Seite 1
XS-ZYLINDER PRO — Montage- und Bedienungsanleitung...
Seite 2
Dokument keine Lizenzen auf eigene oder fremde Patente oder andere Schutzrechte. Ohne Genehmigung von DORMA Time + Acces GmbH ist es nicht gestattet, dieses Handbuch oder Teile daraus, außer für den eigenen Gebrauch, nachzudrucken, zu vervielfältigen oder Dritten zu überlassen.
Zylinder aufweisen, sondern eine definierte Schließbartstel- lung verlangen, ist die spezielle Variante „EE“ zu verwen- den. Der XS-Zylinder Pro darf nur zum Ver- und Entriegeln von Türen verwendet werden. Eine Montage an Türen mit einer Kernabdeckung (Kernziehschutz) ist nicht möglich.
Im Online-Betrieb kommuniziert der XS-Zylinder Pro über Die Stromversorgung erfolgt durch ein Batteriepack. den Funkknoten XS-Trafficpoint mit der Zutrittskontroll- Der XS-Zylinder Pro liest berührungslos Daten von Identi- zentrale (ZKA). Die Berechtigungen werden von der ZKA fikationsträgern (z.B. Ausweiskarten). Die Berechtigungen geprüft.
XS-ZYLINDER PRO — 1.7 Lieferumfang XS-Zylinder Pro Doppelzylinder / Glastürenzylinder A 1x XS-Zylinder Pro (DZ / GZ) inkl. Batteriepack C 1x Stulpschraube B 1x Innenknauf D 1x Kurzanleitung 1.8 Lieferumfang XS-Zylinder Pro Doppelzylinder beidseitig lesend A 1x XS-Zylinder Pro (BS) inkl. 2x Batteriepack...
1.12 Ersatzteile Batteriepack Art.-Nr. 1900070402702 XSZP Flanschdichtung, Art.-Nr. 1900000600186 XSZP O-Ring Set, Art.-Nr. 1900000600184 (Für XS-Zylinder Pro mit Option DK in Kombination mit (Dichtelement am Flansch der XS-Lesemodule) Option WR.) XSZP Schrauben Set, Art.-Nr. 1900000600185 (Befestigungsschrauben für den Flansch bei demontier- baren XS-Lesemodule.)
DORMA MATRIX muss gemäß des Dokuments "DORMA MATRIX - VdS konforme Schließanlage" konfiguriert werden. Derartige Türschilder entsprechen der DIN Das Dokument ist auf der DORMA MATRIX DVD im Ordner 18257 Klasse ES2 – ZA bzw. ES3 – ZA. Handbücher zu finden.
= b + 3 mm werden. ■ Einbaulage Die Einbaulage ist bei XS-Zylinder Pro mit den Optio- Einbaulagen nen EE, SiS und VdS eingeschränkt. mit Option EE / SiS / VdS: Werden die oben genannten Voraussetzungen nicht erfüllt, kann dies zu einem erhöhten Verschleiß...
Die Knaufhülse ist lose aufgeschraubt und kann mit der Hand abge- schraubt werden. Mit angeschlossenem Batteriepack sollte der XS-Zylinder Pro umgehend an eine Türe montiert werden. 1. Maulschlüssel an Welle ansetzen. 2. Hülse des Lesemoduls abschrauben. 3. Batteriestecker in die Batteriebuchse stecken.
XS-ZYLINDER PRO — 2.3 Montage Doppelzylinder (DZ) / Glastürenzylinder (GZ) 1. Messen Sie die Dicke der Tür inklusive der Beschläge bzw. der Rosetten. 2. Stellen Sie sicher, dass die Grundlänge des XS-Zylinders Pro auf die gemessene Dicke abgestimmt ist. Beachten Sie die Aufteilung in Außen- (a) und Innenseite (b).
Seite 12
XS-ZYLINDER PRO — 9. Innenknauf passgenau bis zum Anschlag aufstecken. 10. Innenknauf mit Welle verdrehen, damit der Gewindestift für den Schraubendreher gut zugänglich ist. 11. Gewindestift M3 (Torx T6) im Uhrzeigersinn mit Schraubendreher handfest anziehen (ca. 4 Umdrehungen). 12. Prüfen, ob sich beide Knäufe frei drehen lassen, ohne dass sie am Beschlag schleifen.
