KaVo INTRAflex LUX 2 Programm 2307 LN Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für INTRAflex LUX 2 Programm 2307 LN:
- Gebrauchsanweisung (32 Seiten)
Verwandte Anleitungen für KaVo INTRAflex LUX 2 Programm 2307 LN
Inhaltszusammenfassung für KaVo INTRAflex LUX 2 Programm 2307 LN
- Seite 1 Gebrauchsanweisung INTRAflex LUX 2 Programm 2307 LN - 0.535.6190, 2320 LN - 0.535.6180, 2325 LN - 0.535.6210...
- Seite 2 Vertrieb: Hersteller: KaVo Dental Technologies, LLC Kaltenbach & Voigt GmbH 11727 Fruehauf Drive Bismarckring 39 Charlotte, NC 28273 USA D-88400 Biberach Tel.: 847 550 6800 www.kavo.com Fax: 847 550 6825...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Gebrauchsanweisung INTRAflex LUX 2 Programm 2307 LN - 0.535.6190, 2320 LN - 0.535.6180, 2325 LN - 0.535.6210 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Benutzerhinweise....................... 4 2 Sicherheit..........................7 2.1 Infektionsgefahr ......................7 2.2 Technischer Zustand ...................... 7 2.3 Zubehör und Kombination mit anderen Geräten..............8 2.4 Qualifikation des Personals ..................... -
Seite 4: Benutzerhinweise
Gebrauchsanweisung INTRAflex LUX 2 Programm 2307 LN - 0.535.6190, 2320 LN - 0.535.6180, 2325 LN - 0.535.6210 1 Benutzerhinweise 1 Benutzerhinweise Sehr geehrter Anwender, KaVo wünscht Ihnen mit Ihrem neuen Qualitätsprodukt viel Freude. Damit Sie störungsfrei, wirtschaftlich und sicher arbeiten können, beachten Sie bitte nach- stehende Hinweise. -
Seite 5: Angaben Auf Der Verpackung
Gebrauchsanweisung INTRAflex LUX 2 Programm 2307 LN - 0.535.6190, 2320 LN - 0.535.6180, 2325 LN - 0.535.6210 1 Benutzerhinweise Angaben auf der Verpackung Materialnummer Seriennummer Offizieller Hersteller Elektronische Gebrauchsanweisung beachten Achtung: Begleitpapiere beachten EAC-Konformitätszeichen (Eurasian Conformity) GOST R-Zertifizierung Transport- und Lagerbedingungen... - Seite 6 Gebrauchsanweisung INTRAflex LUX 2 Programm 2307 LN - 0.535.6190, 2320 LN - 0.535.6180, 2325 LN - 0.535.6210 1 Benutzerhinweise ACHTUNG Bei Situationen, die – falls nicht vermieden – zu Sachschäden führen können. 6 / 28...
-
Seite 7: Sicherheit
Gebrauchsanweisung INTRAflex LUX 2 Programm 2307 LN - 0.535.6190, 2320 LN - 0.535.6180, 2325 LN - 0.535.6210 2 Sicherheit | 2.1 Infektionsgefahr 2 Sicherheit Die Gebrauchsanweisung ist Bestandteil des Produktes und muss vor Gebrauch aufmerksam gelesen werden und jederzeit verfügbar sein. -
Seite 8: Zubehör Und Kombination Mit Anderen Geräten
Gebrauchsanweisung INTRAflex LUX 2 Programm 2307 LN - 0.535.6190, 2320 LN - 0.535.6180, 2325 LN - 0.535.6210 2 Sicherheit | 2.3 Zubehör und Kombination mit anderen Geräten 2.3 Zubehör und Kombination mit anderen Geräten Verwendung von nicht zugelassenem Zubehör oder nicht zugelassene Verände- rungen am Produkt können zu Verletzungen führen. -
Seite 9: Produktbeschreibung
