Spanish
Function. Dual Time with Timer, Chronograph, Alarm & Light
Nota: Cuando configure la alarma, esta se activará
automáticamente a «ON» (Encendida). Pulse LAP/
RESET para encender o apagar la alarma después
de finalizar la configuración. Cuando esté encendida,
el ícono de sonido la alarma (
pantalla en el modo Time.
Cómo configurar el temporizador
1. En modo TIME 1, pulse MODE dos veces para
entrar al modo de temporizador (Timer mode).
2. Mantenga presionado LIGHT durante 2 segundos.
Una vez que la configuración Timer esté
parpadeando, pulse START/STOP o LAP/RESET
para elegir «CD-STP» para cuenta regresiva;
«CD-REP» para repetir la cuenta regresiva, o
«CD-UP» para cuenta progresiva.
3. Pulse MODE para configurar la hora. Una vez que
esté parpadeando, pulse o mantenga presionado
START/STOP o LAP/RESET para aumentar o
disminuir la hora.
4. Repita para avanzar y configurar los minutos
y segundos.
5. Repita para avanzar y configurar los minutos
y segundos.
Funciones
Función de luz automática
En el modo TIME 1, mantenga presionado LIGHT
durante 2 segundos, después pulse START/STOP
o LAP/RESET para alternar entre luz encendida
o apagada. Si la función de luz automática está
encendida (ON), toda la pantalla se iluminará y
permanecerá encendida por 3 segundos si se
presiona cualquier botón. Si la luz automática está
apagada (OFF), pulse LIGHT para encender la
pantalla de visualización digital por 3 segundos.
Función de timbre horario (Chime)
1. En modo TIME 1, mantenga presionado LIGHT
durante 2 segundos.
2. Pulse MODE para entrar a la configuración de
timbre horario (Chime).
3. Use los botones START/STOP o LAP/RESET para
alternar entre timbre horario (Chime) encendido o
apagado. Cuando esté encendido, su reloj sonará
cada vez que dé la hora.
Nota: Cuando el timbre horario esté activado, se
verá el ícono de una campana en la pantalla en
modo Time.
Función de tono de botón de tecla
Se pueden desactivar los tonos de botón de tecla.
En modo TIME 1, pulse LAP/RESET para alternar
entre apagar y encender los tonos de tecla. Cuando
estén encendidos, aparecerá la palabra «KEY» en
la pantalla en el modo Time, encima de los minutos.
Función de cronógrafo
1. En modo TIME 1, pulse MODE una vez para entrar
a modo cronógrafo (Chronograph).
) aparecerá en la
2. Pulse START/STOP para iniciar el cronógrafo.
Nota: Cuando el cronógrafo esté activado, aparecerá
un ícono de reloj en la pantalla.
3. Pulse START/STOP para parar el cronógrafo.
4. Pulse LIGHT/RESET para reiniciar el cronógrafo
a cero.
Nota: Para ver la hora y fecha actuales cuando el
cronógrafo esté activado, pulse MODE 3 veces.
El ícono de cronómetro (
para indicar que el cronógrafo está activo.
Función de vuelta en el cronógrafo
1. Cuando el cronógrafo esté activado, pulse
LAP/RESET para parar la primera vuelta del
cronógrafo. El cronógrafo se reanudará después
de algunos segundos.
2. Para recuperar la memoria de vueltas previas,
pulse LIGHT mientras el cronógrafo está parado.
Pulse de nuevo y aparecerá la siguiente vuelta.
Pulse el botón START/STOP o LAP/RESET para
salir y regresar al modo de cronógrafo.
Nota: Hay un total de 10 memorias de vueltas.
Aparecerá «LAP L» si el número de vueltas es mayor
de 9. La memoria de «LAP L» se reescribirá por la
vuelta más reciente. Las primeras 9 vueltas se
mantendrán sin cambio.
Función de Temporizador
1. Siga las instrucciones previas para preconfigurar
el temporizador al tiempo deseado.
2. En modo TIME 1, pulse MODE dos veces para
entrar al modo de temporizador (Timer mode).
3. Pulse START/STOP para iniciar el temporizador
(Timer).
Nota: Cuando el temporizador esté activado,
aparecerá un ícono de flecha (
4. Pulse START/STOP para parar el temporizador.
Nota: Para ver la hora y fecha actuales cuando el
temporizador esté activado, pulse MODE dos veces.
El ícono de flecha (
) aparecerá en la pantalla
para indicar que el temporizador está activo.
Nota: Sonará un timbre durante 30 segundos
si el temporizador llega a cero. Si el tiempo
preconfigurado es menos de 1 minuto, y se ha
seleccionado la repetición de la cuenta regresiva,
sonará un timbre por 1 segundo cada vez que el
temporizador llegue a cero. El temporizador se
detendrá y se reiniciará automáticamente con
un timbre por 30 segundos, y si se configura
para la duración máxima (23 horas, 59 minutos,
59 segundos).
) aparecerá en la pantalla
) en la pantalla.