Inhaltsverzeichnis
Werbung
de Entsorgung
18 Entsorgung
Hinweise zur Entsorgung
Verpackung
„
Die Verpackung schützt das Gerät vor Beschädigung auf dem
Transport. Sie besteht aus umweltfreundlichen Materialien und
ist deshalb recycelbar. Entsorgen Sie nicht mehr benötigte Ver-
packungsmaterialien an den Sammelstellen für das Verwer-
tungssystem
Altgerät
„
Altgeräte enthalten vielfach noch wertvolle Materialien. Geben
Sie deshalb Ihr ausgedientes Gerät bei Ihrem Händler bzw. ei-
nem Recyclingcenter zur Wiederverwertung ab. Aktuelle Ent-
sorgungswege erfragen Sie bitte bei Ihrem Händler oder Ihrer
Gemeindeverwaltung.
Entsorgung Filter und Staubbeutel
„
Filter und Staubbeutel sind aus umweltverträglichen Materiali-
en hergestellt. Sofern sie keine Substanzen enthalten, die für
den Hausmüll verboten sind, können Sie über den normalen
Hausmüll entsorgt werden.
36
"Dieses Gerät ist entsprechend der europä-
hu
ischen Richtlinie 2012/19/EU über Elektro-
Ez a készülék az elhasznált villamossági és elektronikai
und Elektronikaltgeräte (waste electrical
készülékekről szóló 2012/19/EU irányelvnek megfelelő
jelölést kapott.
and electronic equipment - WEEE) gekenn-
Ez az irányelv a már nem használt készülékek visszavé-
telének és hasznosításának EU-szerte érvényes kereteit
zeichnet.
határozza meg.
Die Richtlinie gibt den Rahmen für eine EU-
bg
weit gültige Rücknahme und Verwertung
der Altgeräte vor."
Този уред е обозначен в съответствие с европейска-
та директива 2012/19/EC
за стари електрически и електронни уреди (waste
electrical and electronic equipment - WEEE).
Тази директива регламентира валидните в рамките
на ЕС правила за приемане и използване на стари
уреди
ru
Данный прибор имеет отметку о соответствии евро-
пейским нормам 2012/19/EU утилизации электриче-
ских и электронных приборов (waste electrical and
electronic equipment - WEEE).
Данные нормы определяют действующие на терри-
тории Евросоюза правила возврата и утилизации
старых приборов.
ro
»Grüner Punkt«.
Acest aparat este marcat corespunzător directivei
europene 2012/19/UE în privinţa aparatelor electrice
şi electronice vechi (waste electrical and electronic
equipment – WEEE).
Directiva prescrie cadrul pentru o preluare înapoi,
valabilă în întreaga UE, şi valorificarea aparatelor vechi.
uk
Цей прилад маркіровано згідно положень європей-
ської Директиви 2012/19/EU стосовно електронних
та електроприладів, що були у використанні (waste
electrical and electronic equipment - WEEE).
Директивою визначаються можливості, які є дійсни-
ми у межах Європейського союзу, щодо прийняття
назад та утилізації бувших у використанні приладів.
/91/2102 یئاپورا طباوض قباطم هاگتسد نياEU رد
((waste electrical and electronic equipment - WEEE
بوچ راهچ ،تسا ربتعم اپوا رسارس رد هک طباوض نیا
یاه هاگتسد تفايزاب و نتفرگ سپزاب هويش یلک
یکينورتکلا و یقرب هنهک یاه هاگتسد هراب
.دنک یم نييعت ار هنهک
ar
.تسا هدش صخشم
Werbung
Inhaltsverzeichnis
