Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Cerabar PMP71B
Seite 1
PROFINET mit Ethernet-APL advanced physical layer Diese Anleitung ist eine Kurzanleitung, sie ersetzt nicht die zugehörige Betriebsanleitung. Ausführliche Informationen sind in der Betriebsanleitung und den weiteren Dokumentationen verfügbar. Für alle Geräteausführungen verfügbar über: • Internet: www.endress.com/deviceviewer • Smartphone/Tablet: Endress+Hauser Operations App...
Zugehörige Dokumente Cerabar PMP71B PROFINET mit Ethernet-APL Zugehörige Dokumente Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Hinweise zum Dokument Dokumentfunktion Die Anleitung liefert alle wesentlichen Informationen von der Warenannahme bis zur Erstin- betriebnahme.
Cerabar PMP71B PROFINET mit Ethernet-APL Hinweise zum Dokument Dieser Hinweis macht auf eine gefährliche Situation aufmerksam, die, wenn sie nicht vermie- den wird, zu Tod oder schwerer Körperverletzung führen wird. WARNUNG Dieser Hinweis macht auf eine gefährliche Situation aufmerksam, die, wenn sie nicht vermie- den wird, zu Tod oder schwerer Körperverletzung führen kann.
Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die aus unsachgemäßer oder nicht bestimmungsge- mäßer Verwendung entstehen. Klärung bei Grenzfällen: ‣ Bei speziellen Messstoffen und Medien für die Reinigung: Endress+Hauser ist bei der Abklärung der Korrosionsbeständigkeit messstoffberührender Materialien behilflich, über- nimmt aber keine Garantie oder Haftung. Arbeitssicherheit Bei Arbeiten am und mit dem Gerät:...
Mit der Anbringung des CE-Zeichens bestätigt Endress+Hauser diesen Sach- verhalt. IT-Sicherheit Eine Gewährleistung durch Endress+Hauser ist nur gegeben, wenn das Gerät gemäß der Betriebsanleitung installiert und eingesetzt wird. Das Gerät verfügt über Sicherheitsmechanis- men, um es gegen versehentliche Veränderung der Einstellungen zu schützen. IT-Sicherheits- maßnahmen gemäß...
Grundlegende Sicherheitshinweise Cerabar PMP71B PROFINET mit Ethernet-APL 3.7.1 Zugriff mittels Passwort schützen Um den Schreibzugriff auf die Parameter des Geräts zu schützen, stehen unterschiedliche Passwörter zur Verfügung. Den Schreibzugriff auf die Parameter des Geräts via Vor-Ort-Anzeige, Webbrowser oder Bedientool (z. B. FieldCare, DeviceCare) schützen. Das Zugriffsrecht wird durch die Verwen- dung eines anwenderspezifischen Freigabecodes klar geregelt.
• Entsprechen die Daten auf dem Typenschild den Bestellangaben und dem Lieferschein? • Sind die Dokumentationen vorhanden? • Falls erforderlich (siehe Typenschild): Sind die Sicherheitshinweise (XA) vorhanden? Wenn eine dieser Bedingungen nicht zutrifft: Rücksprache mit Endress+Hauser halten. Lagerung und Transport 4.2.1 Lagerbedingungen •...
• Um eine optimale Ablesbarkeit der Vor-Ort-Anzeige zu garantieren, Gehäuse und Vor-Ort- Anzeige ausrichten • Für die Montage des Geräts an Rohren oder Wänden bietet Endress+Hauser eine Montage- halterung an • Spülringe für Flansche, Flansch- und Zellendruckmittler verwenden, wenn Messstoffablage- rungen oder Verstopfungen an der Membran zu befürchten sind...
Cerabar PMP71B PROFINET mit Ethernet-APL Montage 5.1.3 Einbauhinweise für Gewinde • Gerät mit G 1 ½" -Gewinde: Flachdichtung auf die Dichtfläche des Prozessanschlusses legen Zusätzliche Verspannungen der Membran vermeiden: Gewinde nicht mit Hanf oder ähnli- chen Materialien abdichten • Gerät mit NPT-Gewinde: •...
Montage Cerabar PMP71B PROFINET mit Ethernet-APL 5.1.5 Einbaulage HINWEIS Beschädigung des Geräts! Wenn ein aufgeheiztes Gerät durch einen Reinigungsprozess (z. B. kaltes Wasser) abgekühlt wird, entsteht ein kurzzeitiges Vakuum. Dadurch kann Feuchtigkeit über den Druckausgleich (1) in die Messzelle gelangen. ‣...
Cerabar PMP71B PROFINET mit Ethernet-APL Elektrischer Anschluss Vorteile bei der Verwendung von Wassersackrohren: • Schutz des Messgeräts vor heißen Medien die unter Druck stehen, durch Bildung und Ansammlung von Kondensat • Dämpfung von Druckstößen • Die definierte Wassersäule verursacht nur geringe (vernachlässigbare) Messfehler und geringe (vernachlässigbare) Wärmeeinflüsse auf das Gerät...
Elektrischer Anschluss Cerabar PMP71B PROFINET mit Ethernet-APL A0045412 Erdungsklemme für den Anschluss der Potenzialausgleichsleitung WARNUNG Explosionsgefahr! ‣ Sicherheitshinweise sind der separaten Dokumentation für Anwendungen im explosions- gefährdeten Bereich zu entnehmen. Elektromagnetische Verträglichkeit optimieren • Möglichst kurze Potenzialausgleichsleitung • Querschnitt von mindestens 2,5 mm (14 AWG) einhalten Gerät anschließen...
