Seite 1
MANUAL XT7010:Layout 1 16.11.2007 17:16 Uhr Seite 1 INSTRUCTION MANUAL MOBILE ENTERTAINMENT STATION 1-DIN DVD-MONICEIVER WITH MOTORIZED 7’’ LCD DISPLAY...
Seite 36
MANUAL XT7010:Layout 1 16.11.2007 17:16 Uhr Seite 36 NHALTSVERZEICHNIS SICHERHEITSHINWEISE 38-39 BEDIENELEMENTE 40-45 BEDIENTEIL 40-41 LCD DISPLAY TOUCHSCREEN FERNBEDIENUNG 44-45 TFT BILDSCHIRM 46-47 EIN- UND AUSFAHREN DES TFT BILDSCHIRMS AUTOMATISCHES ÖFFNEN DES TFT BILDSCHIRMS EINSTELLUNG DES NEIGUNGSWINKELS BILDEINSTELLUNGEN HANDBREMSE MONITORMECHANISMUS...
Seite 37
MANUAL XT7010:Layout 1 16.11.2007 17:16 Uhr Seite 37 DVD-WIEDERGABE 60-64 EINLEGEN UND AUSWERFEN EINER DISC ZURÜCKSETZEN DES LADEMECHANISMUS AUSWAHL DES DVD MODUS VERWENDEN DES TOCHSCREENS WIEDERGABEOPTIONEN AUFRUFEN DES DVD MENÜS KAPITELAUSWAHL GOTO-FUNKTION DIREKTE AUSWAHL EINES KAPITELS/TRACKS AUSWAHL VON VERSCHIEDENEN KAMERAWINKELN (DVD)
Sie die defekte Sicherung gegen ein neues Exemplar mit identischen Werten austauschen. Sollte der Kurzschluss immer noch vorhanden sein, wenden Sie sich bitte an Ihren XZENT-Händler. 7. Achten Sie darauf, dass bei ausgeschaltetem Motor die Batterie des Fahrzeuges nicht entladen wird.
Seite 39
Ihnen erst einmal das Kapitel “Fehlersuche“ genau durchzulesen, um auszuschließen, dass es sich nur um einen Bedienungsfehler handelt. 14. Wenn Sie Fragen oder Probleme bei der Installation haben, wenden Sie sich bitte an einen XZENT-Händler oder den jeweiligen Landesvertrieb.
MANUAL XT7010:Layout 1 16.11.2007 17:16 Uhr Seite 40 BEDIENELEMENTE 10 11 22 21 1. POWER/VOL-Drehregler > Drücken Sie den Drehregler, um das Gerät einzuschalten oder halten Sie ihn gedrückt, um das Gerät wieder auszuschalten. > Betätigen Sie den Drehregler nach links oder rechts, um die Lautstärke entsprechend zu verändern oder um Menüeinstellungen vorzunehmen.
Seite 41
MANUAL XT7010:Layout 1 16.11.2007 17:16 Uhr Seite 41 4. FAST FORWARD-Taste > Drücken Sie die Taste, um den schnellen Vorlauf zu starten oder um im Radiomodus durch erhöhen der Frequenz nach einem Radiosender zu suchen. 5. PREVIOUS-Taste > Drücken Sie die Taste, um das vorherige Kapitel bzw. den vorherigen Track auszuwählen oder um im Radiomodus den automatischen Suchlauf zu starten, um durch verringern der Frequenz automatisch nach einem Radiosender zu suchen.
MANUAL XT7010:Layout 1 16.11.2007 17:16 Uhr Seite 42 BEDIENELEMENTE LCD DISPLAY PTY TP TA AF 1. Main > Anzeige der Zeit, Sendefrequenz und Name des eingestellten Radiosenders und entsprechend dem Wiedergabemodus weitere Informationen. 2. Loudness > Leuchtet auf, wenn “Loudness“ aktiviert wurde.
MANUAL XT7010:Layout 1 16.11.2007 17:16 Uhr Seite 43 TOUCHSCREEN Area A Area F Area B Area C Area D Area E Bildschirmbereich A > Berühren Sie Bereich A, um das Hauptmenü aufzurufen. Bildschirmbereich B > Berühren Sie Bereich B, um Wiedergabeinformationen einer DVD anzuzeigen.
MANUAL XT7010:Layout 1 16.11.2007 17:16 Uhr Seite 44 FERNBEDIENUNG Name Ref # Signal Function Power Drücken Sie die Taste, um das Gerät ein- bzw. wieder auszuschalten. Open Drücken Sie die Taste, um den Bildschirm ein- und auszufahren. Mute Drücken Sie die Taste, um die Stummschaltung für die Audiowie- dergabe zu aktivieren bzw.
MANUAL XT7010:Layout 1 16.11.2007 17:16 Uhr Seite 46 TFT BILDSCHIRM EIN- UND AUSFAHREN DES TFT BILDSCHIRMS > Drücken Sie die ( )-Taste auf der Fernbedienung oder die OPEN-Taste auf dem Bedienteil um den TFT Bildschirm ein- oder auszufahren. AUTOMATISCHES ÖFFNEN DES TFT BILDSCHIRMS >...
