Lowara Ecocirc OEM Installations- Und Bedienungsanleitungen
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
All manuals and user guides at all-guides.com
Ecocirc® OEM
Ecocirc
Basic
ECOFLOOR T45 / T55
Installations - und Bedienungsanleitungen
Das Handbuch muss für zukünftige
Konsultationen sorgfältig aufbewahrt werden.
Applica qui l'adesivo col codice a barre
Here apply the bar code label
Art. 671075134-A-ECOFLOOR, V2013-07-04
-
cod. 671075134 rev. A ed. 07/2012
-
1
01/14 211256 - EA/1166
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Lowara Ecocirc OEM
Inhaltszusammenfassung für Lowara Ecocirc OEM
- Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com Ecocirc® OEM Ecocirc Basic ECOFLOOR T45 / T55 Installations - und Bedienungsanleitungen Das Handbuch muss für zukünftige Konsultationen sorgfältig aufbewahrt werden. Applica qui l’adesivo col codice a barre Here apply the bar code label Art.
- Seite 3 All manuals and user guides at all-guides.com « Übersetzung der Originalbetriebsanleitung » Diese Installations- und Betriebsanleitungen müssen bei der Installation und beim Betrieb beachtet werden. Sie sind daher aufmerksam zu lesen und am Anwendungsort des Geräts aufzubewahren. Die wie folgt gekennzeichneten Hinweise sind besonders zu beachten: Die Nichtbeachtung dieser Anleitungen kann zur Gefährdung der Personensicherheit führen.
- Seite 4 All manuals and user guides at all-guides.com einer längeren Stillstandzeit, wie beispielsweise nach der Sommerpau- se, nur ein niedriges Drehmoment zum Starten der Pumpe erforderlich. ECOFLOOR-Pumpen erfordern keine (und haben keine) Ablass-/Entlüf- tungsschraube. Die ECOFLOOR-Pumpen haben einen integrierten Temperatursensor, je nach Typ festeingestellt auf 55°C oder 45°C, der die Pumpe bei Erreichen der Sollwertgrenztemperatur abschaltet und bei Abkühlung selbsttätig wieder einschaltet.
- Seite 5 All manuals and user guides at all-guides.com Zu beachten: Wenn der Benutzer den Drehknopf in seiner niedrigen Stellung lässt, geht die Pumpe am Ende des Entlüftungsvorgangs auf den Standby- Modus über. - Zur Eingabe des Standby-Modus ohne erst den gesamten Entlüftungsvor- gang ausführen zu müssen, muss der Benutzer zuerst die Entlüftungsfunktion aktivieren, dann den Knopf auf eine beliebige andere Stellung drehen und sofort wieder in seine Endlage zurückdrehen.
- Seite 6 All manuals and user guides at all-guides.com Anhand der Typenbezeichnung kann die vorhandene Ausführung bestimmt werden, z.B.: ECOFLOOR T55 25 – 6 / 130 ACHSABSTAND in mm MAX.FÖRDERHÖHE in m NENNDURCHMESSER DER STUTZEN SOLLABSCHALTTEMPERATUR, FESTEINGESTELLT BEZEICHNUNG DER BAUREIHE BEISPIEL: ECOFLOOR T55 25-6/130 Elektronische Umwälzpumpe, Baureihe ECOFLOOR, Temperaturbegrenzer festeingestellt auf Sollabschalttemperatur 55°C, Nenndurchmesser der Stutzen = 25, max.
- Seite 7 All manuals and user guides at all-guides.com Max. Anlagendruck 10 bar 10 bar Zulässiger -10 ° C* bis +110 ° C -10 ° C* bis +110 ° C Temperaturbereich der Pumpflüssigkeit Zulässige Medien Heizungswasser nach VDI 2035, Wasser- Glykol-Gemische** Vor Frost schützen. Zur Vermeidung von Kondensation muss die Flüssigkeitstemperatur immer höher als die Raumtemperatur sein.
-
Seite 8: Typische Einstellung
All manuals and user guides at all-guides.com Elektrischer Anschluss (siehe Abbildung 7) Das Gerät darf nur von einem befugten Elektriker angeschlossen werden. Die Pumpe wird mit einem im Werk eingebauten Kabel geliefert. Beim Wechseln des Anschlusses muss so vorgegangen ACHTUNG werden, wie in Abb. - Seite 9 All manuals and user guides at all-guides.com Bei zu großem Temperaturunterschied zwischen Vor- und Rücklauf ist die Leistung zu erhöhen, bei einem geringeren Temperaturunterschied als erwartet ist die Leistung zu reduzieren (Anhaltswerte: Fußbodenheizung: 8-10 K; Radiatorenheizung: 15-20 K). Wartung / Demontage Pumpen unterliegen Verschleiß.
- Seite 10 All manuals and user guides at all-guides.com Konstantdruck: weißes Licht; Proportionaldruck: blaues Licht. Störungen werden folgendermaßen angezeigt: LED-Betriebsanzeige / Ursache Abhilfe Blinklicht • Pumpe nicht oder nicht • Anschluss prüfen richtig angeschlossen • Stromversorgung nicht in • Netzspannung + Leistungs- Ordnung schutz-schalter prüfen 3 x kurz + 1 x lang...
-
Seite 11: Entsorgung
• ELEKTROMAGNETISCHE VERTRÄGLICHKEIT 2004/108/EG SOWIE DEN FOLGENDEN TECHNISCHEN VORSCHRIFTEN ENTSPRECHEN: • EN 60335-1, EN 60335-2-51 • EN 55014-1:2006+A1:2009, EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008 GROßOSTHEIM, 31.07.2012 MARTIN ROSHKOWSKI (GESCHÄFTSFÜHRER) Rev.00 Lowara ist ein eingetragenes Markenzeichen der Lowara srl Unipersonale, einer von Xylem Inc. kontrollierten Gesellschaft. - Seite 17 All manuals and user guides at all-guides.com GNYE Blau Braun Grün/Gelb (A) Bleifrei geschweißt (B) H05V2V2-F 3x0,75 mm (HAR, VDE, ……..) H03V2V2-F 3x0,75 mm (HAR, VDE, ……..)
- Seite 20 All manuals and user guides at all-guides.com Änderungen, auch ohne vorherige Ankündigung, sind L OWARA jederzeit vorbehalten. Headquarters Xylem Water Systems Deutschland GmbH Biebigheimer Str. 12 D-63762 Großostheim Tel. 06026 / 943-0 Fax: 06026 / 943 -210 Email: info.lowarade@xyleminc.com Internet: www.lowara.de © 2012 Xylem, Inc...
- Seite 48 All manuals and user guides at all-guides.com Lowara reserves the right to make modifications without prior notice. Lowara se réserve le droit d’apporter des modifications sans obligation de préavis. Headquarters Xylem Water Solutions Deutschland GmbH Biebigheimer Str. 12 63762 Großostheim Deutschland Tel.