Sorgente Navigazione; Android Link; Sorgente A/V-In, Hdmi - XZENT ARGO-Serie Benutzerhandbuch

SORGENTE NAVIGAZIONE

È possibile accedere alla sorgente Navigazione anche tramite la relativa icona nella schermata principale oppu-
re il tasto frontale del sensore NAV.
Inserire la scheda microSD (non in dotazione) nello slot NAV dell'unità (vedere il capitolo Pannello frontale).
Per il funzionamento dell'interfaccia utente della sorgente Navigazione viene fornita una guida di avvio rapido,
ma è inoltre possibile scaricare il manuale di navigazione in formato PDF dal nostro sito Web.
Simbolo Sat/DR: questo simbolo viene visualizzato in DAB, FM e altre fonti multimediali e
informa sulla precisione del posizionamento e mostra icone e colori diversi. Icona SAT grigia se
nessun segnale GPS disponibile, icona SAT bianca se nessuna posizione possibile, icona SAT
verde se la posizione è OK, icona Gyro verde se il sistema DR è attivo.
Aggiornamenti per software e mappe di navigazione:
Il software e le mappe di navigazione presenti sulla scheda microSD (non in dotazione) vengono aggiornati
costantemente tramite il sito Web www.naviextras.com, dov'è possibile consultare ulteriori informazioni, guide e
istruzioni sull'installazione del software Toolbox ed eseguire l'azione desiderata.
Nota: è possibile avere solo una guida a destinazione attiva. Se viene avviata una guida a destinazione nativa
nella sorgente di navigazione, la guida a destinazione CarPlay viene terminata automaticamente per evitare i
messaggi vocali di 2 sistemi per la guida a destinazione. CarPlay può continuare a essere utilizzato in back-
ground, ad es. per la riproduzione di musica.
APPLE CARPLAY
Grazie ad Apple Car Play, puoi accedere alle App compatibili e ai servizi online del tuo iPhone dalla tua auto e
gestirli in modo intuitivo con il display del dispositivo XZENT o l'assistente vocale di Apple.
PREPARAZIONE:
Collegare l'iPhone compatibile con la porta USB-1 del dispositivo XZENT.
■
Se il Bluetooth non viene abbinato automaticamente, collegarlo manualmente.
■
■ Sbloccare l'iPhone.
PRIMO FUNZIONAMENTO:
1. Per il primo funzionamento, il veicolo non deve essere in movimento e il freno a mano deve essere inserito.
2. Toccare l'icona CarPlay sul menu principale del dispositivo XZENT per selezionare la sorgente CarPlay.
D opo che l'operazione iniziale è stata completata con successo, sullo schermo del dispositivo XZENT viene
visualizzata l'interfaccia utente di CarPlay.
3
1
76
2
1. Toccare per visualizzare la schermata iniziale di CarPlay.
2. Toccare per aprire il menu principale XZENT.
3. Toccare una delle icone APP per avviare l'applicazione.
Nota: è possibile avere solo una guida a destinazione attiva. Se si avvia una guida a destinazione con CarPlay,
la sorgente di navigazione natvie viene interrotta per evitare i messaggi vocali di 2 sistemi di guida a destinazio-
ne. La sorgente di navigazione non viene più avviata automaticamente e deve essere avviata manualmente al
successivo utilizzo.Il passaggio dalla modalità 1 alla modalità 2 deve essere completato riavviando il dispositivo.

ANDROID LINK

Con Android Link è possibile collegare il proprio telefono Android compatibile all'unità XZENT e usufruire delle
app compatibili del telefono sull'unità installata. Assicurarsi di aver abilitato la funzione Android Link nelle impo-
stazioni del sistema dell'unità XZENT.
Avvertenza!
Tenere presente che in alcuni Paesi l'utilizzo dello smartphone alla guida non è consentito dalla legge. XZENT
non è da ritenersi responsabile di qualsiasi problema o utilizzo improprio del contenuto delle app. L'utilizzo del
contenuto collegato deve rispettare il piano dati del telefono in uso per evitare l'applicazione di costi aggiuntivi.
1. Per utilizzare questa funzione è prima necessario scaricare l'app AutoLink Host dal relativo app store.
2. Avviare l'app AutoLink Host sul telefono
3. S bloccare il telefono e collegarlo tramite USB-1 all'unità XZENT, assicurandosi che quest'ultima sia imposta-
ta su Android Link.
4. Premere l'icona Android Link sulla schermata principale sull'unità XZENT
5. Al primo collegamento, consentire/accettare la richiesta di accesso e di abbinamento al Bluetooth.

SORGENTE A/V-IN, HDMI

È possibile accedere alla sorgente A/V-IN e HDMI anche tramite la relativa icona nella schermata principale. La
sorgente fornirà l'ingresso del segnale A/V-IN o HDMI al tuo dispositivo XZENT. Non esiste alcuna operazione
touch specifi ca, oltre al pulsante Torna alla schermata iniziale.
Pulsanti di funzionamento
1. Indietro Premere per tornare alla schermata iniziale.
ANDROID LINK
77