Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Installationsanleitung Signallampe
Installation Instructions Signal lamp
Notice d'Installation lampe de signalisation
KERN CFS-A03
Version 1.4
2018-04
KERN & Sohn GmbH
Ziegelei 1
D-72336 Balingen
E-Mail: info@kern-sohn.com
Tel: +49-[0]7433- 9933-0
Fax: +49-[0]7433-9933-149
Internet: www.kern-sohn.com
CFS-A03-IA-def-1814

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für KERN CFS-A03

  • Seite 1 KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 Tel: +49-[0]7433- 9933-0 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9933-149 E-Mail: info@kern-sohn.com Internet: www.kern-sohn.com Installationsanleitung Signallampe Installation Instructions Signal lamp Notice d’Installation lampe de signalisation KERN CFS-A03 Version 1.4 2018-04 CFS-A03-IA-def-1814...
  • Seite 2 Weitere Sprachversionen finden Sie online unter www.kern-sohn.com/manuals Další jazykové verze najdete na webu pod adresou www.kern-sohn.com/manuals Más versiones de idiomas se encuentran online bajo www.kern-sohn.com/manuals Vous trouverez d’autres versions de langue online sous www.kern-sohn.com/manuals Further language versions you will find online under www.kern-sohn.com/manuals Trovate altre versioni di lingue online in www.kern-sohn.com/manuals...
  • Seite 3: Konfiguration

    Konfiguration Die Ampel CFS-A03 kann für unterschiedliche Anwendungen angepaßt werden. Hierzu wie folgt vorgehen: Für das Verändern der Anschlüsse müssen die 4 Schrauben an der Bodenplatte gelöst und die Bodenplatte entfernt werden. Anschluß „COM“ (GND) nicht verändern! Modell GAB Modelle KFB-TM, KFS-TM, CFS, CPB...
  • Seite 4: Configuration

    Configuration The signal lamp CFS-A03 can be adapted for different applications. For this proceed as follows: To change the connections, loosen the 4 screws of the base plate and remove the base plate. Do not alter connection „COM“ (GND) Model GAB...
  • Seite 5 Configuration La lampe de signalisation CFS-A03 peut être adaptée pour des applications différentes. Procéder comme suit: Pour changer les branchements il faut desserrer les quatre vis de la plaque de fond et enlever la plaque de fond. Ne pas modifier les branchement „COM“ (GND) Modèle GAB...