Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
TWINDOSE 20 EM
TWINDOSE 20 EM
MANUALE D'INSTALLAZIONE
Rev. 1.0
code 0000138870
INSTALLATION MANUAL
HANDBUCH
MANUAL DE INSTALACION
MANUEL D'INSTALLATION
EN
DE
ES
FR
IT
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für REPA TWINDOSE 20 EM

  • Seite 1 TWINDOSE 20 EM INSTALLATION MANUAL HANDBUCH MANUAL DE INSTALACION MANUEL D’INSTALLATION MANUALE D’INSTALLAZIONE TWINDOSE 20 EM Rev. 1.0 code 0000138870...
  • Seite 2 TWINDOSE 20 EM Rev. 1.0 code 0000138870...
  • Seite 14: Dosiersystem Für Chemische Produkte In Professionellen Geschirrspülmaschinen

    TWINDOSE 20 EM Dosiersystem für chemische Produkte in professionellen Geschirrspülmaschinen Inhaltsangabe ……………………………………………………..……....Zunächst Seite 2 Installation……………………………………………………..Seite 4 Einstellungen & Betrieb………………………..…....Seite 7 Wartung & Zubehör…..…………………..……………....Seite 11 Leitfaden zum Lösen von Problemen……………………..Seite 12 TWINDOSE 20 EM Rev. 1.0 code 0000138870...
  • Seite 15: Zunächst

    ZUNÄCHST WILLKOMMEN Bereiten Sie sich auf eine absolut neue Erfahrung vor. TWINDOSE 20 EM, dessen Design durch einen innovativen Look vollständig erneuert wurde, ist ein integriertes und sehr einfach Zunächst anzuwendendes System. Das System TWINDOSE 20 EM wurde für die Dosierung von Reiniger und Klarspüler in Installation Geschirrspülmaschinen...
  • Seite 16: Sicherheitshinweise

    Handbuchs. Wartung und Zubehör  Kontrollieren Sie die Hauptversorgungsspannung und stellen Sie sicher, dass diese mit einer der drei Eingangsspannungen (24/115/230 VAC) übereinstimmt, die von Leitfaden zum TWINDOSE 20 EM vertragen werden. Lösen von Problemen  ACHTUNG: TWINDOSE Transformator Hochspannung angeschlossen.
  • Seite 17: Installation

    Sie die beiliegenden Schrauben • Setzen Sie TWINDOSE 20 EM in den Sitz der Halterung ein. • Öffnen Sie die Vorderseite von TWINDOSE 20 EM und lösen Sie die oberen Schrauben um eine ¼ Drehung. Abbildung 1 TWINDOSE 20 EM Rev.
  • Seite 18: Hydraulische Anschlüsse

    BESCHREIBUNG BEHÄLTERWAND INJEKTIONSANSCHLUSSS TÜCK ZULAUFSCHLAUCH DICHTUNG UNTERLEGSCHEIBE MUTTER WASSERPEGEL  Verwenden Sie stets den Fussfilter und stellen Sie sicher, dass er den Grund des Behälters erreicht. Reinigen Sie ihn regelmäßig von eventuellen Ablagerungen. TWINDOSE 20 EM Rev. 1.0 code 0000138870...
  • Seite 19: Anschlüsse Der Klarspülerpumpe

    * Es wird die Verwendung eines T-Anschlussstücks aus Kunststoff empfohlen.  Verwenden Sie stets den Fussfilter und stellen Sie sicher, dass er den Grund des Behälters erreicht. Reinigen Sie ihn regelmäßig von eventuellen Ablagerungen. TWINDOSE 20 EM Rev. 1.0 code 0000138870...
  • Seite 20: Einstellungen & Betrieb

    Verwenden Sie den Trimmer TIME DET (0-200 Sekunden  5% ), um die Dosierzeit der Reinigerpumpe einzustellen. Während der Dosierung leuchtet die LED 1 blinkend mit grünem Licht. Am Ende des Dosierintervalls leuchtet die LED rot. TWINDOSE 20 EM Rev. 1.0 code 0000138870...
  • Seite 21: Spülmaschinen Mit Zwei Elektroventilen

    Verwenden Sie den Trimmer TIME DET (0-200 Sekunden  5%), um die Dosierzeit der Pumpe einzustellen. Während des Dosierintervalls leuchtet die LED 1 grün und blinkt. Am Ende des Dosierintervalls leuchtet sie rot. TWINDOSE 20 EM Rev. 1.0 code 0000138870...
  • Seite 22: Spülmaschinen Mit Transportband

    Befüllen der Klarspülerpumpe die Taste PRIME auf der rechten Seite. Nach Loslassen der Tasten kehrt das System in seinen vorherigen Zustand zurück. Das Befüllen ist nur möglich, wenn das entsprechende Elektroventil aktiv ist. TWINDOSE 20 EM Rev. 1.0 code 0000138870...
  • Seite 23 SCHALTKREIS TWINDOSE 20 EM Zunächst Installation Einstellungen BUZZER und Betrieb Wartung und Zubehör DISPLAY Leitfaden zum Lösen von Problemen Jumper Einspeisung 24 VAC Jumper Einspeisung 115 VAC Jumper Einspeisung 230 VAC Transformator Trimmer: Geschwindigkeit Reinigerpumpe Nicht verwenden Trimmer: Intervall Reinigerpumpe...
  • Seite 24: Wartung & Zubehör

    WARTUNG Zunächst Die routinemäßige Wartung des Systems TWINDOSE 20 EM besteht darin, das Gerät sauber zu halten und die Schläuche der Pumpe in gutem Zustand zu halten. Unter Reparaturmaßnahmen am Gerät wird das Auswechseln von modularen Komponenten verstanden. Auf diese Weise wird die Notwendigkeit über Ersatzteile zu verfügen auf ein Minimum beschränkt und die...
  • Seite 25: Leitfaden Zum Lösen Von Problemen

    • Überprüfen Sie die Ansaugleitung auf Luftöffnungen oder Lecks. • Überprüfen Sie die Ansaugschläuche auf Risse oder Löcher. • Überprüfen Sie die Schläuche auf Verschleiß. • Überprüfen, dass die Dichtungen des Pumpenkörpers nicht beschädigt sind (Klarspüler). TWINDOSE 20 EM Rev. 1.0 code 0000138870...

Inhaltsverzeichnis