XS-ZYLINDER PRO — 2.4 Montage XS-Zylinder Pro beidseitig lesend (BS) Schutzschlauch (siehe Pfeil) an Flexleitung erst bei endgültiger Fixierung entfernen. 1. Messen Sie die Dicke der Tür inklusive der Beschläge bzw. der Rosetten. 2. Stellen Sie sicher, dass die Grundlänge des XS-Zylinders Pro BS auf die gemessene Dicke abgestimmt ist.
Seite 14
XS-ZYLINDER PRO — Bei XS-Zylinder Pro mit Option DK kombi- niert mit Option WR befindet sich auf dem Flansch eine Dichtung. Vor der Montage muss die Schutzfolie der Dichtung entfernt werden. Bei einer erneuten Montage ist die Flanschdichtung zu ersetzen (siehe 4.9).
Seite 15
XS-ZYLINDER PRO — 13. Schublade des Foliensteckverbinders auf Elektronikträger mit Spezialwerkzeug öffnen. 14. Flexleiter bis zum Anschlag in einen der Stecker ein- Kontaktflächen schieben (Ausrichtung der Kontaktflächen beachten). 15. Schublade des Foliensteckverbinders wieder schließen. 16. Flexleiter unter den Führungsnasen des Elektronikträgers einfädeln, damit dieser nicht über-...
Seite 16
XS-ZYLINDER PRO — 20. Aussparungen am Flansch und Führungsnasen am Elektronikträger zueinander ausrichten (Pfeil). 21. Elektronikträger mit der Rastnase leicht schräg gegen die Innenseite des Flanschgewindes drücken. 22. Elektronikträger nach unten schwenken und passgenau in die Aussparungen stecken. 23. Elektronikträger etwas nach rechts drehen, bis die Rastnase einrastet.
Beschlag schleifen. Stulpschraube nicht maschinell festziehen. (z.B. Akkuschrauber) 30. Stulpschraube anziehen. (max. 2 Nm) 2.5 Montage XS-Zylinder Pro mit demontierbaren Außenknauf (D1, D6) Die Montage ist ähnlich wie bei dem XS-Zylinder Pro beid- seitig lesend. Siehe vorheriges Kapitel. DORMA 17...
6. XS-Zylinders Pro mit der Innenseite voran von außen vorsichtig durch den Beschlag schieben. 7. An der Innenseite drehen, um die richtige Position de Schließnase zu ertasten und den XS-Zylinder Pro auszu- richten. 8. XS-Zylinders Pro mit der Stulpschraube fixieren, sobald die richtige Stellung ertastet wurde.
XS-ZYLINDER PRO — 3. Inbetriebnahme 3.1 Initialisierung Um den XS-Zylinder Pro in Betrieb nehmen zu können, muss dieser initialisiert werden. Hierfür wird ein Netbook mit USB-RF-Stick und installiertem XS-Manager benötigt. Bei der Initialisierung wird dem XS-Zylinder Pro eine ein- deutige Identifikation (Türnummer, Anlagennummer) zuge- wiesen und die Funkparameter eingestellt.
XS-ZYLINDER PRO — 3.3 Optische Signale = blitzt R = rot 30ms G = grün Leuchtring B = blau = leuchtet 150-600ms Y = gelb Funktion Signalisierung Bemerkung Lesevorgang Daten werden von Identifikationsträger gelesen. Berechtigte Buchung Ver- und Entriegeln möglich Berechtigte Buchung in Ver- und Entriegeln möglich...
XS-ZYLINDER PRO — 3.4 Bedienung Buchung mit berechtigtem Identifikationsträger. (Karten oder Transponderanhänger). 3.5 Kurzzeitig Schließen Aktion Signalisierung 1. Berechtigten Ausweis vor das Lesemodul halten. 2. Schließvorgang durchDre- hen des Lesemoduls vor- nehmen Nach 5 Sekunden (Werkseinstellung) endet die Schließbereitschaft. Ein Ver- oder Entriegeln ist nicht mehr möglich.
Stulpschraube ist zu fest angezo- Stulpschraube lösen und mit max. 2 Nm festziehen. ■ Lesemodul blockiert beim Umdrehen. Einbaulage bei XS-Zylinder Pro mit Option EE, SiS, VdS wurde nicht beachtet. ■ Hülse des Lesemoduls löst sich Hülse wurde nicht fest genug Hülse mit 14 Nm anziehen.
XS-ZYLINDER PRO — 4.2 Batteriewarnstufen Der XS-Zylinder Pro kündigt durch eine veränderte Signali- Erste Warnstufe: sierung während einer Buchung an, dass die Kapazität des Nach einer berechtigten Buchung ist das Ver- oder Batteriepacks bald nicht mehr für einen ordnungsgemäßen Entriegeln direkt möglich.
