Daikin FWEC2T Installations- Und Bedienungsanleitung
Elektronische regler
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FWEC2T/4T/10
Manuale di installazione e uso
IT
Regolatori elettronici per fancoil FWEC2T/FWEC4T/FWEC10
Installation and use manual
EN
Fan coils electronic controller FWEC2T/FWEC4T/FWEC10
Manuel d'installation et d'utilisation
FR
Régulateurs électroniques pour ventilo-convecteurs FWEC2T/FWEC4T/FWEC10
Installations- und Bedienungsanleitung
DE
Elektronische Regler für Fancoils FWEC2T/FWEC4T/FWEC10
Manual de instalación y uso
ES
Reguladores electrónicos para ventiloconvectores FWEC2T/FWEC4T/FWEC10
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Daikin FWEC2T
Inhaltszusammenfassung für Daikin FWEC2T
- Seite 1 FWEC2T/4T/10 Manuale di installazione e uso Regolatori elettronici per fancoil FWEC2T/FWEC4T/FWEC10 Installation and use manual Fan coils electronic controller FWEC2T/FWEC4T/FWEC10 Manuel d'installation et d'utilisation Régulateurs électroniques pour ventilo-convecteurs FWEC2T/FWEC4T/FWEC10 Installations- und Bedienungsanleitung Elektronische Regler für Fancoils FWEC2T/FWEC4T/FWEC10 Manual de instalación y uso...
- Seite 2 INDICE GENERALE AVVERTENZE GENERALI � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 3 CODICI E DESCRIZIONI � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 3 LEGENDA ED ISTRUZIONI DI UTILIZZO: �...
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
TABLE OF CONTENTS GENERAL CAUTIONARY NOTES � � � � � � � � � � p� 7 CODES AND DESCRIPTION � � � � � � � � � � � � � � � � p� 7 OPERATING INSTRUCTIONS AND LEGEND: � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 7 ELECTRICAL CONNECTIONS �... - Seite 10 TABLE DES MATIÈRES RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES � � � � � � � � � � � p� 11 CODES ET DÉSIGNATION � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 11 LÉGENDES ET INSTRUCTIONS D'UTILISATION: �...
- Seite 14 INHALTSVERZEICHNIS ALLGEMEINE WARNHINWEISE � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 15 CODES UND BESCHREIBUNG � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � S� 15 LEGENDE UND GEBRAUCHSANWEISUNG: �...
-
Seite 15: Allgemeine Warnhinweise
Dieses Handbuch kann jederzeit und ohne vorherige Ankündigung geändert werden, um das Produkt zu verbessern. Die Firma Daikin ist von jeglicher Haftung entbunden, wenn das Gerät durch nicht qualifiziertes Personal installiert wird, unsachgemäß oder unter unzulässigen Bedingungen verwendet wird, wenn die in diesem Handbuch vorge- schriebenen Wartungsarbeiten nicht ausgeführt oder keine Originalersatzteile verwendet werden. -
Seite 16: Stromanschlüsse
Ū Rote LED: Anzeige für Fancoil in Heizpha- automatischer Lüftung auf ON steht (nur FWEC10) Ū Rote LED blinkend: Wasser nicht auf „ Grüne LED-Anzeige (FWEC2T): Temperatur für heizen Ū LED gelöscht: Fancoil weder in Kühl- Ū Blaue LED + rote LED blinkend: Tempe- noch in Heizphase, keine Anomalie raturfühler beschädigt oder abgetrennt... -
Seite 17: Technische Daten
(für 2 Minuten alle 8 Minuten): Beim Modell FWEC10 kann die Lüftergeschwindigkeit Betriebsart Kühlen, Fernsteuerungsfühler; das Ziel ist es, manuell eingestellt (wie bei FWEC2T und FWEC4T) oder die Luft regelmäßig zu bewegen, um die effektive Tem- automatisch auf der Grundlage des Umfangs der Abwei- peratur in der Umgebung messen zu können. - Seite 18 ÍNDICE GENERAL ADVERTENCIAS GENERALES � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 19 CÓDIGOS Y DESCRIPCIÓN � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � p� 19 LEYENDA E INSTRUCCIONES DE USO: �...
- Seite 22 FIGURE » 1 - FWEC2T » 2 - FWEC4T FWEC2T/4T/10...
- Seite 24 / 5 - Betriebseinstellungen / 5 - Configuración de funcionamiento » 6 - Set point temperatura / 6 - Temperature set-point / 6 - Set point temperature / 6 - Tempe- ratursollwert / 6 - Set point temperatura °C °C FWEC2T/4T/10...
- Seite 25 » 7 - Consenso acqua alla ventilazione / 7 - Water enabling to ventilation / Validation eau pour ventilation / 7 - Wasser zur Belüftung einwilligen / 7 - Autorización para enviar agua a la ventilación 30.0° 37.0° °C 17.0° 22.0°...
- Seite 26 » Schema elettrico FWEC2T / Wiring diagram FWEC2T / Schéma électrique FWEC2T / Schaltplan FWEC2T / Esquema eléctrico FWEC2T ... Collegamenti elettrici a cura dell'installatore / / ... Wirings made by supplier / / ... Branchements électriques incombant à l’installateur / / ... Stromanschlüsse seitens des Kunden / / ... Conexiones eléctricas a cargo del instalador WH(M): Bianco = Neutro / / WH(M): White = Neutral / / WH(M): Blanc = Neutre / / WH(M): Weiß...
- Seite 27 » Schema elettrico FWEC4T / Wiring diagram FWEC4T / Schéma électrique FWEC4T / Schaltplan FWEC4T / Esquema eléctrico FWEC4T ... Collegamenti elettrici a cura dell'installatore / / ... Wirings made by supplier / / ... Branchements électriques incombant à l’installateur / / ... Stromanschlüsse seitens des Kunden / / ... Conexiones eléctricas a cargo del instalador Vmax: Velocità...
- Seite 28 F: Fusibile (non fornito) / / F: Fuse (not provided) / / F: Fusible (nun fournie) / / F: Sicherung (nicht mitgeliefert) / / F: Fusible (no suministrado) L: Fase / / L: Phase / / L: Phase / / L: Phase / / L: Fase N: Neutro / / N: Neutral / / N: Neutre / / N: Neutral / / N: Neutro FWEC2T/4T/10...
- Seite 29 » Schema elettrico FWEC10 4 tubi / Wiring diagram FWEC10 4 pipes / Schémas électriques FWEC10 4 tubes / Schaltplan FWEC10 4 Röhren / Esquema eléctrico FWEC10 4 tubos ... Collegamenti elettrici a cura dell'installatore / / ... Wirings made by supplier / / ... Branchements électriques incombant à l’installateur / / ... Stromanschlüsse seitens des Kunden / / ... Conexiones eléctricas a cargo del instalador WH(M): Bianco = Neutro / / WH(M): White = Neutral / / WH(M): Blanc = Neutre / / WH(M): Weiß...
- Seite 30 FWEC2T/4T/10...
- Seite 31 FC66006512-01...