Seite 52
TUSCANY P-TU049 / P-TU069 GEBEN SIE DAS PRODUKT BITTE NICHT DIREKT AN DEN HÄNDLER ZURÜCK.RUFEN SIE BEI PRODUKTFRAGEN DEN KUNDENDIENST VON MSPA AN ODER KONTAKTIEREN SIE MSPA ÜBER info@the-mspa.com Aufgrund kontinuierlicher Produktverbesserungen bei MSpa, behält sich MSpa das Recht vor, das Erscheinungsbild und die Spezifikationen zu ändern, was zu...
Seite 53
TAUCHEN SIE IN DIE WELT VON MSPA EIN Herzlich Willkommen, vielen Dank, dass Sie sich für MSpa entschieden haben, und das in unsere Marke gesetzte Vertrauen. Wir sind der Überzeugung, dass Sie in den kommenden Jahren bei der Verwendung unserer Produkte in den Genuss vieler Vorteile kommen werden.
Seite 54
SICHERHEITSMASSNAHMEN Zu Ihrer Sicherheit und die Ihres Produkts befolgen Sie bitte die folgenden Sicherheitsmaßnahmen. Eine Missachtung der Sicherheitsmaßnahmen kann zu schweren Verletzungen, Sachschäden oder Tod führen. Bei unsachgemäßer Montage oder Behandlung des Gerätes erlischt die Garantie. LESEN, VERSTEHEN UND BEFOLGEN SIE ALLE ANWEISUNGEN BEWAHREN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG ZUM SPÄTEREN GEBRAUCH AUF ACHTUNG...
Seite 55
Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (PRCD) ausgerüstet ist, welches einen Wandsteckdose angeschlossen werden. Extraniedrigspannung, die nicht 12 V übersteigt, dürfen für Benutzer des Spas nicht zugänglich sein. Fernbedienungsgeräten, müssen so platziert oder befestigt werden, so dass sie nicht ins Spa fallen. erfüllen. Der kabelgebundene Controller muss bei Nichtverwendung ordnungsgemäß...
Seite 56
b) Da uebermaessige Wassertemperatur Risiko hat, in den fruehphase die Schwangerschaft zu beschaedigen, die Schwanger und die gleiche c) Bevor man das Spa eintreten, soll man die Wassertemperatur mit einem Thermometer messen, Weil die Wassertemperaturen vom regulierenden System variieren. zur Bewusstlosigkeit und oder Ertrinken fuehren. toedlichen Hyperthermie beim Spa erhoehen.
Seite 57
Bewusstlosigkeit fuehren. Schlaefrigkeit auftauchen. Die Spa-Hitze kann Fieber und Bewusstlosigkeit Matte zwishcen der Wanne und dem Boden zu legen. Eine Matte aus benuzten. Schalten Sie das Spa nicht ein, wenn das Wasser eingefroren ist. direkt rein in das Spa. Breinigen, warten oder anpassen. beschaedigen.
Seite 58
durch Wasser mit Chemikalien. Normalerweise wechseln Sie das Wasser alle 3-5 Tage. ein, nur wenn das Spa mit Wasser auf die minimale Wasserlinie gefuellt wird. benutzte Wasser. Lassen Sie das Spa nicht unter direkter Sonneneinstrahlung stehen. Ueberpruefen Sie das Spa vor dem Gebrauch. Legen Sie das Spa beiseite nach dem Gebrauch.
Seite 59
Warnung: Wasserschutzniveau variiert sich in den unterschiedlichen Zonen. (Die Installationvorschriften entsprechen IEC 60364-7-702) 2.5 m Zone 2 Zone 1 Zone 2 2.5 m Zone 0 Zone 0 1.5 m 2.0 m 2.0 m 1.5 m Bemerkung-Die Masse der gemessenen Zonen sind von Waenden und festen Trennwaenden begrenzt.