MANUAL XT7010:Layout 1 16.11.2007 17:16 Uhr Seite 47 HANDBREMSE > Wenn Sie das “PRK SW“ Kabel richtig angeschlossen haben, können Sie die Funktion für die Videowiedergabe nur dann nutzen, wenn das Fahrzeug steht und die Handbremse angezogen ist. > Wird das Kabel überhaupt nicht angeschlossen oder die Handbremse wird bei angeschlossenem Kabel nicht angezogen, ist es nicht möglich, die Funktion zu verwenden.
MANUAL XT7010:Layout 1 16.11.2007 17:16 Uhr Seite 48 GRUNDFUNKTIONEN POWER ON/OFF > Drücken Sie die ( )-Taste auf der Fernbedienung oder den POWER/VOL-Drehknopf auf dem Bedienteil, um das Gerät einzuschalten. > Drücken Sie die ( )-Taste erneut oder halten Sie den POWER/VOL-Drehregler gedrückt, um das Gerät wieder auszuschalten.
MANUAL XT7010:Layout 1 16.11.2007 17:16 Uhr Seite 49 RESET > Drücken Sie die RESET-Taste auf dem Bedienteil des Gerätes, um alle Einstellungen in den Auslieferungszustand zurückzusetzen. Dies könnte von Nöten sein, wenn sich das Gerät nach einer Fehlbedienung oder einer Fehlfunktion nicht mehr richtig bedienen lässt.
MANUAL XT7010:Layout 1 16.11.2007 17:16 Uhr Seite 50 SYSTEMMENueÜ HAUPTMENue 1. Berühren Sie das Icon, um den Radiomodus auszuwählen. 2. Berühren Sie das Icon, um das Hauptmenü aufzurufen. 3. Berühren Sie das Icon, um Aux-In auszuwählen. 4. Berühren Sie das Icon, um den DVD-Modus auszuwählen.
Seite 51
MANUAL XT7010:Layout 1 16.11.2007 17:16 Uhr Seite 51 Auswahl eines Menüpunktes > Drücken Sie eine der Pfeiltasten auf der Fernbedienung oder berühren Sie das gewünschte Icon direkt auf dem TFT Bildschirm, um den Menüpunkt auszuwählen, den Sie verändern wollen. Verändern der Menüeinstellung 1.
Seite 52
MANUAL XT7010:Layout 1 16.11.2007 17:16 Uhr Seite 52 SYSTEMMENueÜ Einstellen der Uhrzeit 1. Wählen Sie den Menüpunkt “Clock“ aus. 2. Drücken Sie die entsprechenden Pfeiltasten auf der Fernbedienung, um den Cursor auf “Stunden (Hour)“ oder “Minuten (Min)“ zu bewegen und drücken Sie anschließend die OK-Taste, um die Auswahl zu bestätigen oder berühren Sie direkt das jeweilige Icon auf dem TFT Bildschirm.
MANUAL XT7010:Layout 1 16.11.2007 17:16 Uhr Seite 53 BILDSCHIRMEINSTELLUNGEN Aufrufen des Menüs für die Bildschirmeinstellungen 1. Drücken Sie die MENU-Taste auf der Fernbedienung, um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie zuerst das Setupmenü und anschließend das Menü für die Bildschirmeinstellungen aus.
MANUAL XT7010:Layout 1 16.11.2007 17:16 Uhr Seite 54 SPRACHEINSTELLUNGEN Aufrufen des Menüs für die Spracheinstellungen 1. Drücken Sie die MENU-Taste auf der Fernbedienung, um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie zuerst das Setupmenü und anschließend das Menü für die Spracheinstellungen aus.
MANUAL XT7010:Layout 1 16.11.2007 17:16 Uhr Seite 55 VIDEOEINSTELLUNGEN Aufrufen des Menüs für die Videoeinstellungen 1. Drücken Sie die MENU-Taste auf der Fernbedienung, um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie zuerst das Setupmenü und anschließend das Menü für die Videoeinstellungen aus.
MANUAL XT7010:Layout 1 16.11.2007 17:16 Uhr Seite 56 RATINGEINSTELLUNGEN Aufrufen des Menüs für die Ratingeinstellungen 1. Drücken Sie die MENU-Taste auf der Fernbedienung, um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie zuerst das Setupmenü und anschließend das Menü für die Ratingeinstellungen aus.
MANUAL XT7010:Layout 1 16.11.2007 17:16 Uhr Seite 57 TUNER BENUTZEROBERFLÄaeCHE Anzeige der eingestellten Lautstärke. Berühren Sie das Icon, um den Suchlauf durch verringern der Empfangsfrequenz zu starten. Drücken Sie das Icon, um die Empfangsfrequenz um einen Schritt zu verringern. Berühren Sie das Icon, um das Hauptmenü aufzurufen.
