Limpieza Y Mantenimiento - Royal Catering Rcpws-53 Bedienungsanleitung

ES
d) Ajuste la temperatura deseada utilizando
regulador en el panel de control. Se encenderá el
testigo de control de calentamiento, y el equipo
empezará a trabajar.
e) Al alcanzar la temperatura determinada,
equipo entrará en modo para mantener el
calor. El equipo mantendrá automáticamente la
temperatura determinada apagando y encendiendo
periódicamente la calefacción.
f) Para apagar el equipo (dependiendo del modelo):
• RCPWS-53: gire el regulador de temperatura a la
posición OFF, a continuación mueva el interruptor
ON/OFF a la posición OFF.
• RCPWS-84: gire el regulador de temperatura
a la posición OFF.
g) Desconecte el equipo a la alimentación, cuando no
está en uso.
ATENCIÓN: No utilice objetos metálicos con bordes
afilados para sacar los platos calientes, ya que puede dañar
la superficie del equipo.

3.4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

a) Antes de cualquier limpieza, ajuste, sustitución
de accesorios y cuando el equipo no esté en uso,
desconecte el enchufe de la red y deje que el equipo
se enfríe por completo.
b) Para la limpieza de superficies no deben utilizarse
productos con propiedades corrosivas.
c) Para la limpieza del equipo sólo deben utilizarse
detergentes suaves destinados a la limpieza de
superficies que entren en contacto con alimentos.
d) Dejar secar completamente todas las piezas después
de cada limpieza, antes de volver a usar el dispositivo.
e) Guardar el dispositivo en un lugar fresco y seco,
protegido de la humedad y de la luz solar directa.
f) Está prohibido dirigir un chorro de agua a la
herramienta o sumergirla en el agua.
g) Asegúrese de que el agua no penetre a través de los
orificios de ventilación de la carcasa.
h) Los orificios de ventilación deben limpiarse con un
cepillo y el aire comprimido.
i) Se deben realizar inspecciones periódicas del equipo
para asegurarse de que está en buen estado de
funcionamiento y de que no se ha producido ningún
daño.
j) Limpiar con un paño suave.
k) No usar objetos afilados y/o metálicos para la
limpieza (por ejemplo un cepillo de alambre o una
pala metálica) ya que pueden dañar la superficie del
material.
ELIMINACIÓN DE DISPOSITIVOS USADOS.
Al final de su vida útil, este producto no debe desecharse
con la basura doméstica normal, sino que debe llevarse a un
punto de recogida para el reciclaje de aparatos eléctricos y
electrónicos. Lo informa el símbolo ubicado en el producto,
en las instrucciones de uso o en el embalaje. Los materiales
utilizados en este equipo son reciclables de acuerdo con
su marcado. Se contribuye de forma importante a la
protección del medio ambiente reutilizando, reciclando
o eliminando de otra forma los equipos usados.
La administración local le proporcionará información sobre
el punto adecuado para desechar los equipos usados.
30
el
el
Rev. 12.09.2022
K E Z E L É S I Ú T M U T A T Ó
MŰSZAKI ADATOK
Paraméter leírása Paraméter értéke
Termék neve MELEGENTARTÓ SZEKRÉNY
Modell RCPWS-53 RCPWS-84
Tápfeszültség [V ~] /
230 / 50 230 / 50
Frekvencia [Hz]
Névleges
600 1200
teljesítmény [W]
Hőmérsékleti tartomá-
30~80 30~80
ny [°C]
Térfogat Akár 60 Akár 120
db 29 cm db 29 cm
átmérőjű átmérőjű
tányérhoz tányérhoz
Védelmi osztály IP IPX4 IPX4
Méretek (Szélesség x
mélység x 350x540x765 750x485x900
magasság) [mm]
Súly [kg] 20,6 36,15
1. ÁLTALÁNOS LEÍRÁS
A használati utasítás célja a biztonságos és megbízható
használat elősegítése. A termék szigorúan a műszaki
előírásoknak megfelelően, a legújabb műszaki megoldások
és alkatrészek felhasználásával, a legmagasabb minőségi
előírások betartásával lett tervezve és legyártva.
ELINDÍTÁS ELŐTT FIGYELMESEN OLVASSA EL ÉS
ÉRTELMEZZE EZEKET AZ UTASÍTÁSOKAT.
A készülék hosszú és megbízható működésének