Gebrauchsanweisung INTRAflex LUX 2 Programm 2307 LN - 0.535.6190, 2320 LN - 0.535.6180, 2325 LN - 0.535.6210 3 Produktbeschreibung | 3.1 Zweckbestimmung - Bestimmungsgemäße Verwendung 3 Produktbeschreibung INTRAflex LUX Unterteil 2307 LN (Mat.-Nr. 0.535.6190) INTRAflex LUX Unterteil 2320 LN (Mat.-Nr. 0.535.6180) INTRAflex LUX Winkelstück 2325 LN (Mat.-Nr. -
Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendung
Gebrauchsanweisung INTRAflex LUX 2 Programm 2307 LN - 0.535.6190, 2320 LN - 0.535.6180, 2325 LN - 0.535.6210 3 Produktbeschreibung | 3.2 Technische Daten Bestimmungsgemäße Verwendung: Nach diesen Bestimmungen ist dieses Produkt nur für die beschriebene Anwen- dung vom fachkundigen Anwender zu benutzen. Hierbei müssen beachtet wer- den: ▪... -
Seite 11: Winkelstück 2325 Ln
Gebrauchsanweisung INTRAflex LUX 2 Programm 2307 LN - 0.535.6190, 2320 LN - 0.535.6180, 2325 LN - 0.535.6210 3 Produktbeschreibung | 3.3 Transport- und Lagerbedingungen 3.2.3 Winkelstück 2325 LN Kennzeichnung 1 roter Ring Übertragung 1 : 4 Antriebsdruck 2,5 bis 3,0 bar (29 bis 44 psi) -
Seite 12: Inbetriebnahme Und Außerbetriebnahme
Gebrauchsanweisung INTRAflex LUX 2 Programm 2307 LN - 0.535.6190, 2320 LN - 0.535.6180, 2325 LN - 0.535.6210 4 Inbetriebnahme und Außerbetriebnahme | 4.1 MULTIflex (LUX) / MULTIflex LED Kupplung montieren 4 Inbetriebnahme und Außerbetriebnahme WARNUNG Gefahr durch verunreinigte Produkte. Infektionsgefahr für Behandler und Patient. - Seite 13 Gebrauchsanweisung INTRAflex LUX 2 Programm 2307 LN - 0.535.6190, 2320 LN - 0.535.6180, 2325 LN - 0.535.6210 4 Inbetriebnahme und Außerbetriebnahme | 4.2 Wassermenge prüfen 13 / 28...
-
Seite 14: Drücke Prüfen
Gebrauchsanweisung INTRAflex LUX 2 Programm 2307 LN - 0.535.6190, 2320 LN - 0.535.6180, 2325 LN - 0.535.6210 4 Inbetriebnahme und Außerbetriebnahme | 4.3 Drücke prüfen 4.3 Drücke prüfen ACHTUNG Verschmutzte und feuchte Druckluft an Druckluftanschluss. Vorzeitiger Verschleiß. ▶ Für trockene, saubere und nicht kontaminierte Druckluft gemäß ISO 7494-2 sorgen. -
Seite 15: Bedienung
Gebrauchsanweisung INTRAflex LUX 2 Programm 2307 LN - 0.535.6190, 2320 LN - 0.535.6180, 2325 LN - 0.535.6210 5 Bedienung | 5.1 Medizinprodukt aufstecken 5 Bedienung Hinweis Zu Beginn jedes Arbeitstages müssen die Wasser führenden Systeme für mind. 2 Minuten durchgespült werden (ohne aufgesetzte Übertragungsinstru- mente) und bei Kontaminationsrisiko durch Rücklauf/Rücksaugung muss ggf. -
Seite 16: Intra Lux Kopf Aus Unterteilen 2307 Ln Oder 2320 Ln Entfernen
Gebrauchsanweisung INTRAflex LUX 2 Programm 2307 LN - 0.535.6190, 2320 LN - 0.535.6180, 2325 LN - 0.535.6210 5 Bedienung | 5.4 INTRA LUX Kopf aus Unterteilen 2307 LN oder 2320 LN entfernen 5.4 INTRA LUX Kopf aus Unterteilen 2307 LN oder 2320 LN entfernen ▶... -
Seite 17: Fräswerkzeuge Oder Diamantschleifer Aus Winkelstück 2325 Ln Entfernen
Gebrauchsanweisung INTRAflex LUX 2 Programm 2307 LN - 0.535.6190, 2320 LN - 0.535.6180, 2325 LN - 0.535.6210 5 Bedienung | 5.6 Fräswerkzeuge oder Diamantschleifer aus Winkelstück 2325 LN entfernen ACHTUNG Verwendung von Fräsern oder Schleifern mit abgenutzten oder be- schädigten Schäften. -
Seite 18: Beheben Von Störungen
