Seite 1
HOTLINE GARANTIE Art.-Nr. 720315 COMPACT Gegensprechanlage Bildschirm und Türsprechanlage www.avidsen.com Guide d’installation et d’utilisation Installation and User Manual Installatie- en gebruikersgids Installations-und Bedienungsanleitung Guía de instalación y de uso Manual de instalação e utilização Manuale d’uso e installazione Οδηγός εγκατάστασης και χρήσης...
Seite 3
Abb. 5 Abb. 6 Abb. 7 1 2 3 4 5 6 MODULO B 1 2 3 4 5 6 Non fourni Non fornito No suministrado Não incluídos Not supplied Niet bi j geleverd Nicht mitgeliefert EXTEL - COMPACT - 720315...
BEDIENUNGSANLEITUNG ...................S. 4 a. Verwendung der Video-Sprechanlage b. Einstellungen der Video-Sprechanlage TECHNISCHE MERKMALE ...................S. 5 a. Monitor b. Stromversorgung c. Türsprechanlage OPTIONEN ........................S. 5 TECHNISCHER SERVICE - GARANTIE ...............S. 5 SICHERHEITSMASSNAHMEN ..................S. 6 EXTEL - COMPACT - 720315 de - 1...
Der Bildschirm und die Kamera schalten sich ein. 5. Beleuchtetes Namensschild (automatische Hintergrundbeleuchtung des Namensschildes, je nach Helligkeit). Zum Wechseln des Namensschildes die Plastikfolie (8 Abb. 4) vorsichtig mit 2 Fingern anheben und das neue Namens- schild darunter schieben. EXTEL - COMPACT - 720315 de - 2...
• Klemme „1“ des Bildschirms an Klemme „1“ der Türsprechanlage. • Klemme „2“ des Bildschirms an Klemme „2“ der Türsprechanlage. Wichtig: • Für die Verkabelung ist das Etikett auf der Rückseite der Türsprechanlage zu beachten. EXTEL - COMPACT - 720315 de - 3...
50 m nicht überschreiten. Der Durchmesser des zu verwendenden Kabels beträgt 0,75 mm². • Es wird geraten, einen Türöffner des Typs 12 V/1,1 A max. mit mechanischem Speicher WECA (Art.-Nr. Extel 109021 oder 109031) oder WECA 5001/2 10 SER R1 (Art.-Nr. 150011) zu verwenden.
• Steuerung Tor: Schaltvermögen 12 V – 2 A 8. OPTIONEN • Alle elektrischen Türöffner von Extel • Alle elektrischen Schlösser von Extel • Alle Torantriebe von Extel, Avidsen und Thomson • Modulare Stromversorgung MODULO B (Verkabelung Abb. 7) 9. TECHNISCHER SERVICE - GARANTIE Panne Ursache Lösung...
Instandhaltung (Reparatur) in der Begleitdokumentation des Geräts hin. Weist den Benutzer auf das Vorhandensein von nicht isolierten „gefährlichen Spannungen“ im Inneren des Geräts hin, die groß genug sind, um eine Stromschlaggefahr für die Personen darzustellen. EXTEL - COMPACT - 720315 de - 6...
Seite 10
Dieses Symbol weist darauf hin, dass das Gerät ausschließlich in Innenräumen installiert und verwendet werden darf France 0 892 701 369 Service 0,35 € / min + prix appel Italia: + 39 02 97 27 15 98 assistenza@cfi-extel.com España: + 34 902 101 633 sat-hotline@cfi-extel.com BE-NL-LU-DE-CH-AT: +800 08250880 sav@benelom.com EXTEL - COMPACT - 720315...
Seite 12
19 Avenue Marcel Dassault ZAC des Deux Lions - 37200 Tours - France...