Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Version 05/2011
TVAC21000
D
Bedienungsanleitung
E
User manual
F
Manuel utilisateur
nl
Gebruikershandleiding
dk
Brugerhåndbog
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Abus TVAC21000

  • Seite 1 TVAC21000 Bedienungsanleitung User manual Manuel utilisateur Gebruikershandleiding Brugerhåndbog Version 05/2011...
  • Seite 2 Deutsch Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben. Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf! Eine Auflistung der Inhalte finden Sie im Inhaltsverzeichnis mit Angabe der entsprechenden Seitenzahlen auf Seite 4.
  • Seite 3 TVAC21000 Bedienungsanleitung Version 05/2011 Originalbedienungsanleitung in deutscher Sprache. Für künftige Verwendung aufbewahren!
  • Seite 4: Einführung

    Recht vor, jederzeit ohne vorherige Ankündigung Änderungen am Produkt und an den Bedienungsanleitungen vorzunehmen. ABUS Security-Center ist nicht für direkte und indirekte Folgeschäden haftbar oder verantwortlich, die in Verbindung mit der Ausstattung, der Leistung und dem Einsatz dieses Produkts entstehen. Es wird keinerlei...
  • Seite 5: Symbolerklärung

    Deutsch Symbolerklärung Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für die Gesundheit besteht, z.B. durch elektrischen Schlag. Ein im Dreieck befindliches Ausrufezeichen weist auf wichtige Hinweise in dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind. Dieses Symbol ist zu finden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur Bedienung gegeben werden sollen.
  • Seite 6: Auspacken

    Deutsch Warnungen Vor der ersten Inbetriebnahme sind alle Sicherheits- und Bedienhinweisung zu beachten! Beachten Sie die folgende Hinweise, um Schäden an Netzkabel und Netzstecker zu vermeiden: • Verändern oder manipulieren Sie Netzkabel und Netzstecker nicht. • Wenn Sie das Gerät vom Netz trennen, ziehen Sie nicht am Netzkabel, sondern fassen Sie den Stecker an.
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Deutsch Inhaltsverzeichnis Bestimmungsgemäße Verwendung ..................... 5 Lieferumfang ............................5 Merkmale und Funktionen ........................5 Beschreibung der Anschlüsse ......................6 Tastenerklärung ............................7 Systemaufbau ............................8 Funktionsbeschreibung ......................... 8 7.1 Anschalten ............................8 7.2 Liveansicht ............................. 8 7.3 Zoom Modus ..........................9 7.4 Sequentieller Modus........................
  • Seite 8: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Deutsch 1. Bestimmungsgemäße Verwendung Mit einem Quadrantenteiler können Sie die Bilder von vier Kameras gleichzeitig auf einem Monitor darstellen. Über die Videoeingänge schließen Sie bis zu vier Kameras an den Quadrantenteiler an. Es stehen zwei Videoausgänge zur Verfügung, die Ansicht des Ausgangs „MONITOR OUT“ ist frei konfigurierbar, an dem Ausgang „QUAD OUT“...
  • Seite 9: Beschreibung Der Anschlüsse

    Deutsch 4. Beschreibung der Anschlüsse Anschluss Funktionsbeschreibung Schaltausgang (COM: gemeinsame COM/NO/NC Masse; NO: Normaly Open; N.C.: Normaly Closed). Dieser Ausgang Alarmausgang ermöglicht die Ansteuerung externer Geräte im Alarmfall. MONITOR Dieser Ausgang dient der Weiterleitung Videoausgang Monitor des Videosignals an einen Monitor. QUAD Dieser Ausgang leitet das Signal an einen Videoausgang QUAD...
  • Seite 10: Tastenerklärung

    Deutsch 5. Tastenerklärung (1) - (4) = Funktionstasten (5) - (8) = Kameratasten Einige Tasten haben eine Mehrfachfunktion. Jede Taste verfügt darüber hinaus über eine LED- Anzeige. Über diese Taste gelangen Sie bei längerem Drücken in den Programmiermodus. Zum Verlassen des Programmiermenüs drücken Sie die Taste länger. Drücken Sie diese Taste in der Liveansicht kurz, um die Quadanzeige zu aktivieren.
  • Seite 11: Systemaufbau

    Deutsch 6. Systemaufbau RELAY OUT VIDEO OUT VIDEO IN POWER IN COM/NO/NC MONITOR QUAD DC 12V Master Kamera 1 Monitor Kamera 2 Kamera 3 Kamera 4 7. Funktionsbeschreibung 7.1 Anschalten Bei jedem Start führt das Gerät eine Aufwärmphase und einen Selbsttest durch. Zunächst wird überprüft ob Kameras an den Eingängen angeschlossen sind.
  • Seite 12: Zoom Modus

    Deutsch Mit drücken der [ENTER]-Taste können Sie die Anordnung der einzelnen Bilder mit [-] und [+] (rechts und links), bzw. mit [↑] und [↓] (oben und unten) ändern. Wenn Sie die Positionen verteilt haben, drücken Sie erneut [MODE], um die Eingaben zu bestätigen. Zum Verlassen des PIP/POP-Modus drücken Sie entweder eine der Kameratasten (1 - 4) oder die [QUAD]-Taste.
  • Seite 13 Deutsch Die Bildschirmansicht ist in eine 4-fache Ansicht aufgeteilt. Wenn Sie nun eine der Kanaltasten drücken, wird der jeweilige Bildbereich im Vollbild-Modus dargestellt (Abb.2). Bitte beachten Sie, dass dabei die Bildqualität abnimmt. Um in die 4-fach Ansicht zurückzukehren, drücken Sie länger die [ZOOM]-Taste. Abb.2: Vollbildmodus des ersten Quadranten eines 16-Kanal Rekorders beim Drücken der Kanaltaste 1 Solange Sie sich in der Rekorder-Ansicht befinden, wird ein eventueller Verlust des...
  • Seite 14: Systemeinstellungen