6.2.4 Überspannungsschutz Geräte ohne optionalen Überspannungsschutz Geräte von Endress+Hauser erfüllen die Produktnorm IEC / DIN EN 61326-1 (Tabelle 2 Industrieumgebung). Abhängig von der Art des Anschlusses (DC-Versorgung, Ein- Ausgangsleitung) werden nach IEC / DIN EN 61326-1 verschiedene Prüfpegel gegen transiente Überspannungen (IEC / DIN EN 61000-4-5 Surge) angewandt: Prüfpegel für DC-Versorgungsleitungen und IO-Leitungen: 1000 V Leitung gegen Erde...
Elektrischer Anschluss Cerabar PMP71B PROFINET mit Ethernet-APL 6.2.5 Verdrahtung WARNUNG Versorgungsspannung möglicherweise angeschlossen! Gefahr durch Stromschlag und/oder Explosionsgefahr! ‣ Beim Einsatz des Gerätes in explosionsgefährdeten Bereichen die entsprechenden nationa- len Normen und die Angaben in den Sicherheitshinweisen (XAs) einhalten. Die spezifi- zierte Kabelverschraubung benutzen.
Elektrischer Anschluss Cerabar PMP71B PROFINET mit Ethernet-APL Zweikammergehäuse A0042803 2 Anschlussklemmen und Erdungsklemme im Anschlussraum Plus-Klemme Minus-Klemme interne Erdungsklemme 6.2.7 Kabeleinführungen A0045414 Kabeleinführung Blindstopfen Die Art der Kabeleinführung hängt von der bestellten Gerätevariante ab. Anschlusskabel prinzipiell nach unten ausrichten, damit keine Feuchtigkeit in den Anschlussraum eindringen kann.
Cerabar PMP71B PROFINET mit Ethernet-APL Elektrischer Anschluss 6.2.8 Verfügbare Gerätestecker Bei Geräten mit Stecker muss das Gehäuse zum Anschluss nicht geöffnet werden. Beiliegende Dichtungen verwenden, um das Eindringen von Feuchtigkeit in das Gerät zu verhindern. Schutzart sicherstellen 6.3.1 Kabeleinführungen • Verschraubung M20, Kunststoff, IP66/68 TYPE 4X/6P •...
Bedienungsmöglichkeiten Cerabar PMP71B PROFINET mit Ethernet-APL Bedienungsmöglichkeiten Bedientasten und DIP-Schalter auf dem Elektronikeinsatz Display A0046061 Bedientaste für Lageabgleich (Nullpunkt-Korrektur) und Gerät rücksetzen (Reset) DIP-Schalter zum Einstellen der Service IP Adresse DIP-Schalter für Verriegelung und Entriegelung des Geräts Die Einstellung der DIP-Schalter hat gegenüber den Einstellungen über andere Bedien- möglichkeiten (z. B.
Seite 19
Cerabar PMP71B PROFINET mit Ethernet-APL Bedienungsmöglichkeiten 4 5 6 A0043599 3 Segmentanzeige Messwert (bis zu 5 Stellen) Bargraph (nicht für PROFINET mit Ethernet-APL) Einheit des Messwerts Verriegelung (Symbol erscheint wenn Gerät verriegelt) Bluetooth (Symbol blinkt wenn Bluetooth Verbindung aktiv) Kommunikation über PROFINET aktiv...
Seite 20
Bedienungsmöglichkeiten Cerabar PMP71B PROFINET mit Ethernet-APL X X X X X X X X A0047142 4 Grafische Anzeige mit optischen Bedientasten. Messwert (bis zu 12 Stellen) Einheit des Messwerts Bargraph (nicht für PROFINET mit Ethernet-APL) Bargraph Einheit Symbol für Stromausgang Symbol für angezeigten Messwert (z. B.
Cerabar PMP71B PROFINET mit Ethernet-APL Inbetriebnahme Inbetriebnahme Vorbereitungen Der Messbereich und die Einheit, in die der Messwert übertragen wird, entspricht der Angabe auf dem Typenschild. WARNUNG Überschreitung oder Unterschreitung des zulässigen Betriebsdrucks! Verletzungsgefahr durch berstende Teile! Warnmeldungen werden bei zu hohem Druck aus- gegeben.
Inbetriebnahme Cerabar PMP71B PROFINET mit Ethernet-APL Taste drücken. Die Displaybedienung verriegelt sich automatisch: • nach 1 min auf der Hauptseite, wenn keine Taste gedrückt wurde • nach 10 min innerhalb des Bedienmenüs, wenn keine Taste gedrückt wurde Displaybedienung - Verriegelung oder Entriegelung Um die optischen Tasten zu verriegeln oder entriegeln, muss die Taste ...
Cerabar PMP71B PROFINET mit Ethernet-APL Inbetriebnahme Messgerät konfigurieren 8.4.1 Inbetriebnahme mit Tasten auf dem Elektronikeinsatz Über die Tasten auf dem Elektronikeinsatz sind folgende Funktionen möglich: • Lageabgleich (Nullpunkt-Korrektur) Die Einbaulage des Geräts verursacht möglicherweise eine Druckverschiebung Diese Druckverschiebung kann durch den Lageabgleich korrigiert werden •...
Seite 24
*71556470* 71556470 www.addresses.endress.com...