Während der Operation
Datenübertragung
So exportieren Sie Daten in eine Datei:
1�
Geben Sie eine Anmerkung für den Empfänger ein.
2�
(Optional) Wählen Sie
personenbezogenen Daten des Patienten aus der exportierten Datei zu entfernen.
3�
Drücken Sie auf
gespeichert oder freigegeben werden soll.
Hinweis:
Empfänger geteilt.
So übertragen Sie Daten in die Cochlear Cloud:
1�
Geben Sie eine Anmerkung für den Empfänger ein.
2�
Drücken Sie auf
3�
Drücken Sie auf „Choose Fitting Clinic" (Anpassungsklinik auswählen), um die Klinik zu
bestätigen.
4�
Suchen Sie nach der Klinik oder wählen Sie sie aus.
5�
Drücken Sie auf
Sitzungsdaten anonymisieren
Beim Exportieren von Daten in eine Datei können Sie die Option „Anonymise session data"
(Sitzungsdaten anonymisieren) auswählen, um die Sitzungsdaten zu anonymisieren. Wenn Sie diese
Option beim Exportieren von Daten in eine Datei auswählen, werden die Implantatdaten und die
personenbezogenen Daten des Patienten aus der exportierten Datei entfernt. Anonymisierte Daten
können nicht in die Cochlear Cloud hochgeladen werden.
Hinweis:
Die Option „Anonymise session data" (Sitzungsdaten anonymisieren) kann verwendet werden, wenn
Daten zur Fehlerbehebung oder zu Forschungszwecken an Cochlear gesendet werden. Es wird nicht
empfohlen, diese Option für die Übertragung von Daten in Custom Sound Pro zu verwenden.
Datenübertragungshistorie
Im der Datenübertragungshistorie werden frühere Übertragungen von Daten und Passwörtern
aufgezeichnet, die zur Verschlüsselung von Dateiexporten verwendet wurden.
Passwörter für die Datenübertragung
Nucleus SmartNav generiert automatisch eindeutige Passwörter für jede Instanz einer
Datenübertragung. Passwörter sind in der Datenübertragungshistorie zu finden und sind
standardmäßig ausgeblendet. Tippen Sie auf das Aufdeck-Symbol vor dem Passwort in der
Datenübertragungshistorie, um es lesbar zu machen.
26
Anonymise session data
Export File
(Datei exportieren) und wählen Sie aus, wo die Datei
Hinweise aus der Datenübermittlung werden innerhalb der App erfasst und mit dem
Transfer Data
(Daten übertragen).
Transfer Data
(Daten übertragen).
(Sitzungsdaten anonymisieren) aus, um die
Nucleus SmartNav – Benutzerhandbuch