ammonia and solvents in general.
AVOID THE FOLLOWING IMPROPER USES: standing on the chair, sitting on the backrest, using the
product as a step. Kartell declines all responsibility for damage caused to property or persons resulting
from the incorrect use of the product. The warranty does not include any kind of service or repair of the
product or parts damaged as a result of incorrect use of the product.
HERSTELLERINFORMATIONEN FÜR DEN KÄUFER
Material: Struktur: Mehrschichtteile aus Kiefernholz; Sitzfläche: dränierendes Polyurethan, gefüttert
mit Stoff aus Polyurethan und wasserabweisendem Polyester und bezogen mit abziehbarem
wasserabweisendem Stoff.
Füße aus Polypropylen.
Hergestellt entsprechend der Normen EN 1728:2012, 16139:2013 + AC2013 Möbel für den
Hausgebrauch, Sitzflächen, Prüfmethoden, Bestimmung der Festigkeit und Dauerhaltbarkeit.
Hinweis: Dieses Datenblatt entspricht den gesetzlichen Bestimmungen zur Regelung der
„Verbraucherinformation" aus der Gesetzesverordnung Nr. 206 vom 6. September 2005
(Verbraucherschutzgesetz), das das italienische Gesetz Nr. 126 vom 10. April 1991 mit den
„Vorschriften zur Verbraucherinformation" sowie das italienische Dekret Nr. 101 vom 8. Februar 1997
(„Durchführungsverordnung") ergänzt und/oder ersetzt.
Pflege des Produkts: Vor der Reinigung und Entfernung eventueller Flecken sind auf den nachfolgenden
Seiten die Hinweise für das Waschen des Stoffs nachzuschlagen; in der Regel wird ein weiches,
angefeuchtetes und mit Seife oder Flüssigreiniger (möglichst in Wasser verdünnt) versehenes Tuch zur
Reinigung verwendet.
Das Sofa sollte regelmäßig abgezogen und dann nach dem Waschen an der frischen Luft sorgfältig
trocknen gelassen werden. Es empfiehlt sich die Verwendung eines „Schutzbezugs", um die
Langlebigkeit des Produkts zu verbessern.
Unbedingt die Verwendung von Äthylalkohol oder Reinigungsmitteln vermeiden, die auch in kleinen
Mengen Aceton, Trichloräthylen und Ammoniak und Lösungsmittel im Allgemeinen enthalten.
FOLGENDEN UNSACHGEMÄSSEN GEBRAUCH VERMEIDEN: Mit den Füßen auf die Sitzfläche
steigen, sich auf die Rückenlehne setzen, das Produkt als Trittleiter verwenden. Kartell haftet nicht
für auf unsachgemäßen Gebrauch des Produkts zurückführbare Personen- oder Sachschäden.
Jegliche Kundendienst- oder Reparaturleistung für das Produkt oder seine Komponenten, die infolge
unsachgemäßen Gebrauchs Schaden nehmen sollten, ist von der Garantie ausgeschlossen.
COMMUNICATION DU FABRICANT À L'ACHETEUR
Matériau : structure : multi-couche en bois de pin ; Assise : polyuréthane drainage garni d'un tissu de
polyuréthane et polyester hydrofuge et revêtu d'un tissu hydrofuge déhoussable.
Pieds en polypropylène.
Produit conforme aux normes EN 1728: 2012, 16139: 2013 + AC2013 mobilier à usage domestique,
assises, méthodes d'essai, détermination de la résistance et de la durabilité.