Nouvag Dispenser DP 30 LipoPlus Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Dispenser DP 30 LipoPlus:
- Gebrauchsanweisung (20 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (20 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Nouvag Dispenser DP 30 LipoPlus
Inhaltszusammenfassung für Nouvag Dispenser DP 30 LipoPlus
- Seite 1 Gebrauchsanweisung Dispenser DP 30 LipoPlus...
- Seite 2 GEBRAUCHSANWEISUNG HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH ZUM KAUF EINES PRODUKTES DER FIRMA NOUVAG. Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Qualitätsprodukt aus dem Hause NOUVAG entschieden haben und bedanken uns für das Vertrauen, das Sie uns entgegenbringen. Diese Gebrauchsanweisung soll Sie mit dem Gerät und seinen Funktionen vertraut machen, damit Sie es richtig anwenden und nutzen können.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
REINIGUNG UND DESINFEKTION Steuergerät und Pedal Schlauchset REF 6022 WARTUNG Austausch der Steuergerätsicherungen Sicherheitstechnische Kontrollen STÖRUNGEN UND FEHLERBEHEBUNGEN ZUBEHÖR UND ERSATZTEILE Hinweise zur Entsorgung TECHNISCHE DATEN GARANTIELEISTUNGEN Überwachung nach dem Inverkehrbringen Servicestellen ANHANG © NOUVAG AG • 31628 • V20230301 • All rights reserved... -
Seite 4: Bestimmungsgemässer Gebrauch
BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH MEDIZINISCHE INDIKATIONEN Der Dispenser DP 30 LipoPlus ist eine Infiltrationspumpe, die in Kombination mit einem Fusspedal und einem sterilen Einweg-Schlauchset (unabhängige Medizinprodukte) zur Infiltration von Tumeszenzlösung (Klein-Lösung) in die subkutane Fettschicht verwendet wird. Der Dispenser DP 30 LipoPlus wird bei folgenden medizinischen... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Für eventuelle Folgeschäden, die aus einer unerlaubten Änderung/Manipulation folgen, übernimmt der Hersteller keinerlei Haftung und jeglicher Garantieanspruch verfällt. NOUVAG empfiehlt die Verwendung der Klein-Tumeszenz-Anästhesielösung. Die Verwendung anderer Lösungen liegt in der Verantwortung des Chirurgen. Bei der Infiltration der Tumeszenzanästhesielösung darf die Anästhesiekonzentration von 0,05% w/w nicht überschritten werden. -
Seite 6: Lieferumfang
Gebrauchsanweisung Dispenser DP 30 LipoPlus WAHLWEISE: SET-NR. 4161 – STEUERGERÄT DISPENSER DP 30 LIPOPLUS MIT ON/OFF-PEDAL BEZEICHNUNG MENGE 1527nou ON/OFF-Pedal WAHLWEISE: SET-NR. 4163 – STEUERGERÄT DISPENSER DP 30 LIPOPLUS MIT VARIO-PEDAL BEZEICHNUNG MENGE 1511nou VARIO Pedal © NOUVAG AG • 31628 • V20230301 • All rights reserved... -
Seite 7: Geräteübersicht
7 Schlauchset 8 Stativ für Infiltrationsflüssigkeits-Flasche 9 Quetschrolle 10 Entlüftungsventil 11 Infiltrations-Flüssigkeitsbehäl- ter 12 Typenschild mit Typenbezeichnung, Referenznummer, Seriennummer, Angaben zur Spannungsversorgung und Gerätesiche- rung 13 Pedalbuchse 14 Potentialausgleich 15 Netzstecker 16 Hauptschalter 17 Sicherungsfach © NOUVAG AG • 31628 • V20230301 • All rights reserved... -
Seite 8: Inbetriebnahme
Der zusätzliche Potentialausgleich hat die Aufgabe, Potentiale zwischen verschiedenen leitfähigen Materialteilen, die gleichzeitig berührbar sind, auszugleichen oder Potentialunterschiede zu verringern. Um Patient, Anwender und Dritte vor Berührungsspannungen zu schützen, muss dieser Anschluss benutzt werden. Der Potentialausgleichsstecker ist mit folgendem Symbol gekennzeichnet: © NOUVAG AG • 31628 • V20230301 • All rights reserved... -
Seite 9: Gerätevorbereitung
