Inhaltsverzeichnis
Werbung
Mobility Monitor BedEx • Benutzerhandbuch
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________
7.
Wartung und Pflege
7.1.
Jährliche Wartung
Wir empfehlen den Abschluss eines Wartungsvertrages. Zur Wahrung der Konformität gesetzlicher
Sicherheitsvorschriften, für eine maximale Betriebssicherheit und Langlebigkeit des Gerätes muss am
Gerät regelmässig (alle 12 Monate) eine Funktionstechnische Kontrolle durchgeführt werden.
Das Gerät muss einmal im Jahr gewartet werden. Für die ordnungsgemässe Durchführung der
Wartung ist der Betreiber verantwortlich. Die Wartung darf nur durch compliant concept AG oder
einen autorisierten Partner durchgeführt werden. Das Gerät darf nicht geöffnet werden.
L'appareil doit être entretenu une fois par an. L'exploitant est responsable de la bonne exécution de
la maintenance. La maintenance ne peut être effectuée que par compliant concept AG ou un par-
tenaire agréé. L'appareil ne doit pas être ouvert.
L'unità deve essere revisionata una volta all'anno. L'operatore è responsabile della corretta esecu-
zione della manutenzione. La manutenzione può essere effettuata solo da compliant concept AG o
da un partner autorizzato. L'unità non deve essere aperta.
7.1.1. Die Wartung umfasst mindestens die folgenden Leistungen:
Reinigung und Aufbereitung der Geräte
•
Prüfung der Funktionalitäten mittels Prüfstands
•
Prüfung und ggf. erneuern der Kalibrierungswerte der Sensoren
•
Kontrolle durch Fachperson auf äussere und innere Beschädigungen
•
Update der Firmware auf den neusten Stand
•
Ersatz von Kleinteilen falls nötig
•
Bescheinigung/Zertifikat, dass die Geräte alle Tests erfolgreich bestanden haben.
•
7.2. Reinigung und Desinfektion
compliant concept empfiehlt, das Gerät nach jedem Bewohner-/Patientenwechsel zu reinigen und zu
desinfizieren. Bitte beachten Sie auch die eigenen Hygienevorschriften Ihres Hauses.
Die Geräteoberflächen können mittels Wisch- und Flächendesinfektion gereinigt und desinfiziert wer-
den. Das Gehäuse des Bediengerätes und die Hülle der Sensoreinheit sollten mit einem weichen, leicht
feuchten Tuch oder Wischtüchern, welche antiseptische Stoffe enthalten, abgewischt werden. Benut-
zen Sie ein gelistetes, handelsübliches Desinfektionsmittel. Beachten Sie die Einwirkzeit und lassen Sie
das Gerät gründlich trocknen.
Ziehen Sie den Netzstecker, bevor sie mit der Reinigung und Desinfektion des Gerätes beginnen!
Débranchez la fiche secteur avant de commencer à nettoyer et désinfecter l'appareil !
Scollegate il cavo della corrente prima di iniziare a pulire e disinfettare l'apparecchio!
Lassen Sie keine Flüssigkeit in das Bediengerät oder die Sensoreinheit gelangen. Vor einem Wie-
dereinsatz müssen alle Teile des Systems vollständig abgetrocknet sein.
compliant concept AG
20 / 32
M-000029.de – 1.0.0
Werbung
Inhaltsverzeichnis
