Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LIVARNO LUX Z31170A
Inhaltszusammenfassung für LIVARNO LUX Z31170A
- Seite 1 PuntOS DE LuZ LED Instrucciones de utilización y de seguridad DiScO a LED OriEntabiLE Indicazioni per l’uso e per la sicurezza LuZES LED Instruções de utilização e de segurança LED LamPS Operation and Safety Notes LED-LEuchtEn Bedienungs- und Sicherheitshinweise Z31170A Z31170B...
- Seite 2 Instrucciones de utilización y de seguridad Página IT / MT Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina Instruções de utilização e de segurança Página 10 GB / MT Operation and Safety Notes Page DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
-
Seite 4: Uso Adecuado
Puntos de luz LED ¡PELIGRO DE MUERTE O ACCIDENTE PARA BEBÉS Y NIÑOS! Uso adecuado Por su seguridad, los niños o las personas que carezcan de los conocimientos o la experiencia El producto no está concebido para un uso comercial. necesarios para manipular el aparato o aque- llas cuyas capacidades físicas, sensoriales o psicológicas estén limitadas, no deben utilizar... -
Seite 5: Puesta En Funcionamiento
Puesta en funcionamiento provocar un incendio. Nunca arroje las pilas al fuego o al agua. Las pilas podrían explotar. Colocación / sustitución Reemplace todas las pilas a la vez. No utilice de las pilas distintos tipos de pilas, o pilas usadas y nuevas juntas. -
Seite 6: Limpieza Y Mantenimiento
Encendido / apagado Las pilas defectuosas o usadas deben reciclarse según lo indicado en la directiva 2006 / 66 / EC. Presione la parte central de la lámpara para Para ello entregue las pilas y / o el aparato en los encenderla o apagarla. - Seite 7 Disco a LED orientabile PERICOLO DI MORTE E INFORTUNIO PER BAMBINI E INFANTI! Utilizzo secondo la Le persone, inclusi i bambini, che a causa delle destinazione d’uso loro capacità fisiche, sensoriali o mentali o a causa della loro inesperienza o mancata cono- Il prodotto non è...
-
Seite 8: Messa In Funzione
Messa in funzione PERICOLO DI ESPLOSIONE! Non ricaricare mai batterie non rica- Inserimento / sostituzione ricabili, non cortocircuitarle e / o delle batterie aprirle. Tali interventi potrebbero causare surri- scaldamento, cortocircuito o esplosione. Non buttare mai le batterie nel fuoco o in acqua. Le Avviso: Prima di mettere in funzione il prodotto, batterie potrebbero esplodere. -
Seite 9: Pulizia E Cura
Accensione / Spegnimento Le batterie difettose o esauste devono essere riciclate ai sensi della Direttiva 2006 / 66 / EC. Smaltire le Premere sul punto centrale della lampada per batterie e / o l’apparecchio presso i punti di raccolta accenderla e per spegnerla. indicati. -
Seite 10: Utilização Correcta
Luzes LED Indicações de segurança Utilização Correcta GUARDE TODAS AS INDICAÇÕES DE SEGURANÇA E INSTRUÇÕES PARA FUTURAS O produto não é indicado para uma utilização UTILIZAÇÕES! comercial. PERIGO DE MORTE E DE ACIDENTES PARA BEBÉS E Descrição das peças CRIANÇAS! O aparelho não deve ser utilizado por crianças Lâmpada LED ou pessoas sem conhecimento ou experiência... -
Seite 11: Indicações De Segurança Relativas Às Pilhas
Indicações de segurança compartimento das pilhas. Caso contrário, as relativas às pilhas pilhas poderão explodir. Retire as pilhas gastas do aparelho. Pilhas PERIGO DE MORTE! Pilhas não muito antigas ou usadas podem derramar ácido. devem ser manuseadas por crianças. Não O líquido químico causa danos no produto. -
Seite 12: Montar O Candeeiro
Montar o candeeiro Não deposite o produto utilizado no lixo doméstico, a favor da protecção do am- Remova a película de protecção do disco ade- biente. Elimine-o de forma responsável. sivo da tampa do compartimento das pilhas Pode informar-se no seu município sobre (ver fig. - Seite 13 3 x 1.5 V , AAA (included) batteries out of the reach of children. Do not Model no.: Z31170A (white), Z31170B (silver) leave batteries lying around. There is a risk of children or animals swallowing them. Consult a doctor immediately if a battery is swallowed.
-
Seite 14: Installing The Light
Never throw batteries into fire or water. The I nsert the (new) batteries into the battery batteries may explode. compartment. A lways replace all batteries at the same time Note: Make sure you fit the batteries the right and only use batteries of the same type. way round (polarity). - Seite 15 Disposal The packaging is made entirely of recyclable materials, which you may dispose of at local recycling facilities. Contact your local refuse disposal authority for more details of how to dispose of your worn-out product. To help protect the environment, please dispose of the product properly when it has reached the end of its useful life and not in the household waste.
-
Seite 16: Bestimmungsgemäße Verwendung
Räumen geeignet. Batterien: 3 x 1,5 V , AAA-Typ (im Lieferumfang enthalten) Sicherheitshinweise Model-Nr.: Z31170A (weiß), Z31170B (silber) zu Batterien LEBENSGEFAHR! Batterien gehören nicht in Kinderhände. Lassen Sie Batterien nicht herumliegen. Es besteht die 16 DE/AT/CH... -
Seite 17: Batterien Einsetzen / Austauschen
Inbetriebnahme Gefahr, dass diese von Kindern oder Haustieren verschluckt werden. Suchen Sie im Falle eines Batterien einsetzen / Verschluckens sofort einen Arzt auf. austauschen EXPLOSIONSGEFAHR! Laden Sie nicht aufladbare Batterien niemals wieder auf, schließen Sie sie nicht Hinweis: Entfernen Sie den Isolierungsstreifen, kurz und / oder öffnen Sie sie nicht. -
Seite 18: Reinigung Und Pflege
Ein- / Ausschalten Defekte oder verbrauchte Batterien müssen gemäß Richtlinie 2006 / 66 / EC recycelt werden. Geben Sie Drücken Sie auf die Mitte der Leuchte, um sie Batterien und / oder das Gerät über die angebotenen ein- bzw. auszuschalten Sammeleinrichtungen zurück. - Seite 19 Model No.: Z31170A / Z31170B Version: 04 / 2013 © by ORFGEN Marketing Estado de las informaciones · Versione delle informazioni Estado das informações · Last Information Update · Stand der Informationen: 11 / 2012 · Ident.-No.: Z31170A / B112012-5...