Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Service und Reparaturen dürfen nur von ausgebildetem Fachpersonal
durchgeführt werden. Bitte lesen Sie die Serviceanleitung sorgfältig
durch, bevor Einstellungen oder Reparaturen am Rollstuhl vorgenommen
werden! Eine Missachtung dieser Anweisungen kann zu schwersten
Verletzungen oder Schäden am Produkt führen!
Bei Fragen oder Schwierigkeiten wenden Sie sich bitte an:
Hersteller:
LEVO AG
Anglikerstrasse 20
CH-5610 Wohlen
Tel: +41 (0)56 618 44 11
Fax: +41 (0)56 618 44 10
Web: www.levo.ch
LEVO AG
A
NGLIKERSTRASSE
S
CH-5610 W
WITZERLAND
Serviceanleitung
LEVO Summit EL
20
T
+41 (0)56 618 44 11
EL
F
+41 (0)56 618 44 10
OHLEN
AX
Vertreter:
@
OFFICE
LEVO
.
WWW
LEVO
.
CH
.
CH
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LEVO Summit EL
Inhaltszusammenfassung für LEVO Summit EL
- Seite 1 Serviceanleitung LEVO Summit EL Service und Reparaturen dürfen nur von ausgebildetem Fachpersonal durchgeführt werden. Bitte lesen Sie die Serviceanleitung sorgfältig durch, bevor Einstellungen oder Reparaturen am Rollstuhl vorgenommen werden! Eine Missachtung dieser Anweisungen kann zu schwersten Verletzungen oder Schäden am Produkt führen!
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. Einführung ............................1 1.1. Unfallverhütung & Sicherheit ....................1 1.2. Einstellungen – allgemeine Anweisungen ................1 1.3. Reparaturen – allgemeine Anweisungen ................1 1.4. Werkzeug und Drehmomente ....................2 1.5. Wichtige Hinweise ........................2 2. Erforderliche Sicherheitskontrollen ....................3 3. - Seite 4 7. Reinigen und Desinfizieren ......................16 8. Versionen Management ........................17...
-
Seite 5: Einführung
1. Einführung Der LEVO Summit EL ist bei normalem Gebrauch grundsätzlich wartungsfrei. Der Benutzer muss nur darauf achten, die Batterie regelmässig zu laden, den Rollstuhl sauber zu halten sowie die Reifen zu pumpen. Aufgrund der komplexen Natur des Rollstuhls muss der Fachhändler mindestens einmal pro Jahr eine Sicherheits- Funktionskontrolle und Wartung durchführen. -
Seite 6: Werkzeug Und Drehmomente
ACHTUNG: • Versichern Sie sich, dass der LEVO Summit EL nicht in der Sitzposition ist, bevor Wartungs- oder Servicearbeiten dessen Aufstehmechanismus durchführen! Unfallgefahr! • Beachten Hinweise jeweiligen Abschnitten Reparaturanleitung! 1.4. Werkzeug und Drehmomente Folgendes Werkzeug wird zur Wartung des Rollstuhls benötigt: Schraubengrösse Schraubentyp... -
Seite 7: Erforderliche Sicherheitskontrollen
Jahr ausgeführt werden. Sie müssen von einem LEVO-Händler oder autorisierten Fachmann durchgeführt werden. Lassen Sie im Falle eines auftretenden Fehlers nicht zu, dass der Rollstuhl weiter benutzt wird, bis der Fehler behoben ist. 1. Klappen Sie den Rücken ab und wieder auf. Kontrollieren Sie, dass die Bolzen beim Rückengelenk richtig einrastet. -
Seite 8: Einstellungen
3. Einstellungen 3.1. Sitzgefälle / hintere Sitzhöhe Das Sitzgefälle ist abhängig von der hinteren Sitzhöhe welche sich aus dem Durchmesser des Hinterrads sowie die der vertikalen Position des Achshalters ergibt. Das Sitzgefälle ist standardmässig um -4° nach hinten geneigt. Durch das Verstellen der vertikalen Position des Achshalters ist es möglich Sitzneigungen zwischen -3°... - Seite 10 Tabelle Drehmomenttabelle anziehen. ACHTUNG: • Nach jeder Einstellung der Hinterachse muss die korrekte Einstellung der Abstützfüsse in der Stehposition überprüft werden. Gegebenfalls ist es notwendig, die Abstützfüsse neu zu positionieren. Diese Anpassung darf nur von einem LEVO Fachhändler ausgeführt werden.