Beim Einlegen des Schlauchsets ist die Pfeilmarkierung auf dem Schwenkarm der Pumpe zu beachten. Sie gibt die Flussrichtung der Kühlflüssigkeit an. Es darf nur das NOUVAG Schlauchset verwendet werden, ansonsten ist die Funktion nicht gewährleistet. Die Flüssigkeitsmenge darf nicht durch die Quetschrolle am Schlauchset reguliert werden. Diese wird beim Dispenser DP 30 ... -
Seite 10: Bedienung
Wiederverwendung bzw. erneuter Sterilisation des Schlauchsets kann Sterilität nicht gewährleistet werden. Die Materialeigenschaften verändern sich dadurch in einer Weise, dass es zum Versagen des Systems führen kann. Folgen davon können schwere Infektionen und im schlimmsten Fall der Tod des Patienten sein. © NOUVAG AG • 31628 • V20230301 • All rights reserved... -
Seite 11: Wartung
Die STK für den Dispenser DP 30 LipoPlus ist alle 2 Jahre und nur durch autorisierte Stellen durchzuführen und zu dokumentieren. Die Serviceanweisungen, Schaltbilder und Beschreibungen sind auf Anfrage beim Händler erhältlich. Die NOUVAG bietet Kunden die Sicherheitstechnische Kontrolle an. Die Anschriften finden Sie im Anhang der Gebrauchsanweisung unter . Für weitere Auskünfte kontaktieren Sie bitte unseren techni- [ Servicestellen >... -
Seite 12: Störungen Und Fehlerbehebungen
Kann ein Fehler nicht behoben werden, wenden Sie sich bitte an den Lieferanten oder an eine autorisierte Servicestelle. Die Anschriften finden Sie im [ Servicestellen > 14 ] Anhang der Gebrauchsanweisung unter © NOUVAG AG • 31628 • V20230301 • All rights reserved... -
Seite 13: Zubehör Und Ersatzteile
3,4 kg Maximales Gewicht an der Aufhänge-Vorrichtung des Tumeszenz-Flüssigkeitsbehälters 2,0 kg Die angegebenen Förderraten gelten nur für wässrige Lösungen und ohne angeschlossenes Instrument. * Anwendungsteil ist das Schlauchset mit angeschlossenem Instrument. © NOUVAG AG • 31628 • V20230301 • All rights reserved... -
Seite 14: Garantieleistungen
Diese Garantie verfällt, wenn eine Reparatur oder Wartung des Produktes von einer Person durchgeführt oder versucht wird, die nicht von NOUVAG dazu autorisiert ist, oder wenn bei einer Reparatur oder Wartung ein Ersatz- teil verwendet wird, das nicht von NOUVAG autorisiert ist. -
Seite 15: Anhang
Electromagnetic compatibility (EMC) Remark: The Product subsequently referred to herein always denotes the Dispenser DP 30 LipoPlus. Changes or modifications to this product not expressly approved by the manufacturer may result in increased emissions or decreased immunity performance of the product and could cause EMC issues with this or other equipment. This product is designed and tested to comply with applicable regulations regarding EMC and shall be installed and put into service according to the EMC information stated as follows. - Seite 16 Product should b observed to verify normal operation. If abnormal performance is observed, additional measures may be necessary, such as reorienting or relocating the Product. over the frequency range 150 kHz to 80 MHz, field strengths should be less than 3 V/m. © NOUVAG AG • 31628 • V20230301 • All rights reserved...
- Seite 17 At 80 MHz and 800 MHz, the separation distance fort the higher frequency range applies. Note 2: These guidelines may not apply in all situations. Electromagnetic propagation is affected by absorption and reflection from structures, objects and people. © NOUVAG AG • 31628 • V20230301 • All rights reserved...
- Seite 18 NOUVAG AG NOUVAG GmbH St. Gallerstrasse 25 Schulthaissstrasse 15 9403 Goldach 78462 Konstanz Switzerland Germany Phone +41 71 846 66 00 Phone +49 7531 1290 - 0 info@nouvag.com info-de@nouvag.com www.nouvag.com www.nouvag.com © NOUVAG AG • 31628 • V20230301 • All rights reserved...