Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Silvercrest SHC 2000 A1 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SHC 2000 A1:
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Introduction
  • Copyright
  • Intended Use
  • Items Supplied
  • Appliance Description
  • Technical Data
  • Safety Instructions
  • Risk of Electric Shock
  • Operation
  • Heat and Blower Levels
  • Cooling Level
  • Ionisation Function
  • Drying and Styling Hair
  • Cleaning
  • Cleaning the Housing
  • Cleaning the Air Suction Grill
  • Storage
  • Troubleshooting
  • Disposal of the Device
  • Disposal of the Packaging
  • Kompernass Handels Gmbh Warranty
  • Warranty Conditions
  • Warranty Period and Statutory Claims for Defects
  • Scope of the Warranty
  • Warranty Claim Procedure
  • Service
  • Importer
  • Introduction
  • Droits D'auteur
  • Utilisation Conforme
  • Matériels Fournis
  • Présentation de L'appareil
  • Caractéristiques Techniques
  • Consignes de Sécurité
  • Risque de Choc Électrique
  • Opération
  • Degrés de Chauffage et de Soufflage
  • Flux D'air Frais
  • Fonction D'ionisation
  • Séchage et Coiffage des Cheveux
  • Nettoyage
  • Nettoyage du Boîtier
  • Nettoyer la Grille D'entrée D'air
  • Rangement
  • Réparer les Dysfonctionnements
  • Mise au Rebut
  • Recyclage de L'emballage
  • Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la Belgique
  • Conditions de Garantie
  • Période de Garantie et Réclamation Légale pour Vices Cachés
  • Étendue de la Garantie
  • Procédure en cas de Garantie
  • Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la France
  • Service Après-Vente
  • Importateur
  • Inleiding
  • Auteursrecht
  • Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
  • Inhoud Van Het Pakket
  • Apparaatbeschrijving
  • Technische Gegevens
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Bediening
  • Verwarmings- en Blaasstanden
  • Koelstand
  • Ioniseringsfunctie
  • Haar Drogen en Stylen
  • Reinigen
  • Behuizing Schoonmaken
  • Luchtaanzuigrooster Reinigen
  • Opbergen
  • Storingen Verhelpen
  • Apparaat Afvoeren
  • De Verpakking Afvoeren
  • Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  • Garantievoorwaarden
  • Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
  • Service
  • Importeur
  • Úvod
  • Autorské Právo
  • Použití Dle Předpisů
  • Rozsah Dodávky
  • Popis Přístroje
  • Technická Data
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Obsluha
  • Stupně Topení a Ventilátoru
  • Stupeň Chlazení
  • Ionizační Funkce
  • Sušení a Úprava Vlasůs
  • ČIštění
  • ČIštění Krytu
  • ČIštění Mřížky Pro NasáVání Vzduchu
  • Uložení
  • Odstranění Chybných Funkcí
  • Likvidace Přístroje
  • Likvidace Obalu
  • Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  • Záruční Podmínky
  • Rozsah Záruky
  • Servis
  • Dovozce
  • Wstęp
  • Prawa Autorskie
  • Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Zakres Dostawy
  • Opis Urządzenia
  • Dane Techniczne
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Niebezpieczeństwo Porażenia Prądem Elektrycznym
  • Obsługa
  • Stopnie Grzania I Nadmuchu
  • Stopień Chłodzenia
  • Funkcja Jonizacji
  • Suszenie I Modelowanie Włosów
  • Czyszczenie
  • Czyszczenie Obudowy
  • Czyszczenie Kratki Wlotu Powietrza
  • Przechowywanie
  • Usuwanie Usterek
  • Utylizacja Urządzenia
  • Utylizacja Opakowania
  • Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
  • Warunki Gwarancji
  • Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Gwarancyjne
  • Zakres Gwarancji
  • Serwis
  • Importer
  • Úvod
  • Autorské Práva
  • Používanie Primerané Účelu
  • Obsah Dodávky
  • Opis Prístroja
  • Technické Údaje
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Nebezpečenstvo Úrazu ElektrickýM Prúdom
  • Používanie
  • Vyhrievacie a Rýchlostné Stupne
  • Studený Vzduch
  • Ionizačná Funkcia
  • Tvarovanie a Sušenie Vlasov
  • Čistenie
  • Čistenie Krytu
  • Čistenie Mriežky Nasávania Vzduchu
  • Uskladnenie
  • Odstraňovanie Porúch
  • Likvidácia Prístroja
  • Likvidácia Obalových Materiálov
  • Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
  • Záručné Podmienky
  • Servis
  • Dovozca
  • Introducción
  • Derechos de Autor
  • Finalidad de Uso
  • Volumen de Suministro
  • Descripción de Aparatos
  • Características Técnicas
  • Indicaciones de Seguridad
  • Manejo
  • Niveles de Calor y Ventilador
  • Nivel de Frío
  • Función de Ionización
  • Secar y Moldear el Cabello
  • Limpieza
  • Limpiar la Carcasa
  • Limpieza de la Rejilla de Aspiración de Aire
  • Conservación
  • Solucionar Funciones de Fallo
  • Evacuación del Aparato
  • Evacuación del Embalaje
  • Garantía de Kompernass Handels Gmbh
  • Condiciones de la Garantía
  • Alcance de la Garantía
  • Asistencia Técnica
  • Importador
  • Indledning
  • Ophavsret
  • Anvendelsesområde
  • Medfølger Ved Køb
  • Beskrivelse Af Hårtørreren
  • Tekniske Data
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Betjening
  • Varme- Og Blæsertrin
  • Køletrin
  • Ioniseringsfunktion
  • Tørring Og Styling Af Hår
  • Rengøring
  • Rengøring Af Kabinettet
  • Rengøring Af Luftindsugningsgitteret
  • Opbevaring
  • Afhjælpning Af Funktionsfejl
  • Bortskaffelse Af Hårtørreren
  • Bortskaffelse Af Emballagen
  • Garanti for Kompernass Handels Gmbh
  • Garantiens Omfang
  • Afvikling Af Garantisager
  • Service
  • Importør
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16
HAIRDRYER / HAARTROCKNER / SÈCHE-CHEVEUX
SHC 2000 A1
HAIRDRYER
Operating instructions
SÈCHE-CHEVEUX
Mode d'emploi
VYSOUŠEČ VLASŮ
Návod k obsluze
SUŠIČ NA VLASY
Návod na obsluhu
HÅRTØRRER
Betjeningsvejledning
IAN 387502_2104
HAARTROCKNER
Bedienungsanleitung
HAARDROGER
Gebruiksaanwijzing
SUSZARKA DO WŁOSÓW
Instrukcja obsługi
SECADOR DE PELO
Instrucciones de uso
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SHC 2000 A1