-
Seite 11: Hinterradposition / Schwerpunkt
3.2. Hinterradposition / Schwerpunkt Die Hinterradposition des LEVO Summit EL ist Abhängig von der eingestellten Sitztiefe sowie dem gewünschten Radstand. Durch das Verstellen des Achshalters nach vorne oder nach hinten, kann die Belastung auf das Vorderrad verringert oder erhöht werden. -
Seite 12: Sitzhöhe / Vorderraddurchmesser
Mittlere Bohrung • 4”: Unterste Bohrung • Um die vordere Sitzhöhe zu ändern, muss eine neue Vorderradgabel durch den LEVO Fachhändler eingesetzt werden. 3.4. Abstützfüsse In der obersten Stehposition müssen die Abstützfüsse, die Vorder- sowie die Hinterräder immer Bodenkontakt aufweisen. •... -
Seite 13: Sitztiefe
Bohrungen gezählt werden. • Neue Linsenkopfschrauben einsetzen und gemäss Tabelle Drehmomenttabelle anziehen. ACHTUNG: Eine falsch eingestellt Sitztiefe verursacht Schmerzen, Druckstellen und/oder eine schlechte Haltung. Deshalb darf die Sitztiefe nur durch einen LEVO Fachhändler eingestellt werden! -
Seite 14: Rückenwinkel
3.6. Rückenwinkel Die folgenden Schritte müssen gleichzeitig auf beiden Seiten des Rollstuhls ausgeführt werden. ACHTUNG: Beim Absenken des Aufstehmechanismus müssen immer die Sitzträger beobachtet werden. Die Sitzträger dürfen auf den Stossdämpfern (in violett markiert) nur leicht aufsetzen, bevor der Mechanismus automatisch stoppt. Auf keinen Fall dürfen die Sitzträger stark in die Dämpfer gezogen werden um ein Durchbiegen der Träger und somit ein Beschädigen der Mechanik zu vermeiden. -
Seite 15: Reparaturen
4. Reparaturen 4.1. Schlauch-/Reifenwechsel Hinterrad • Nehmen Sie das Rad ab, öffnen Sie das Ventil und lassen Sie durch Drücken auf das Ventil allfällige restliche Luft ab. • Heben Sie beide Reifenwände mithilfe eines Fahrrad-Reifenhebels von der Felge und entfernen Sie den Schlauch sowie den Reifen. •... -
Seite 16: Gasdruckfedern Auswechseln
4.3. Gasdruckfedern auswechseln ACHTUNG: Die Gasdruckfedern stehen unter Druck und sind potentiell gefährlich. Montieren oder demontieren Sie diese nur, wenn sie ganz ausgezogen sind bzw. der Rollstuhl in voller Stehposition ist. Versuchen Sie NIE, diese zu demontieren wenn Rollstuhl in sitzender oder nicht voller... -
Seite 17: Steuerschalter Ersetzen
4.5. Steuerschalter ersetzen • Ziehen Sie den Stecker des Steuerkabels an der Batteriebox aus. • Lösen sie die Schraube am vorderen Ende der Armlehen unter dem Schaumstoffpolster. • Ziehen Sie den Steuerschalter etwas nach vorne. • Trennen Kabelstang Verbidnungsstecker und ersetzen Sie Ihn durch den neuen. -
Seite 18: Batterie Oder Gehäuse Mit Printplatte Ersetzten
4.7. Batterie oder Gehäuse mit Printplatte ersetzten • Trennen Sie den Stecker des Aktuators und das Steuerkabel von der Batteriebox. • Lösen Sie die 4 Zylinderkopfschrauben der Haltebride mit einem 3 mm Inbusschlüssel nehmen Batteriebox Aktuator. • Lösen Sie die anderen 4 Schrauben und drehen Sie sorgfältig die Batterie zur Seite. - Seite 19 5. Funktionskontrolle Wenn Sie Reparaturen am LEVO Summit EL erledigt haben, führen Sie immer eine komplette Funktionskontrolle durch, bevor Sie den Rollstuhl dem Kunden wieder übergeben. Liefern Sie den Rollstuhl nur dann aus, wenn alle Fehler behoben worden sind.
-
Seite 20: Funktionskontrolle
6. Wiedereinsatz für nächsten Patient / Kunde Der LEVO Summit EL ist für einen Wiedereinsatz geeignet. Bevor der Wiedereinsatz des Rollstuhls realisiert werden kann, müssen folgende Punkte ausgeführt werden: • Reinigung und Desinfektion • Funktionskontrolle • Einstellungen gemäss nachfolgender Patient / Kunde... -
Seite 21: Reinigen Und Desinfizieren
7. Reinigen und Desinfizieren • Allfälliger Schmutz muss mit einem feuchten Tuch entfernt und danach die gereinigte Fläche gut getrocknet werden. • Bei hartnäckiger Verschmutzung benutzen Sie eine milde Lösung aus warmem Wasser und Seife. • Verwenden Sie nie Möbelpolitur oder Scheuermittel zur Reinigung des Rollstuhls. •... - Seite 22 8. Versionen Management Versionsnr. Datum Beschreibung Freigabe Entwurf 2016-07-08 Entwurf für TÜV Zertifizierung 1. Freigabe 2016-08-22 2017-03-10 Ergänzungen 2017-03-20 TÜV Zertifikat 2017-05-04 Ladevorgang 2021-05-20 MDR Anpassungen 2022-06-30 Ergänzungen...