Seite 1
STEREO-DJ-MISCHPULT STEREO DJ MIXER TABLE DE MIXAGE DJ STEREO MIXER DJ STEREO MPX-460 Best.-Nr. 20.1760 BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL • MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO • GEBRUIKSAANWIJZING • MANUAL DE INSTRUCCIONES SIKKERHEDSOPLYSNINGER • SÄKERHETSFÖRESKRIFTER • TURVALLISUUDESTA...
Seite 2
Before you switch on ... Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem We wish you much pleasure with your new neuen Gerät von „img Stage Line“. Dabei soll “img Stage Line” unit. With these operating Ihnen diese Bedienungsanleitung helfen, alle instructions you will be able to get to know all Funktionsmöglichkeiten kennen zu lernen.
Seite 3
OFF / ON OFF / ON BOOTH MASTER OFF/TALKOVER PHONES LEVEL C.F . REVERSE C.F . ASSIGN CH3 / CH4 MPX-460 FLAT ERIC C.F . CURVE DJ MIC PHONES CROSSFADER 12 13 14 15 MPX-460 WWW .IMGSTAGELINE.COM OUTPUT VOL TAGE...
Bitte klappen Sie die Seite 3 heraus. Sie sehen beiden Kanäle über die Taste C.F. ASSIGN (16) für dann immer die beschriebenen Bedienelemente das Überblenden ausgewählt wurde] und Anschlüsse. 14 Pegelregler für einen an der Buchse PHONES (17) angeschlossenen Kopfhörer 15 Pegelregler für das Summensignal an den Master- 1 Übersicht der Bedienelemente und ausgängen (23 und 24)
Einschaltgeräusche zu vermeiden. Dann 3 Einsatzmöglichkeiten das Mischpult mit dem Schalter POWER (18) ein- schalten. Die Betriebsanzeige POWER ON (3) leuch- Das 4-Kanal-Mischpult MPX-460 mit VCA-Crossfader tet. Anschließend die angeschlossenen Geräte ein- ist für beliebige DJ-Anwendungen im privaten oder schalten.
Seite 6
schalten des DJ-Mikrofons den Umschalter MIC (11) Taste nicht gedrückt (LED darüber leuchtet nicht) von der linken Position („OFF“ = Mikrofon aus) in die linke Seite des Crossfaders: Kanal 2 mittlere Position „ON“ (LED über dem Schalter leuch- rechte Seite des Crossfaders: Kanal 3 bzw. 4 tet) kippen.
5.4 Durchsagen über das DJ-Mikrofon 6 Technische Daten Zum Ein- und Ausschalten des DJ-Mikrofons an Kanal 1 sowie zum Aktivieren der Talkover-Funktion, den Um- Eingänge Mic, mono: ... . . 1,5 mV/1 kΩ schalter MIC (11) in die entsprechende Position stellen: 1.