Verwandte Anleitungen für Tomado TM-1802
Inhaltszusammenfassung für Tomado TM-1802
- Seite 1 TM-1802 Gebruiksaanwijzing Mode d'emploi Instruction manual Bedienungsanleitung Kettle 1.8L...
- Seite 2 Gebruiksaanwijzing / Mode d'emploi / Instruction manual / Bedienungsanleitung TM-1802...
-
Seite 3: Veiligheidsvoorschriften
Gebruiksaanwijzing TM-1802 Geachte klant, verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten of met gebrek aan ervaring of kennis, Gefeliciteerd met de aankoop van dit kwaliteitsproduct. indien zij onder toezicht staan of gebruiksinstructies Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door zodat u voor het veilig gebruik van dit apparaat hebben optimaal gebruik kunt maken van deze waterkoker. - Seite 4 Gebruiksaanwijzing TM-1802 Elektriciteit en warmte • Voorkom overbelasting door niet te veel apparaten • Controleer vóór gebruik of de netspanning gelijk op een groep aan te sluiten. is aan de netspanning die op het apparaat wordt • Gebruik geen ander hoog vermogen op dezelfde vermeld.
- Seite 5 Gebruiksaanwijzing TM-1802 • Gebruik het apparaat niet buiten of op natte verkeerd gebruik van elektrische apparaten met zich oppervlakken, om het risico op een elektrische schok meebrengt. te vermijden. • Houd kinderen die zich in nabijheid van het • Plaats het apparaat op een vlak en stabiel oppervlak apparaat bevinden of het apparaat gebruiken, altijd waar het niet van af kan vallen.
-
Seite 6: Onderdelenbeschrijving
Gebruiksaanwijzing TM-1802 ONDERDELENBESCHRIJVING WERKING Deze waterkoker brengt 1,8 l water snel aan de kook. Door de van de voet afneembare kan is de waterkoker bijzonder praktisch in gebruik. De waterkoker is voorzien van een indicatielamp en droogkookbeveiliging. Daarnaast maakt de ingebouwde thermometer het mogelijk de temperatuur van het water te allen tijden af te lezen. -
Seite 7: Reiniging En Onderhoud
Gebruiksaanwijzing TM-1802 • Vul de kan met een hoeveelheid water die tussen de Reiniging minimum- en maximumstreep ligt. Bij te weinig water • Gebruik voor het schoonmaken geen agressief schakelt de kan te vroeg uit en bij te veel water kan schoonmaakmiddel, schuurmiddel of een scherp het water overkoken. -
Seite 8: Technische Gegevens
Gebruiksaanwijzing TM-1802 TECHNISCHE GEGEVENS TM-1802 Vermogen: 2200 W Voltage: 230 V / 50 Hz Inhoud: 1,8 l... -
Seite 9: Garantiebepalingen
TOMADO-assortiment. gevolge van aansluiting in strijd met de ter plaatse Garantiebepalingen geldende veiligheidsvoorschriften en technische TOMADO geeft 2 jaar garantie op alle defecten die het • normen (bijvoorbeeld een ondeugdelijk stopcontact). gevolg zijn van verborgen gebreken en die het apparaat De garantie geeft in geen enkel geval recht op ongeschikt maken voor normaal gebruik. -
Seite 10: Généralités
Mode d’emploi TM-1802 Chère cliente, cher client, d’expérience et de connaissances à condition qu’elles soient sous surveillance ou aient reçu des Nous vous félicitons d’avoir choisi ce produit de qualité. consignes de sécurité relatives à l’utilisation de Veuillez lire attentivement le mode d’emploi pour l’appareil et comprennent les risques impliqués. - Seite 11 Mode d’emploi TM-1802 • Branchez l’appareil uniquement sur une prise • N’utilisez pas d’autre appareil à haute puissance sur raccordée à la terre. cette même prise multiple pour éviter une surcharge. • Vérifiez régulièrement que le cordon électrique est • Ne plongez jamais le câble, la prise ou le corps en bon état.
- Seite 12 Mode d’emploi TM-1802 • N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur ou sur des qu’entraîne une mauvaise utilisation des appareils surfaces humides, pour éviter tout risque de choc électriques. électrique. • Veillez à ce que les enfants qui se trouvent à • Installez l’appareil sur une surface plane et stable proximité...
-
Seite 13: Description Des Composants
Mode d’emploi TM-1802 DESCRIPTION DES COMPOSANTS FONCTIONNEMENT Cette bouilloire sans fil fait 1,8 l bouillir l'eau rapidement. La bouilloire est particulièrement pratique car la verseuse peut être séparée du socle. La bouilloire est équipée d’un voyant et d’une protection contre l’ébullition à sec. En outre, le thermomètre intégré... -
Seite 14: Nettoyage Et Entretien
Mode d’emploi TM-1802 NETTOYAGE ET ENTRETIEN • Ouvrez le couvercle. • Remplissez le récipient avec une quantité d’eau ATTENTION située entre le trait de remplissage maximum et Avant de nettoyer l’appareil, éteignez-le toujours, minimum. Si vous utilisez trop peu d’eau, le pot retirez la fiche de la prise et laissez-le refroidir cessera de fonctionner trop tôt ... -
Seite 15: Données Techniques
Mode d’emploi TM-1802 RANGEMENT • Rangez l’appareil dans un endroit sec et propre. DONNÉES TECHNIQUES TM-1802 Puissance : 2200 W Alimentation : 230 V / 50 Hz Contenance : 1,8 l... -
Seite 16: Conditions De Garantie
TOMADO ne peut être tenu responsable de dommages Conditions de garantie matériels ou d’accidents personnels découlant d’un TOMADO accorde une garantie de 2 ans sur toutes • raccordement contraire aux règles de sécurité et aux les défaillances consécutives à des défauts cachés et normes techniques en vigueur (par exemple à... -
Seite 17: Safety Instructions
Instruction manual TM-1802 Dear Customer, been given instructions on the safe use of the appliance and understand the potential hazards. Congratulations on your purchase of this high-quality • Keep the appliance and power cord out of the reach product. Please read the instructions carefully so that of children younger than 8. - Seite 18 Instruction manual TM-1802 • Regularly check the power cord for damage. • Never immerse the appliance, its plug or housing in • Do not use the appliance if the power cord is water or other liquids, as this could cause an electric damaged.
