Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Owner's Manual
TRIBECA
F-TR062W
EN
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für mspa TRIBECA

  • Seite 1 Owner’s Manual TRIBECA F-TR062W...
  • Seite 38 Benutzerhandbuch TRIBECA F-TR062W...
  • Seite 39 Bedienungsanleitungen, Videos oder Ersatzteile, besuchen Sie bitte www.the-mspa.com/support Aufgrund des kontinuierlichen Produktverbesserungsprozesses von MSpa behält sich MSpa das Recht vor, die Spezifikationen und das Aussehen seiner Produkte zu ändern, was zu Aktualisierungen der Bedienungsanleitung ohne Vorankündigung führen kann. Offizielle Website...
  • Seite 40: Sicherheitsvorkehrungen

    SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Bitte beachten Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit und der Sicherheit Ihres Produkts die folgenden Sicherheitsvorkehrungen. Die Nichtbeachtung der Anweisungen kann zu schweren Verletzun- gen, Sachschäden oder zum Tode führen. Bei unsachgemäßer Installation oder Bedienung erlischt die Garantie. BITTE STELLEN SIE SICHER, DASS SIE ALLE ANWEISUNGEN LESEN, VERSTEHEN UND BEFOLGEN.
  • Seite 41 ● Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten körperli- chen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnissen benutzt werden, vorausgesetzt, sie werden beaufsichtigt oder sind in die sichere Verwendung des Geräts eingewiesen worden und verstehen die damit verbundenen Gefahren. Kinder dürfen nicht ohne Aufsicht mit dem Gerät spielen und weder Reinigungs- noch Wartungsar- beiten am Gerät durchführen.
  • Seite 42 Verwenden Sie den Whirlpool nicht, wenn er bei der Lieferung beschädigt ist und/oder in irgendeiner Weise nicht richtig funktioniert. ● Wenden Sie sich für weitere Anweisungen an das Servicecenter von MSpa. ● Halten Sie alle Haustiere vom Whirlpool fern, um Schäden zu vermeiden.
  • Seite 43 VORSICHT Fügen Sie Chemikalien stets dem Wasser hinzu und niemals Wasser zu den Chemikalien. ● Die Zugabe von Wasser zu Chemikalien kann starke Dämpfe oder heftige Reaktionen und gefährliche Chemikalienspritzer verursachen. ● Entsorgen Sie bereits gebrauchtes Wasser umgehend oder verwenden Sie Wasserchemika- lien zur Reinigung.
  • Seite 44 ERLÄUTERUNG WHIRLPOOL-WARNZEICHEN Finger nicht in die Aufsicht durch Benutzerhandbuch Springen Massagedüse Erwachsene lesen verboten stecken Warnung: Die Wasserschutzstufen des Geräts variieren in den verschiedenen Bereichen des Produkts, wie in der folgenden Abbildung dargestellt. (Die Installationsvorschriften entspre- chen der Norm IEC 60364-7-702.) 2.5 m Zone 2 Zone 1...
  • Seite 45: Spezifikationen

    Informieren Sie den Kundendienst über alle beschädigten oder fehlenden Teile zum Zeitpunkt des Kaufs. 3 x Holz-Kunststoffplatte; Whirlpool- 4 X Obere Zierleiste 1 x Offenes Paneel 4 x Eckbalken eine mit Mspa Logo Auskleidung Whirlpool-Abdeckung 4 x Untere Dichtung Faltbare Schaumstoffmatte Aufblasbare Bladder...
  • Seite 46: Erstbenutzung Und Vorbereitung Der Installation

    ERSTBENUTZUNG UND VORBEREITUNG DER INSTALLATION Standortvorbereitung und Anforderungen ● Der Whirlpool kann von 2 Personen in etwa 15 Minuten im Innen- oder Außenbereich installiert werden. Nur für den Haushaltsgebrauch. ● Der Whirlpool muss auf einer ebenen, glatten und tragenden Fläche aufgestellt werden, welche die maximale Last des gefüllten Whirlpools mit der aufgeführten maximalen Personenanzahl tragen kann.
  • Seite 47: Aufstellung Des Whirlpools

    AUFSTELLUNG DES WHIRLPOOLS...
  • Seite 48 BUBBLE min. DOWN Die BUBBLE-Taste für mehr als 3 Sek. gedrückt halten, um das Aufblasen zu stoppen. Stellen Sie sicher, dass alle Gummidichtringe in Position sind.
  • Seite 49: All-In-One-Bedienfeld