    Deutsch 8. Systemeinstellungen VER 1.20 MAIN MENU SYSTEM SETUP DISPLAY SETUP AUTOSEQ SETUP CHANNEL SETUP MOTION SETUP EVENT SETUP EVENT REPORT ↑↓ + - SELECT ENTER EXIT Abb. 3: Hauptmenü Drücken Sie länger die Taste [MENU] um in das Programmiermenü zu gelangen. Durch Drücken der Taste [↑] bzw.
  • Seite 15: Bildschirmeinstellungen

    Deutsch TIME Hier können Sie die Uhrzeit und das Format der Uhrzeit einstellen (Stunde: H, Minute: M, Sekunde: S). VIDEO Format Wechsel zwischen PAL und NTSC („P“ und „N“). COLOR BAR Dieser Punkt dient zur Kalibrierung des Monitors. KEYLOCK An- bzw. Ausschalten der Tastensperre. Es kann in der Live-Ansicht nur noch die [MENU]-Taste betätigt werden.
  • Seite 16: Einstellung Der Sequenzzeit

    Deutsch OSD Display Hier können Sie die Anzeige des Kamera-Namens und der Uhrzeit für die Live-Ansicht ein- bzw. ausschalten. Screen Position Mit dem Erhöhen oder Verringern der X-(waagrechten) bzw. Y-(senkrechten) Werte können Sie das Anzeigebild auf dem Bildschirm verschieben (X: -4 bis 3; Y: -10 bis 10). Border Color Hier können Sie die Farbe der Abgrenzungslinie auf dem Bildschirm ändern.
  • Seite 17: Bewegungssensor

    Deutsch CH: 1 Hier können Sie den gewünschten Kanal auswählen um folgende Einstellungen vorzunehmen. TITLE Die Namen der Kameras können über die Tasten [+] und [-] eingestellt werden. Die 36 zu verwendenden Zeichen sind wie folgt: 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z BRIGHTNESS Über diesen Menüpunkt lassen sich die Helligkeitswerte für die Kameras 1 –...
  • Seite 18: Ereignis Einstellungen

    Deutsch Wenn Sie ‚ON / OFF Time ‘ausgewählt haben, können Sie bei ‚ON TIME‘ die Start- und bei ‚OFF TIME‘ die End-Zeit der Bewegungserkennung einstellen. Nur in dieser Zeitspanne wird die Bewegungserkennung aktiviert. Wenn Sie ‚ALWAYS OFF‘ ausgewählt haben, ist die Funktion der Bewegungserkennung deaktiviert. SENSIVITY: Hier können sie die Empfindlichkeit der Bewegungserkennung einstellen, Auswahl im Bereich von -7 (MIN) bis 7 (MAX).
  • Seite 19: Ereignis Aufzeichnungen

    Deutsch BUZZER HOLD TIME Hier stellen Sie die Zeit für den Alarmton ein (Bereich: 0 – 99 Sekunden). Haben Sie den Wert 0(„OFF“) ausgewählt, ist die Alarmton-Funktion deaktiviert. REPORT HOLD TIME Hier definiere Sie die Nachalarmzeit eines Ereignisses. Wenn in dieser Zeit ein weiterer Alarm ausgelöst wird, wird dieser in der Ereignisliste nicht gelistet.
  • Seite 20: Wartung Und Reinigung

    Deutsch Auslösender Kanal. EVENT: Ereignisarten: L = „LOSS“ Videosignalverlust M = „MOTION“ Bewegungserkennung List Clear: Hier können Sie die Ereignisliste löschen. Drücken Sie dazu die [ENTER]-Taste. 9. Wartung und Reinigung 9.1 Wartung Überprüfen Sie regelmäßig die technische Sicherheit des Produkts, z.B. Beschädigung des Gehäuses. Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, so ist das Produkt außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern.
  • Seite 21: Technische Daten

    Deutsch 11. Technische Daten Typennummer TVAC21000 Videoeingänge 4 Kameras. Bildwiederholrate NTSC: 60 Halbbilder/Sekunde; PAL: 50 Halbbilder/Sekunde Videoformat NTSC oder PAL VIDEO IN (Videoeingang) 4 BNC-Buchsen: mit 75Ω abgeschlossen VIDEO OUT (Videoausgang) 2 BNC-Buchsen VCR IN 1 BNC-Buchse: mit 75Ω abgeschlossen Quad Out Nur Videoausgang 1 Vpp ⁄...
  • Seite 98 We reserve the right to change the technical or physical specifications. F Note de l’éditeur Cette notice est une publication de la société ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, Linker Kreuthweg 5, 86444 Affing, Germany. Tour droits réservés, y compris traduction. Toute reproduction, quel que soit le type, par exemple photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte electronique est soumise à...

Inhaltsverzeichnis