érdekében ügyelni kell a készülék megfelelő használatára
és karbantartására az ebben a használati utasításban
leírtaknak megfelelően. A használati utasításban szereplő
műszaki adatok és specifikációk aktuálisak. A gyártó
fenntartja magának a jogot a termék minőségének
javítására, módosítására. A legújabb műszaki megoldások
és a zajcsökkentési technológiák figyelembe vételével
a készülék úgy lett megtervezve és megépítve, hogy
a zajkibocsátásból eredő esetleges kockázat a lehető
legalacsonyabb legyen.
SZIMBÓLUMMAGYARÁZAT
A termék megfelel a vonatkozó biztonsági
szabványok követelményeinek.
Használat előtt olvassa el a használati utasítást.
Újrahasznosítható termék.
VIGYÁZAT! vagy FIGYELMEZTETÉS! vagy NE FELEDD!
az adott helyzetet írja le (általános figyelmeztető jel).
VIGYÁZAT! Vigyázat, áramütés veszélye áll fent!
VIGYÁZAT! A forró felület égési sérülést okozhat!
Csak beltéri használatra.
Kiegyenlítő bilincs
Rev. 12.09.2022
HU
VIGYÁZAT! A használati utasítás illusztrációi
szemléltető jellegűek és bizonyos részletekben
eltérhetnek a tényleges terméktől..
A használati utasítás eredeti változata a német verzió.
A többi nyelvi verzió német használati utasítás fordítása.
2. BIZTONSÁGOS ÜZEMELTETÉS
VIGYÁZAT! Olvassa el az összes biztonsági
figyelmeztetést és a teljes használati utasítást.
A figyelmeztetések és utasítások figyelmen kívül
hagyása áramütést, tüzet, súlyos sérülést vagy halálos
balesetet okozhat.
A figyelmeztetésekben és a használati utasításban szereplő
„készülék" vagy „termék" kifejezés a MELEGEN TARTÓ
SZEKRÉNY-re vonatkozik.
2.1. ELEKTROMOSSÁGRA VONATKOZÓ BIZTONSÁGI
SZABÁLYOK
a) A készülék villásdugójának illenie kell a konnektorba.
A villásdugót semmilyen módon sem szabad
módosítani. Az eredeti villásdugók és a megfelelő
aljzatok csökkentik az áramütés kockázatát.
b) Kerülje a földelt elemekkel, például csövekkel,
radiátorokkal, tűzhelyekkel és hűtőszekrényekkel való
érintkezést. Fokozott fennáll az áramütés veszélye,
ha teste földelve van, és közvetlen esőnek, nedves
felületnek kitett berendezésekkel érintkezik vagy
nedves környezetben dolgozik. A készülékbe jutó víz
növeli a sérülés és az áramütés kockázatát.
c) Ne érintse meg a készüléket vizes vagy nedves kézzel.
d) Ne használja a kábelt rendeltetésétől eltérően. Soha ne
használja a készülék felemelésére vagy a konnektorból
való kihúzásra. A kábelt tartsa távol hőtől, olajtól, éles
szegélyektől vagy mozgó alkatrészektől. A sérült vagy
összegabalyodott vezetékek növelik az áramütés
kockázatát.
e) Ha a gépet szabadban üzemelteti, használjon
kültéri hosszabbítót. A kültéri használatra tervezett
hosszabbító használata csökkenti az áramütés
kockázatát.
f) Tilos a készülék használata, ha a tápkábel megsérült,
vagy kopási jelek észlelhetők. A sérült tápkábelt
szakképzett villanyszerelővel vagy a gyártó szervizével
kell kicserélni
g) Az áramütés elkerülése érdekében ne merítse
a kábelt, villásdugót vagy a készüléket vízbe vagy
más folyadékba. Tilos a készüléket nedves felületen
használni.
h) Ne használja a készüléket nagyon magas páratartalmú
helyiségekben / víztartályok közvetlen közelében!
i) Az elektromos berendezést, amelyhez a készülék
csatlakozik, fel kell szerelni egy maradékáram-
védőkapcsolóval (RCD), amelynek maximális
szivárgási árama 5 mA.
j) Fontos, hogy az elektromos hálózat, amelyhez
a készülék csatlakozik, könnyen leválasztható legyen
minden áramforrástól.
2.2. MUNKAHELYRE VONATKOZÓ BIZTONSÁGI
SZABÁLYOK
a) Ügyeljen a munkahelyen a rendre és a jó
megvilágításra. A rendetlenség vagy a rossz
megvilágítás balesetekhez vezethet. Legyen előrelátó,
ügyeljen a cselekedeteire és használja a józan eszét
a berendezés használata során.
b) Ne használja a készüléket robbanásveszélyes
környezetben, például gyúlékony folyadékok, gázok
vagy por jelenlétében.
31