Seite 24
XS-ZYLINDER PRO — 3. Hülse des Lesemoduls abschrauben Überprüfen Sie bei jedem Batteriepackwechsel den O-Ring (Dichtelement am Flansch der XS-Lesemodule) auf Verschleiß. Sollte der O-Ring verformt, brüchig oder eine rauhe Oberfläche aufweisen, muss der O-Ring getauscht werden, damit die Dichtigkeit des Zylinders gewährleistet ist.
Seite 25
Batteriepack (8.2) und an dem Elektronikträger anliegen. Dafür das Batteriekabel leicht in Richtung Batteriesymbol (8.3) ziehen. Der XS-Zylinder Pro benötigt nach dem Anschluss des Batteriepacks ca. 1 Minute um Betriebsbereit zu sein. 9. Hülse des Lesemoduls passgenau aufsetzen und zunächst handfest anziehen.
XS-ZYLINDER PRO — 4.4 O-Ring austauschen Überprüfen Sie bei jedem Batteriepackwechsel den O-Ring (Dichtelement am Flansch der XS-Lesemodule) auf Ver- schleiß. Sollte der O-Ring verformt, brüchig oder eine rauhe Oberflä- che aufweisen, muss der O-Ring getauscht werden, damit die Dichtigkeit des Zylinders gewährleistet ist.
Seite 27
XS-ZYLINDER PRO — 5. O-Ring anheben. 6. O-Ring entfernen und entsorgen. 7. Neuen O-Ring vorsichtig über die Hülse schieben bis dieser komplett in der Nut liegt. 8. Hülse des Lesemoduls passgenau aufsetzen und zunächst handfest anziehen. 9. Montagezange passgenau mit Rastnasen in Designmulden auf das Lesemodul setzen.
Montage aufbewahren, lagern Sie alle Komponenten in der Originalverpackung trocken und staubfrei ein. 4.6 Demontage des Elektronikträgers Beim XS-Zylinder Pro beidseitig lesbar müssen Sie den Elektronikträger vom Flansch lösen, nachdem Sie den Innenknauf gelöst und abgeschraubt haben. Gehen Sie in folgenden Schritten vor: 1.
XS-ZYLINDER PRO — 4.8 Flanschdichtung ersetzen Bei Erstmontage wird der Flansch mit einer aufgeklebten Flanschdichtung ausgeliefert. Bei einer erneuten Montage ist die Flanschdichtung zu ersetzen. Mit einem Messer o.ä. die alte Flanschdichtung an der Dichtungsnase anheben und abziehen. Die Klebefläche mit Silikonentferner reinigen.
XS-ZYLINDER PRO — 5. Technische Daten 5.1 Varianten Abkürzung Bedeutung Erklärung GL *) Typen Glastürenzylinder Für den Einsatz an Glastüren. Außen lesend, Innenknauf immer eingekuppelt DZ *) Doppelzylinder Außen lesend, Innenknauf immer eingekuppelt BS *) Doppelzylinder Außen und innen lesend beidseitig lesend Vor Begehung einer Tür –...
XS-ZYLINDER PRO — Europrofil (PZ) Europrofil (PZ) 5.3 Kennzeichnung Zylinderkörper Auf dem Zylinderkörper ist eine Gravur aufgebracht aus YYDDDSSSOP Europrofil (PZ) YYDDDSSSOP VdS BZ+ der hervorgeht, um welche Variante es sich handelt. ####### VdS BZ+ TTKK##/## ####### TTKK##/## Europrofil (PZ)
Konfigurationen können die Zyklenzahl reduzieren. Datenerhalt 10 Jahre ohne Batterie Für den Einsatz in Hangschlössern ist nur der XS-Zylinder Pro ohne die Option EE und VdS geeignet, allerdings ausschließlich für Innenanwendungen. Uhrzeit / Datum: Batteriegepuffert. Nach einem Batteriewechsel muss die Uhrzeit neu eingestellt werden.
Seite 33
ISO 3166 Code Schutzart: XS-Zylinder Pro IP42 sowie DK XS-Zylinder Pro VdS IP54 XS-Zylinder Pro WR IP65 (nur Außenseite) Gemäß der VdS-Richtlinie 2156-2 ist bei Einsatz im Freien ist auf einen witterungsgeschützten Einbau zu achten (z.B. in Form überdachter Eingänge).