REF. NO. PARTS DESCRIPTION QTY. Spa-Einlage Kontrollkasten Eckbalken Schwammschiene Offen-End-Paneel Kunststoff Holz Paneel Hitzekonservierung Schaumstoffmatte Filterkartusche x 2, Kartuschenboden Reparatur Werkzeuge Spa aufpumpung Schraubenschluessel Hinweis: Bei Bestellung von Teilen, achten Sie darauf, die Modellnummer und die Teilebezeichnung. ERSTMALIGER GEBRAUCH UND MONTAGE Vorbereitung und Anforderung Spa tragen.
belueftet werden. Installieren Sie bitte ein Belueftungsystem, damit es in der Halle trocken ist. Zusaetzliche Anforderungen fuer Installation ausserhalb der Halle hineinwaechst, wird der Spa Boden beschaedigt. nur kurzzeitiger Sonneneinstrahlung, muss das Manometer stets im gelben Bereich gehalten werden. den Leitungen gefroren ist. Setzen Sie eine Waermehaltungmatte zwishcen dem spa und dem Boden, um die Waermeverlust vom Boden aus zu vermeiden und Waerme zu halten.
2. Legen Sie alle Teile auf dem Boden, stellen Sie sicher, dass alle Teile vorhanden sind. Stellen Sie sicher, dass die Badewanne auf der richtigen Seite steht. (*Fuer die fehlenden oder beschaedigten Teile wenden Sie sich an das MSpa Service Center ) 3. Verbreiten Sie die Waermehaeltungmatte auf einem geraeumten Bereich Rollen Sie die Spa Linie auf der Bodenmatte auf.
Seite 65
diese Seite nach unten 4.3 Legen Sie die Schwammschienen auf die entsprechenden Holzplatten. Hinweis: Die kürzere Seite der Schwammschiene sollte sich im Spa-Pool befinden. 5. Spa Einlage Montage 5.1 Nehmen Sie die Spa Einlage heraus, legen Sie es in den Wandrahmen. Stelle Sie es der Einlage das"Open-End-Paneel"...
Seite 66
7. Spa Blase Aufblasen a) Befestigen Sie den Pumpenschlauch an der Pumpe und sichern Sie ihn fest. b) Öffnen Sie das Luftventil auf der Blase. Stecken Sie den Füllschlauch in das Ventil. c) Beginnen Sie, Luft in die Blase zu pumpen, bis sie fest, aber nicht hart ist.
Seite 67
wenn die minimale Wasserlinie erreicht wird. dem Schlüssel ab. 9. Operation der Schnalle Schnalle abschließen hören. befestigt ist. Schnalle aufschließen Verriegeln Entriegeln...
BETRIEB DES KABELGEBUNDENEN CONTROLLERS Heizungstaste Filtertaste Timertaste Sprudeltaste - Einstellung des Sprudels durch Drücken der Taste Umschalttaste Ozonatortaste Hinweis: Fehlerstromschutzschalter PRCD, der Bildschirm zeigt die aktuelle Temperatur an Heizungs-Taste: beenden. HEATER Der Filter wird automatisch für 15 Sekunden ausgeführt, um die Betriebsbedingungen zu testen, Wassertemperatur unterhalb der eingestellten Temperatur abfällt, wird das Heizelement erneut bedeutet, dass die Heizungsanlage startet oder sich im Isolationsmodus befindet.
Seite 69
Blasen-Taste: kann zwischen 3 Ebenen eingestellt Die Standard Blasen Massage ist Stufe 2 BUBBLE HINWEIS Einstelltasten: Einstellung eine andere Taste gedrückt wird, wird die Einstellung ebenfalls gestoppt. Die auf dem Bildschirm angezeigte aktuelle Temperatur wird bestätigt. HINWEIS: Controller-Verriegelung: Sek, um den Controller zu sperren (ein Summton ertönt dann 3x). In diesem Modus wird bei Drücken einer Taste auf dem Controller die entsprechende Funktion nicht eingeschaltet.
