chauffage,
appuyer de nouveau sur la touche sélection clim./chauff. pendant 10 secondes.
Vérifier ensuite qu'à chaque pression de cette même touche il est possible de
paramétrer cycliquement le mode climatisation seule (indicateur bleu fig. 7 réf. C
allumée), chauffage seul (indicateur rouge fig. 7 réf. D allumée) ou ventilation seule
(indicateurs bleu et rouge éteints).
F
All manuals and user guides at all-guides.com
et d'une longueur maximale de
2
3 UTILISATION
La commande rend entièrement autonome le réglage de la température ambiante
au moyen des programmes AUTO, SILENCIEUX, NOCTURNE et MAX à l'aide d'un
capteur situé dans la partie inférieure di ventilateur-radiateur/ventilateur-convecteur,
et elle assure une sécurité antigel même quand elle est mise en veille.
Description du pupitre de commande (fig. 7)
A
Sélecteur température ambiante (15°C-30°C)
B
Touche sélection mode climatisation/chauffage et reset alarme filtre encrassé
C
Indicateur fonctionnement en mode climatisation
D
Indicateur fonctionnement en mode chauffage
E
Indicateur fonctionnement vitesse maximale
F
Indicateur fonctionnement automatique
G
Indicateur fonctionnement silencieux
H
Indicateur fonctionnement nocturne
L
Touche ON/Veille et sélection fonctionnement ventilateur
3.1 ACTIVATION /DÉSACTIVATION
S'il est prévu un interrupteur général sur la ligne électrique d'alimentation, il doit
être enclenché.
Pour activer le radiateur convecteur/radiateur ventilateur, appuyer sur la touche
(fig. 7 réf. L) et sélectionner l'un des modes de fonctionnement.
Pour éteindre l'appareil, maintenir enfoncé la touche
pendant environ 2 secondes. L'absence de tout message lumineux identifie l'état
de 'veille' (absence de fonction).
Lorsque la commande se trouve dans ce mode de fonctionnement, cela garantit
une sécurité antigel. Si la température ambiante descend au-dessus de 5°C, il
y activation de l'électrovalve eau chaude et du moteur ventilateur à la vitesse
minimale.
3.2 SÉLECTION MANUELLE CHAUFFAGE/REFROIDISSEMENT
En appuyant sur la touche
cycliquement les modes climatisation (diodes électroluminescentes bleue
réf. C), chauffage (diodes électroluminescentes rouge
(diodes électroluminescentes rouge et diodes électroluminescentes bleue éteintes).
En mode ventilation, les deux électrovalves eau chaude et froide restent
désactivées, tandis que le ventilateur est activé à la vitesse paramétrée.
La sélection manuelle du mode climatisation/chauffage/ventilation n'est pas
disponible si l'installateur a précédemment paramétré le mode climatisation/
chauffage automatique. Cette fonction est signalée par l'allumage simultané
des diodes électroluminescentes bleue et rouge à chaque pression de la touche
(fig. 7 réf. B).
Le fonctionnement effectif de l'appareil en mode climatisation ou chauffage est
toujours conditionné par la température de l'eau circulant à l'intérieur du circuit. Si
la température de l'eau n'atteint pas une valeur appropriée au mode paramétré
(autrement dit, si l'eau est trop chaude en climatisation ou trop froide en chauffage),
le moteur ventilateur reste éteint et l'indicateur du mode actuel
mode climatisation, ou
rouge pour le mode chauffage (fig. 7 réf. D) clignote.
3.3 PARAMETRAGE DE LA TEMPERATURE
Il est possible de paramétrer la valeur de température ambiante souhaitée au
moyen du sélecteur approprié (fig. 7 réf. A). La température minimale paramétrable
est égale à 15°C (sélecteur complètement à gauche), tandis que la température
maximale est égale à 30°C (sélecteur complètement à droite).
3.4 PARAMETRAGE FONCTIONNEMENT AUTOMATIQUE
Pour sélectionner ce mode, appuyer sur la touche
l'activation de l'indicateur
microprocesseur adapte automatiquement le fonctionnement de l'appareil en
fonction des conditions extérieures. En particulier, le réglage de la vitesse du
ventilateur est complètement automatique entre une valeur minimale et une valeur
maximale, selon les nécessités de chauffage ou climatisation de la pièce.
Dans les appareils dotés de plaque rayonnante et en mode chauffage, lorsque la
température ambiante s'approche de la valeur souhaitée, le ventilateur est désactivé
et le système continue de maintenir le contrôle de la température ambiante par le
seul effet rayonnant et convectif naturel.
(fig. 7 réf. L)
(fig. 7 réf. B), il est possible de sélectionner
fig. 7 réf. D) ou ventilation
bleue pour le
(fig. 7 réf. L) jusqu'à
(fig. 7, réf. F). De cette façon, le système à
ffig. 7
9

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Bi2 b0673

Inhaltsverzeichnis