Gebrauchsanweisung INTRAflex LUX 2 Programm 2307 LN - 0.535.6190, 2320 LN - 0.535.6180, 2325 LN - 0.535.6210 6 Beheben von Störungen | 6.1 O-Ringe an der Kupplung auf dem Versorgungsschlauch auswechseln 6 Beheben von Störungen 6.1 O-Ringe an der Kupplung auf dem... -
Seite 19: Aufbereitungsschritte Nach Iso 17664
Gebrauchsanweisung INTRAflex LUX 2 Programm 2307 LN - 0.535.6190, 2320 LN - 0.535.6180, 2325 LN - 0.535.6210 7 Aufbereitungsschritte nach ISO 17664 | 7.1 Vorbereitung am Gebrauchsort 7 Aufbereitungsschritte nach ISO 17664 7.1 Vorbereitung am Gebrauchsort WARNUNG Gefahr durch kontaminierte Produkte. -
Seite 20: Manuelle Außendesinfektion
Gebrauchsanweisung INTRAflex LUX 2 Programm 2307 LN - 0.535.6190, 2320 LN - 0.535.6180, 2325 LN - 0.535.6210 7 Aufbereitungsschritte nach ISO 17664 | 7.3 Maschinelle Aufbereitung 7.2.2 Manuelle Außendesinfektion WARNUNG Nicht vollständige Desinfektion. Infektionsgefahr. ▶ Desinfektionsverfahren verwenden, das nachweislich bakterizid, fungizid und viruzid ist. -
Seite 21: Pflege Mit Kavo Spray
Gebrauchsanweisung INTRAflex LUX 2 Programm 2307 LN - 0.535.6190, 2320 LN - 0.535.6180, 2325 LN - 0.535.6210 7 Aufbereitungsschritte nach ISO 17664 | 7.4 Pflegemittel und Pflegesysteme - Wartung Hinweis KaVo übernimmt nur Garantie für eine einwandfreie Funktion der KaVo Pro- dukte bei Verwendung der von KaVo in den Hilfsmitteln aufgeführten Pflege-... -
Seite 22: Verpackung
Gebrauchsanweisung INTRAflex LUX 2 Programm 2307 LN - 0.535.6190, 2320 LN - 0.535.6180, 2325 LN - 0.535.6210 7 Aufbereitungsschritte nach ISO 17664 | 7.5 Verpackung Hinweis Instrumente müssen von den Pflegekupplungen entfernt werden, bevor die Spannzangenpflege gestartet und durchgeführt wird. -
Seite 23: Sterilisationsparameter
Gebrauchsanweisung INTRAflex LUX 2 Programm 2307 LN - 0.535.6190, 2320 LN - 0.535.6180, 2325 LN - 0.535.6210 7 Aufbereitungsschritte nach ISO 17664 | 7.7 Lagerung Das KaVo Medizinprodukt hat eine Temperaturbeständigkeit bis max. 138 ℃ (280.4 °F). Sterilisationsparameter: Aus den nachfolgenden Sterilisationsverfahren kann ein geeignetes Verfahren (abhängig vom vorhandenen Autoklave) ausgewählt werden:... -
Seite 24: Hilfsmittel
Gebrauchsanweisung INTRAflex LUX 2 Programm 2307 LN - 0.535.6190, 2320 LN - 0.535.6180, 2325 LN - 0.535.6210 8 Hilfsmittel 8 Hilfsmittel Lieferbar über den dentalmedizinischen Fachhandel. Materialkurztext Mat.-Nr. INTRAflex LUX INTRAflex LUX Unterteile Winkelstück 2307 LN 2325 LN 2320 LN Instrumentenstän-... -
Seite 25: Garantiebestimmungen
Gebrauchsanweisung INTRAflex LUX 2 Programm 2307 LN - 0.535.6190, 2320 LN - 0.535.6180, 2325 LN - 0.535.6210 9 Garantiebestimmungen 9 Garantiebestimmungen Für dieses KaVo Medizinprodukt gelten die nachfolgenden Garantiebedingungen: KaVo übernimmt dem Endkunden gegenüber die Garantieleistung für einwand- freie Funktion, Fehlerfreiheit im Material oder der Verarbeitung für die Dauer von 12 Monaten ab Rechnungsdatum zu folgenden Bedingungen: Bei begründeten Beanstandungen leistet KaVo Garantie durch kostenlose In-...