WICHTIG: Die folgenden Bedienungen werden die langsame Wassererhitzung verursachen. FREQUENZ AKTION Reinigen Sie die Filterpatrone oder ersetzen Sie sie durch eine neue. Die Filterkartusche Filter Patrone oder Reinigung Erinnerung ist aktiviert Stunden nach dem ersten Gebrauch ersetzt werden. Verwenden Sie zum Schutz eine Schutzhülle Zum Einstellen Wasseraufbereitungsmittel Überprüfen Sie rechtzeitig die Wasserqualität verwenden...
Seite 71
HINWEIS: Ungleichgewicht ergeben, sind nicht von der Gewährleistung abgedeckt. Pumpenschäden führen kann, was ebenfalls nicht von der Gewährleistung abgedeckt ist. WASSERAUFBEREITUNG: Gefahrenwarnungen des Herstellers. gefährlich. Wenn Sie in der Regel Chlor-basierte Produkte verwenden und Sie auf Brom-basierte Produkte wechseln wollen (oder umgekehrt) ist es zwingend erforderlich, das Spa-Wasser vollständig zu wechseln, bevor Sie irgendein Produkt ändern.
3. Verwenden Sie Spa-Chemikalien, um die richtige Wasserchemie (Entkeimung, Gleichgewicht) zu erhalten. Spa-Schäden durch Missbrauch von Chemikalien oder nicht ordnungsgemäß ausgetauschtes Wasser sind nicht von der Gewährleistung abgedeckt. Weitere Informationen zur Poolwasseraufbereitung erhalten Sie bei Ihrem örtlichen Spa- oder Pool-Händler. 4.
Seite 73
BUBBLE Funktion fuer 15 Minuten, um das restliche Wasse auszublasen. (Fig.5) 7. Wenn das Wasser abgelaufen ist, verwenden Sie ein sauberes Handtuch, um das restliche Wasser und Feutigkeit auf der Badewanne und Dem Bedienfeld abzuwischen. (Fig.6) Gartenschlauch minutes Spa Tub Cleaning Bevor Sie neues Wasser einfüllen, reinigen Sie die Wanne (und die Filterkartusche, siehe 7.2).
Lagerung und Vorbereitung fuer den naechsten Gebrauch 1. Leeren und reinigen Sie das Spa, indem Sie den die Spa Steuereinheit und Luftblase zu entleeren und zerlegen. 3. Bevor Sie die Komponenten und Zubehoeren lagern, stellen Sie sicher, dass alle Komponenten und Zubehoeren sauber und trocken sind.Lassen sie die ®...
Seite 75
Setzen Sie das PRCD zurück durch PRCD ist ausgeschaltet AUF DEM Befolgung des PRCD-Prüfabschnitts. KABELGEBUNDE Kontaktieren Sie bitte MSpa Service Center PRCD kaputt CONTROLLER Druecken Sie die Taste Ruecksetzen, Kontaktieren Sie bitte MSpa Service Center es gibt keine Information im Bedienfeld...
Seite 76
Nicht ausreichend gefiltert Erhoehen Sie die Filtration Frenquenz WASSER NICHT SAUBER Renigen oder wechseln Sie die Patrone Filter Patrone schmutzig rechtzeitig Lesen Sie bitte chemische Herstellung Unsachgemaesse Wasserpflege KONTAKTIEREN SIE LOKALEN MSPA HAENDLER ODER SERVICE CENTER, WENN FRAGEN ODER PROBLEME VORKOMMEN.
Produkten werden nur garantiert, indem die Garantie nicht abgelaufen ist. Seefracht Politik Die Verbraucher sind verantwortlich fuer das Transportkosten, wenn die defekten Produkte zum MSpa service center oder ORPC-Oriental Recreational Products (Shanghai) Co., Ltd. Zurueckgegeben. Garantie Politik...