Identification; Marquage; Plaque Signalétique - Abicor Binzel EWR 2 Originalbetriebsanleitung

1 Identification

1 Identification
Le système de gestion du gaz (Electronic welding regulator) EWR 2/EWR 2 Net permet de réguler
l'alimentation en gaz lors de soudages MIG/MAG et TIG. Le dispositif est utilisé dans des environnements
manuels ou automatisés. Le dispositif ne doit être utilisé qu'avec des pièces détachées ABICOR BINZEL
d'origine. Ce mode d'emploi décrit seulement le système de gestion du gaz EWR 2/EWR 2 Net avec la
version de micrologiciel 1.9.0 et supérieure. Les termes « dispositif », « produit » et « système de gestion
du gaz » utilisés ci-après dans le présent mode d'emploi désignent toujours le système de gestion du gaz
EWR 2/EWR 2 Net. Le dispositif est disponible dans les versions EWR 2 et EWR 2 Net.
Tab. 1
Débit volumique de gaz entre 2 et 30 l/min
Pression d'écoulement pendant l'exploitation
(intervalle de pression d'entrée de gaz)
min. 1 – max. 6 bar
Montage simple dans les installations
nouvelles et existantes
Régulation active du débit volumique de gaz
Unité calibrée
Utilisation avec tous types de gaz
Interface CAN
Interface Ethernet

1.1 Marquage

Le produit répond aux exigences de mise sur le marché en vigueur des marchés respectifs. Tous les
marquages nécessaires sont apposés sur le produit.
1.2 Plaque signalétique
Fig. 1
Le dispositif porte une plaque signalétique.
► Pour tous renseignements complémentaires, garder à disposition le type d'appareil, le numéro
d'appareil et l'année de fabrication indiqués sur la plaque signalétique.
FR - 4
Caractéristiques
Plaque signalétique
EWR 2/EWR 2 Net
EWR 2 EWR 2 Net
x x
x x
x x
x x
x x
x x
- x
- x