    ALL-IN-ONE-BEDIENFELD LED-Display HEATER-Taste Filter-Taste Timer-Taste Bubble-Taste -Anpassen der Blasenstufe durch Tastendruck (L1: 300 W, L2: 500 W, L3: 720 W) UVC-Taste Ozonator-Taste Down-Taste Up-Taste LED-Display °C °F Drücken Sie nach dem Einschalten die RESET-Taste auf der PRCD. Das LED-Display zeigt automatisch die aktuelle Wassertemperatur an.
  • Seite 50 FILTERUNG Drücken Sie die FILTER-Taste, um die Funktion ein-/auszuschalten. Das auf dem LED-Display angezeigte FILTER FILTER FILTER-Symbol bedeutet, dass die Funktion aktiviert ist. HINWEIS: Das Filtersystem startet automatisch, wenn die Heizung oder die OZONE- bzw. die UVC-Desinfektion aktiviert werden. HINWEIS: Nach dem Abschalten des Heizsystems stoppt das Filtersystem nach 30 Sekunden automatisch. Reinigungserinnerung der Filterkartusche: Wenn das FILTER-Symbol ununterbrochen blinkt, muss die Filterkartus- che gereinigt oder ausgetauscht werden.
  • Seite 51: Wartung Und Einsatz Von Wasser-Chemikalien

    WARTUNG UND EINSATZ VON WASSER-CHEMIKALIEN VORSICHT: STELLEN SIE IMMER SICHER, DASS DER WHIRLPOOL VOR BEGINN DER WARTUNGSARBEITEN VOM STROMNETZ GETRENNT IST, UM VERLETZUNGS- ODER LEBENSGEFAHR ZU VERMEIDEN. WARTUNG VON FILTERKARTUSCHEN 1. Kontrollieren und reinigen Sie die Filterkartusche nach jedem Gebrauch vorsichtig. Befolgen Sie die folgenden Schritte: HINWEIS: Wechseln Sie die Filterkartusche alle 3–5 Tage, oder wenn die Filterkartusche verschmutzt und verfärbt ist.
  • Seite 52: Entleerung, Reinigung Und Lagerung

    Wasseraufbereitung: Bei einem bestehenden Whirlpool ist empfehlenswert, alle Luftdüsen offen und die Ventile geschlossen zu halten, damit ● chemisch aufbereitetes Wasser durch alle Rohrleitungen gespült werden kann. Befolgen Sie stets die Anweisungen des Chemikalienherstellers sowie die Gesundheits- und Gefahrenhinweise. ● ●...
  • Seite 53 Anweisungen zur Demontage Entfernen Sie alle Teile in umgekehrter Reihenfolge der Montages- chritte. HINWEIS: Um die Auskleidung zu entfernen, hebeln Sie den Halteblock mit einem L-Innensechkantschlüssel aus dem Schlitz der Seitenwand. Ziehen Sie nicht direkt an der Auskleidung. Luftentleerung des Bladder 1.
  • Seite 54: Entsorgung Und Umweltschutz

    Sammelsysteme oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. FEHLERBEHEBUNG FEHLERCODE-TABELLE LED-ANZEIGE CAUSE SOLUTION Wenden Sie sich an das örtliche MSpa Signaldraht ist locker - - - / 888 / EEP Servicecenter Wenden Sie sich an das örtliche MSpa Kommunikation fehlgeschlagen Servicecenter Die Wassertemperatur liegt unter 0 °C (32 °F)
  • Seite 55 KEINE ANZEIGE PRCD ist ausgeschaltet Prüfung“ befolgen. AUF DEM BEDIENFELD Drücken Sie den Reset-Knopf, Wenden Sie sich an das örtliche MSpa Servicecenter die Fernbedienung ist kaputt PRCD kaputt Wenden Sie sich an das örtliche MSpa Servicecenter Die Ein- und Auslassverbindungen...
  • Seite 56: Beschränkte Garantie Von Mspa

    Reparaturen, Verwendung für kommerzielle Zwecke, Feuer, Blitzschlag, Überschwemmung oder andere externe Ursachen. ● Diese Garantie ist nur im Land des Kaufs und in Ländern gültig, in denen MSpa verkauft und dasselbe Modell mit identischen technischen Spezifikationen anbietet. Garantieleistungen außerhalb des Kauflandes sind auf die Bestimmungen und Bedingungen der entsprechenden Garantie im Land der Dienstleistung beschränkt.
  • Seite 57 Manual de usuario TRIBECA F-TR062W...

Diese Anleitung auch für:

F-tr062w

Inhaltsverzeichnis