MANUAL XT7010:Layout 1 16.11.2007 17:16 Uhr Seite 58 TUNER AUSWAHL DES TUNER MODUS > Drücken Sie die SRC-Taste auf der Fernbedienung oder auf dem Bedienteil, um den Tuner als Wiedergabequelle auszuwählen oder verwenden Sie das Hauptmenü, um direkt den Tuner als Wiedergabequelle auszuwählen.
MANUAL XT7010:Layout 1 16.11.2007 17:16 Uhr Seite 59 ANSPIELEN VON GESPEICHERTEN SENDERN > Halten Sie die AS/PS-Taste auf dem Bedienteil gedrückt oder berühren Sie das ( ) oder )-Icon auf dem TFT Bildschirm, um die gespeicherten Sender des ausgewählten Frequenz- bandes kurz nacheinander anzuspielen.
MANUAL XT7010:Layout 1 16.11.2007 17:17 Uhr Seite 60 DVD-WIEDERGABE EINLEGEN UND AUSWERFEN EINER DISC > Legen Sie die Disc in das Laufwerk und achten Sie dabei darauf, das sich noch keine Disc im Laufwerk befindet. > Drücken Sie die ( )-Taste auf dem Bedienteil, um die Disc wieder aus dem Laufwerk auszuwerfen.
MANUAL XT7010:Layout 1 16.11.2007 17:17 Uhr Seite 61 WIEDERGABEOPTIONEN Stoppen der Wiedergabe > Drücken Sie die ( )-Taste auf der Fernbedienung oder berühren Sie das ( )-Icon auf dem BAND TFT Bildschirm, um die Wiedergabe zu stoppen. > Drücken Sie die OK-Taste auf der Fernbedienung oder berühren Sie das ( )-Icon auf dem TFT Bildschirm, um die Wiedergabe wieder zu starten.
MANUAL XT7010:Layout 1 16.11.2007 17:17 Uhr Seite 62 DVD-WIEDERGABE KAPITELAUSWAHL > Drücken Sie die ( )-Taste auf der Fernbedienung oder berühren Sie Bereich D des TFT Bildschirms, um das nächste Kapitel einer DVD auszuwählen. > Drücken Sie die ( )-Taste auf der Fernbedienung oder berühren Sie Bereich C des TFT Bildschirms, um das vorherige Kapitel einer DVD auszuwählen.
MANUAL XT7010:Layout 1 16.11.2007 17:17 Uhr Seite 63 AUSWAHL VON VERSCHIEDENEN KAMERAWINKELN /DVD > Einige DVDs bieten die Möglichkeit, einzelne Szenen aus verschiedenen Kameraperspektiven wiederzugeben. Wenn eine DVD diese Funktion unterstützt, können Sie durch drücken der ANGLE-Taste eine der vorhandenen Kameraperspektiven auswählen.
MANUAL XT7010:Layout 1 16.11.2007 17:17 Uhr Seite 65 BENUTZEROBERFLaeCHE 10 11 12 1. Anzeige der aktuellen Wiedergabequelle. Berühren Sie das Icon, um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Berühren Sie das Icon, um den schnellen Rücklauf zu starten. 3. Berühren Sie das Icon, um den vorherigen Track auszuwählen.
MANUAL XT7010:Layout 1 16.11.2007 17:17 Uhr Seite 66 FERNBEDIENUNG VOR DER INBETRIEBNAHME > Wenn Sie die Fernbedienung das erste Mal verwenden, müssen Sie die Isolation zwischen den Batteriekontakten entfernen. Entfernen ENTFERNEN DER BATTERIE Rückseite Herausziehen Batteriehalterung Drücken...
MANUAL XT7010:Layout 1 16.11.2007 17:17 Uhr Seite 67 Legenen Sie die Batterie mit der Vorderseite nach oben (+) ein Herausziehen Drücken EINLEGEN DER BATTERIE Rückseite Drücken Batteriehalterung BITTE BEACHTEN: > Verwenden Sie für diese Fernbedienung nur Lithium Batterien des Typs CR2025 (3V).
MANUAL XT7010:Layout 1 16.11.2007 17:17 Uhr Seite 68 FEHLERSUCHE GENERELLE PROBLEME: Problem Ursache Lösung Das Gerät lässt sich nicht einschalten. 1. Die Sicherung des Gerätes ist defekt. 1. Wechseln Sie die defekte Sicherung aus. 2. Die Fahrzeugsicherung ist defekt. 2. Wechseln Sie die defekte Sicherung aus.
Seite 69
Das Gerät ist gesperrt und es 1. Der Sicherheitscode wurde dreimal 1. Wenden Sie sich direkt an den XZENT Händler, ist nicht länger möglich, einen hintereinander falsch eingegeben. bei welchem Sie das Gerät gekauft haben bzw.
2 YEARS LIMITED WARRANTY Dear customer Thank you for purchasing this XZENT product. It is advisable to keep the original packing material for any future transporting of the product. Should your XZENT product require warranty service, please return it to the retailer from whom it was purchased or the distributor in your country.
Seite 74
MANUAL XT7010:Layout 1 16.11.2007 17:17 Uhr Seite 74 MOBILE ENTERTAINMENT STATION...