dōTERRA Roam Bedienungsanleitung Seite 7

Battery Charging/Akkulaufladung/Batterilader/Batterij opladen/Chargement de la
batterie/Caricamento batteria/Cargando batería/Carregamento de Bateria/Nabíjanie
batérie/ Polnjenje baterije/Akkumulátor töltés/Încărcare baterie
Fully charge the aroma diffuser prior to first time use. To charge the unit:
Vor dem ersten Gebrauch den Aroma-Diffuser vollständig aufladen. Aufladung des Geräts:
S
R Lad duftsprederen fullt før du bruker den første gang. For å lade enheten:
Laad de diffuser voor het eerste gebruik volledig op. Om het apparaat op te laden:
B
Chargez complètement la batterie du diffuseur d'arôme avant la première utilisation. Pour charger l'appareil:
U
Q Caricare completamente il diffusore prima del primo utilizzo. Per caricare l'unità:
Carga completamente el difusor de aroma antes del primer uso. Para cargar la unidad:
V
T Carregue totalmente o difusor de aroma antes da primeira utilização. Para carregar a unidade:
Pred prvým použitím aróma difúzer úplne nabite. Pre nabitie jednotky:
K
Pred prvo uporabo baterijo difuzorja napolnite v celoti. Za polnjenje:
W
X Az els használat el tt teljesen töltse fel az aroma diffúzort. Ellen
ő ő
Încărcați complet difuzorul de arome înainte de prima utilizare. Pentru a încărca aparatul:
G
1.
Insert Adapter's DC connector into Main Body DC Socket on the bottom of Main Body.
Stecken Sie den Gleichstrom-Stecker (DC) des Adapters in den Gleichstromanschluss des
S
Hauptteils an der Unterseite des Hauptteils.
Sett inn adapterens DC støpsel i basens DC kontakt på bunnen av basen.
R
Steek de DC-connector van de adapter in de DC-aansluiting aan de onderkant van de basis.
B
Insérez le connecteur DC de l'adaptateur dans la prise DC de la base située
U
sur sa partie inférieure.
Inserire lo spinotto DC dell'adattatore, nella presa DC, posta nella parte inferiore
Q
del corpo principale.
Inserta el conector del adaptador DC en el cuerpo principal de la toma de corriente
V
DC en la parte inferior del cuerpo principal.
Insira o pino DC do adaptador no conector DC do Corpo Principal, na parte inferior do mesmo.
T
Vložte DC konektor adaptéra do hlavného tela DC zásuvky na spodnej časti hlavného tela.
K
Vstavite DC priključek napajalnika v DC vtičnico na spodnjem delu ohišja difuzorja.
W
Helyezze az adapter egyenáramú csatlakozóját a f
X
Introduceți conectorul CC al alimentatorului în orificiul de alimentare de la carcasa
G
principală, aflat în partea de jos a acesteia.
rizze az egységeket:
ő
test DC aljzatába a f test alján.
ő ő