- Seite 19 Instruction manual TM-1802 • Place the appliance on a heat-resistant surface and • Always pick up this appliance by its handle: some not, for example, on varnished furniture. parts become hot during use. You may suffer a • Place the appliance at least 50 cm from walls and serious burn if you touch hot parts of the appliance.
-
Seite 20: Description Of Parts
Instruction manual TM-1802 DESCRIPTION OF PARTS OPERATION This kettle quickly brings 1.8 l of water to the boil. It detaches from the base for more practical use. The kettle is equipped with an indicator lamp and boil- dry protection. The built-in thermometer also makes it possible to read off the temperature of the water at any time. -
Seite 21: Cleaning And Maintenance
Instruction manual TM-1802 • Fill the kettle with water to between the minimum Cleaning and maximum mark. Too little water will result in the • Do not clean the appliance with an aggressive or kettle switching off prematurely, and too much water abrasive cleaner, nor with a sharp object, such as a may result in the kettle boiling over. -
Seite 22: Technical Specifications
Instruction manual TM-1802 TECHNICAL SPECIFICATIONS TM-1802 Power: 2200 W Voltage: 230 V / 50 Hz Capacity: 1.8 l... -
Seite 23: Warranty Regulations
Guarantee conditions technical standards (for example, a faulty wall socket). TOMADO gives a 2 year guarantee on all defects that • Under no circumstances does the guarantee give a right are the result of hidden faults that make the appliance to compensation. -
Seite 24: Sicherheitshinweise
Bedienungsanleitung TM-1802 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, • Stellen Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf. herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses • Dieses Gerät darf von Kindern ab einem Alter von Qualitätsprodukts. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten sorgfältig durch, damit Sie dieses Wasserkochers... - Seite 25 Bedienungsanleitung TM-1802 der staatlich anerkannt und befugt ist, derartige • Bedienen Sie das Gerät nicht mit einem externen Reparaturen durchzuführen, sodass jede Gefahr Zeitschalter oder über ein separates System mit vermieden wird. Falls Probleme auftreten, das Gerät Fernbedienung. bitte zu diesem Dienstleister zurückbringen.
- Seite 26 Bedienungsanleitung TM-1802 - in Frühstückspensionen oder ähnlichen • Lassen Sie das Netzkabel nicht über scharfe Kanten Umgebungen. hängen und halten Sie es von heißen Gegenständen • Die Verwendung von Zubehör, das nicht vom und offenem Feuer fern. Hersteller des Geräts empfohlen wurde, kann zu •...
-
Seite 27: Beschreibung Der Einzelteile
Bedienungsanleitung TM-1802 WARNHINWEIS 5. Kabel mit Stecker Nehmen Sie den Deckel nicht ab, 6. Fuß mit Stauraum für Kabel während das Wasser kocht. 7. Integriertes Thermometer 8. Ausgießöffnung FUNKTION BESCHREIBUNG DER EINZELTEILE Dieser Wasserkocher bringt 1,8 l Wasser rasch zum Kochen. Mit seiner vom Fuß abnehmbaren Kanne ist der Wasserkocher besonders praktisch im Gebrauch. -
Seite 28: Reinigung Und Pflege
Bedienungsanleitung TM-1802 GEBRAUCH ACHTUNG! Wenn der Wasserkocher bis über den Füllstrich für die • Verwenden Sie den Wasserkocher nur mit dem maximale Wassermenge gefüllt wird, kann kochendes mitgelieferten Fuß. Wasser herausspritzen. • Nehmen Sie die Kanne vom Fuß, damit beim Befüllen der Kanne kein Wasser in den Fuß laufen REINIGUNG UND PFLEGE kann. -
Seite 29: Aufbewahrung
Bedienungsanleitung TM-1802 • Schalten Sie den Wasserkocher während des Entkalkens nicht ein, sondern lassen Sie das Mittel kalt einwirken. • Spülen Sie nach dem Entkalken die Kanne mehrmals mit sauberem Wasser aus. AUFBEWAHRUNG • Lagern Sie das Gerät an einem sauberen, trockenen Ort. -
Seite 30: Garantiebedingungen
Dampfbügeleisen, Kaffeemaschinen und Wasserkocher). Garantiebedingungen TOMADO übernimmt keine Haftung für Sach- • TOMADO gewährt 2 Jahre Garantie auf alle Fehler • oder Personenschäden infolge eines Anschlusses in Folge verborgener Mängel, die das Gerät für den des Geräts an Einrichtungen, die nicht den vor normalen Gebrauch untauglich machen. - Seite 31 Milieu - Environnement - Environment - Umwelt Aanwijzingen ter bescherming van het milieu Instructions for protecting the environment Dit product mag aan het einde van zijn This product may not be disposed of with levensduur niet bij het normale huisafval normal household waste at the end of its worden gedeponeerd, maar dient bij een service life, but must be handed into a...
- Seite 32 Type nr. TM-1802 Art. nr. 1705.554...