  • Seite 1 HAIRDRYER / HAARTROCKNER / SÈCHE-CHEVEUX SHC 2000 A1 HAIRDRYER HAARTROCKNER Operating instructions Bedienungsanleitung SÈCHE-CHEVEUX HAARDROGER Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing VYSOUŠEČ VLASŮ SUSZARKA DO WŁOSÓW Návod k obsluze Instrukcja obsługi SUŠIČ NA VLASY SECADOR DE PELO Návod na obsluhu Instrucciones de uso HÅRTØRRER...
  • Seite 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
  • Seite 16 Importeur ............. . 24 Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, aufmerksam durch. SHC 2000 A1 DE │ AT │ CH  ...
  • Seite 17: Einleitung

    1) Entnehmen Sie alle Teile des Gerätes und die Bedienungsanleitung aus dem Karton. 2) Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial. 3) Reinigen Sie alle Teile des Gerätes wie im Kapitel „Reinigen“ beschrieben. ■ 14  │   DE │ AT │ CH SHC 2000 A1...
  • Seite 18: Gerätebeschreibung

    5 Heizstufen-Schalter (3 Stufen) 6 Kaltluft-Taste Abbildung B: 7 Finger-Diffusor Technische Daten 220 - 240 V ~ (Wechselstrom), Netzspannung 50 - 60 Hz Nennleistung 1700 - 2000 W Schutzklasse (Doppelisolierung) SHC 2000 A1 DE │ AT │ CH   │  15 ■...
  • Seite 19: Sicherheitshinweise

    Sie dürfen das Gerätegehäuse des Haartrockners nicht öffnen ► oder reparieren. In diesem Falle ist die Sicherheit nicht gegeben und die Gewährleistung erlischt. Lassen Sie den defekten Haar- trockner nur von qualifiziertem Fachpersonal reparieren. ■ 16  │   DE │ AT │ CH SHC 2000 A1...
  • Seite 20 Falls der Haartrockner heruntergefallen oder beschädigt ist, ► dürfen Sie ihn nicht mehr in Betrieb nehmen. Lassen Sie das Gerät von qualifiziertem Fachpersonal überprüfen und gege- benenfalls reparieren. SHC 2000 A1 DE │ AT │ CH   │  17 ■...
  • Seite 21: Bedienen

    Heizstufe 3) Nach dem Gebrauch schalten Sie das Gerät aus, indem Sie den Lüfter- stufen-Schalter 4 auf „0” stellen. Ziehen Sie danach den Stecker aus der Steckdose. ■ 18  │   DE │ AT │ CH SHC 2000 A1...
  • Seite 22: Kühlstufe

    Haartrockner sitzt. Wenn Sie den Konzentrator 1 nicht mehr benötigen, warten Sie, bis sich das Gerät abgekühlt hat und ziehen Sie ihn mit einer Knickbewegung nach unten ab: SHC 2000 A1 DE │ AT │ CH  ...
  • Seite 23: Reinigen

    WARNUNG - VERLETZUNGSGEFAHR! ► Lassen Sie das Gerät vor der Reinigung ausreichend abkühlen. ACHTUNG - SACHSCHADEN! ► Benutzen Sie keine aggressiven Reinigungsmittel oder Lösemittel. Diese könnten die Oberfläche beschädigen. ■ 20  │   DE │ AT │ CH SHC 2000 A1...
  • Seite 24: Gehäuse Reinigen

    Netzsteckdose und lassen Sie das Gerät einige Minuten abkühlen. Das Gerät ist mit einem Überhitzungsschutz ausgestattet! Sollte das Gerät weiterhin nicht funktionieren, wenden Sie sich an die unter „Service” genannte Servicestelle. SHC 2000 A1 DE │ AT │ CH   │...
  • Seite 25: Gerät Entsorgen

    Beachten Sie die Kennzeichnung auf den verschiedenen Verpackungsmaterialien und trennen Sie diese gegebenenfalls gesondert. Die Verpackungsmaterialien sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe ■ 22  │   DE │ AT │ CH SHC 2000 A1...
  • Seite 26: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwen- dung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Serviceniederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie. SHC 2000 A1 DE │ AT │ CH   │...
  • Seite 27: Abwicklung Im Garantiefall

    IAN 387502_2104 Importeur Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com ■ 24  │   DE │ AT │ CH SHC 2000 A1...
  • Seite 116 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Stand der Informationen · Version des informations · Stand van de informatie Stav informací · Stan informacji · Stav informácií · Estado de las informaciones · Tilstand af information: 07 / 2021 ·...

Inhaltsverzeichnis