Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

U s e r M a n u a l
B E N U T Z E R H A N D B U C H
MANUEL DE L'UTILISATEUR
Manuel de l'Utilisateur
U S E R M A N U A L
Manuale d'uso
X- 4 27
Navitainer X-427
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für XZENT X-427

  • Seite 11: Sicherheitsinformationen

    Setzen Sie das Gerät keinen harten Stößen aus. Eine mechanische oder elektrische Fehlfunktion des ■ Gerätes kann die Folge sein. Sollten während der Montage Probleme oder Fragen auftreten, wenden Sie sich bitte an Ihren XZENT- ■ Händler bzw. -Importeur.
  • Seite 12: Gerätesupport, Software-Updates Und Wartung

    Geräterückseite) und (USB-2 / unterer Port auf der Geräterückseite). Die Verlängerungskabel sind durch ein Textetikett unterscheidbar, um eine korrekte Zuordnung zu gewährleisten. Über XZENT bereitgestellte Software-Updates MÜSSEN auf „USB-1“ (USE FOR SW UPDATE) installiert werden. Wenn die Installation durch Dritte ohne ordnungsgemäße Markierung/Identifi kation des Verlänge- rungskabels durchgeführt wurde, versuchen Sie es am anderen Port, falls das Update fehlschlägt.
  • Seite 13: Hauptmenü

    Ducato X290). Andere Fahrzeuge mit widerstandsbasierten Lenkradtasten die via Key1/Key2 Eingänge angeschlossen werden – müssen die Standardwerte das XZENT überschreiben. Mögliche Tastenfunktionen und Bedientasten 1. Stumm/mute kurz drücken um das XZENT Gerät stumm zu schalten. Erneut drücken um Stumm- Schaltung aufzuheben. 2. Vol- kurz drücken um aktiven Lautstärkekanal (Medienquelle, Naviansage, usw.) zu reduzieren.
  • Seite 14: Geräteeinstellungen

    GERÄTEEINSTELLUNGEN 4(c) Equalizer: Drücken Sie, um den EQ zu öffnen. Sie können verschiedene EQ-Voreinstellungen auswählen oder die Frequenzbänder manuell nach Ihren Wünschen ändern. Balance und Fader können auch optisch angepasst werden oder LPF, Subwoofer-Pegel und Loudness können eingestellt werden. 4(d) Navi-Mischer: Drücken Sie den Schalter, um die Mischung von Navigationssprache und Hintergrundton zu aktivieren oder zu deaktivieren.
  • Seite 15: Dab-Radio-Quelle

    DAB-RADIO-QUELLE UKW-RADIO-QUELLE Sie können die DAB-Quelle unter anderem über die frontseitige DAB-Sensor-Taste oder über das Quelle- Sie können die UKW-Quelle unter anderem über das Quelle-Symbol auf dem Startbildschirm aufrufen. Sie Symbol auf dem Startbildschirm aufrufen. Sie können auch über die DAB-Taste in der rechten unteren können auch über die UKW-Taste in der rechten unteren Ecke der DAB-Quelle direkt von der DAB- zur Ecke der UKW-Quelle direkt von der UKW- zur DAB-Quelle wechseln.
  • Seite 16: Usb- / Ipod- / Bt- / Musik(A/V)-Quelle

    USB- / IPOD- / BT- / MUSIK(A/V)-QUELLE Auf die Quellen USB und iPod kann unter anderem über das Startbildschirm-Symbol und BT-Musik mit einem angeschlossenen Telefon über die Bluetooth-Quelle zugegriffen werden, um Audio (BT, USB, iPod) oder Video (nur USB) wiederzugeben. Die Wiedergabe von Dateien ist für alle Quellen ähnlich und kann über die Mediaplayer-Oberfl äche gesteu- ert werden. Um Videos im USB-Modus wiederzugeben, müssen Sie den Standardfi lter in der Listenansicht (4) auf den Videodateityp (B) ändern.
  • Seite 17: Bluetooth: Koppeln, Verbinden, Telefonieren, Musik

    Je nach Anrufstatus ( Initiieren, Klingeln, Wählen, Aktiv) können Sie einen Anruf (1) aufl egen, ablehnen oder annehmen. Bei aktivem Anruf können Sie in den Privatmodus (2) oder zu Auto-Lautsprechern wechseln, das XZENT-Mikrofon (3) stummschalten oder die Tastatur für Anrufoptionen (4) öffnen. (5) um in den Navimodus zu wechseln.
  • Seite 18: Navigations-Quelle

    Bei der ersten Verbindung erlauben / akzeptieren Sie den angeforderten Zugriff und akzeptieren Sie die Bluetooth-Kopplungsanforderung. A/V-IN-QUELLE Die A/V-IN kann unter anderem über das Startbildschirm-Symbol aufgerufen werden. Hier haben Sie die Möglichkeit, Audio von einem externen Gerät zu hören, das über eine Audioleitung mit Ihrem XZENT über einen Fahrzeuglautsprecher verbunden ist. Bedientasten Zurück...
  • Seite 19: Garantiebedingungen

    XZENT verpflichtet sich unter dieser Garantie nur zur Reparatur oder zum Austausch von Produkten, die diesen Garantiebedingungen unterliegen. XZENT ist nicht haftbar für Verluste oder Schäden materiel- Mit dieser Garantie gewährt XZENT für den Zeitraum von 2 Jahren, dass das Produkt zum Zeitpunkt ler oder immaterieller Art wie Kaufpreis, Gewinneinbußen, Einnahmeverlust, Datenverlust, immaterielle des Ersterwerbs keine Material- und/oder Verarbeitungsfehler aufweist.
  • Seite 38 NOTES NOTIZEN REMARQUES APPUNTI Hereby, ACR Brändli + Vögeli AG declares that the type of radio equipment X-427 complies with the 2014/53/EU Directive. The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following Internet address: www.xzent.com (see link „Product Conformity Documents“ in the footer of the page).

Inhaltsverzeichnis