Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
SICK GRTE18V Betriebsanleitung
SICK GRTE18V Betriebsanleitung

SICK GRTE18V Betriebsanleitung

Rundlichtschranken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GRTE18V:
Inhaltsverzeichnis
  • About this Document
  • Further Information
  • Safety Information
  • General Safety Notes
  • Intended Use
  • Product Description
  • Operating and Status Indicators
  • Electrical Installation
  • Check the Application Conditions
  • Troubleshooting Table
  • Disassembly and Disposal
  • Technical Specifications
  • Dimensional Drawings
  • Indicaciones Generales de Seguridad
  • Descripción del Producto
  • Elementos de Mando y Visualización
  • Instalación Electrónica
  • Indicaciones sobre la Homologación UL
  • Puesta en Marcha
  • Comprobar las Condiciones de Aplicación
  • Resolución de Problemas
  • Desmontaje y Eliminación
  • Datos Técnicos
  • Dibujos Acotados
  • À Propos de Ce Document
  • Informations Supplémentaires
  • Consignes Générales de Sécurité
  • Utilisation Conforme
  • Description du Produit
  • Éléments de Commande et D'affichage
  • Installation Électronique
  • Remarques Sur L'homologation UL
  • Vérification des Conditions D'utilisation
  • Élimination des Défauts
  • Caractéristiques Techniques
  • Plans Cotés
  • In Merito al Documento in Oggetto
  • Ulteriori Informazioni
  • Avvertenze DI Sicurezza Generali
  • Uso Conforme alle Disposizioni
  • Descrizione del Prodotto
  • Elementi DI Comando E DI Visualizzazione
  • Installazione Elettronica
  • Indicazioni Sull'omologazione UL
  • Controllare le Condizioni D'impiego
  • Eliminazione Difetti
  • Smontaggio E Smaltimento
  • Dati Tecnici
  • Disegni Quotati
  • Inhaltsverzeichnis
  • 本文書について
  • 安全情報
  • 製品説明
  • 電子装備
  • コミッショニング
  • トラブルシューティング
  • 分解および廃棄
  • メンテナンス
  • 技術仕様
  • Sobre Este Documento
  • Mais Informações
  • Instruções Gerais de Segurança
  • Elementos de Comando E Indicação
  • Instalação Elétrica
  • Eliminação de Falhas
  • Desmontagem E Descarte
  • Manutenção
  • Dados Técnicos
  • Desenhos Dimensionais
  • Руководство По Эксплуатации
  • Данном Документе
  • Дополнительная Информация
  • Безопасность
  • Применение По Назначению
  • Описание Изделия
  • Элементы Управления И Индикаторы
  • Монтаж
  • Подключение Электроники
  • Ввод В Эксплуатацию
  • Устранение Неисправностей
  • Демонтаж И Утилизация
  • Техобслуживание
  • Технические Характеристики
  • Приложение
  • 关于本文档的
  • 安全信息
  • 产品说明
  • 电子安装
  • 故障排除
  • 拆卸和废弃处置
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
GRTE18(S)V
Cylindrical photoelectric sensors
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S
de
en
es
fr
it
ja
pt
ru
zh
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SICK GRTE18V

  • Seite 1 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S GRTE18(S)V Cylindrical photoelectric sensors...
  • Seite 2 B E T R I E B S A N L E I T U N G GRTE18(S)V Rundlichtschranken...
  • Seite 3 Rechtliche Hinweise Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt. Die dadurch begründeten Rechte bleiben bei der Firma SICK AG. Die Vervielfältigung des Werks oder von Teilen dieses Werks ist nur in den Grenzen der gesetzlichen Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes zulässig. Jede Änderung, Kürzung oder Übersetzung des Werks ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung der Firma SICK AG ist untersagt.
  • Seite 4 Zu Ihrer Sicherheit..............Produktbeschreibung.............. Montage................... Elektronische Installation............Inbetriebnahme............... Störungsbehebung..............Demontage und Entsorgung........... Wartung..................Technische Daten..............Anhang..................B E T R I E B S A N L E I T U N G | GRTE18(S)V 8021181.1HT2/2023-02-13 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 5: Zu Diesem Dokument

    BETRIEBSANLEITUNG Zu diesem Dokument Weiterführende Informationen Die Produktseite mit weiterführenden Informationen finden Sie über die SICK Product pid.sick.com/{P/N}/{S/N}. {P/N} entspricht der Artikelnummer des Produkts, siehe z. B. Typenschild oder Verpa‐ ckung. {S/N} entspricht der Seriennummer des Produkts, z. B. Typenschild oder Verpackung (optional, wenn angegeben).
  • Seite 6: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Energetischer Reflexionslichttaster. – Abbildung 1: Bedienelement: Schaltabstand Montage Den Sensor an einen geeigneten Befestigungswinkel montieren (siehe SICK-Zubehör- Programm). B E T R I E B S A N L E I T U N G | GRTE18(S)V 8021181.1HT2/2023-02-13 | SICK...
  • Seite 7: Elektronische Installation

    3 = BU 4 = BK 4 = BK 0.14 mm 0.14 mm AWG26 AWG26 8021181.1HT2/2023-02-13 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GRTE18(S)V Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 8: Ausrichtung

    2. Es ist darauf zu achten, dass die optische Öffnung (Frontscheibe) des Sensors vollständig frei ist. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GRTE18(S)V 8021181.1HT2/2023-02-13 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 9: Einsatzbedingungen Prüfen

    (15.75) (23.62) (31.5) (39.37) Distance in mm (inch) Abbildung 3: Schaltabstand bis 1000 mm 8021181.1HT2/2023-02-13 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GRTE18(S)V Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 10: Einstellung

    Objekt zu legen. Nachdem die Empfindlichkeit eingestellt worden ist, das Objekt aus dem Strahlengang entfernen. Der Schaltausgang ändert sich. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GRTE18(S)V 8021181.1HT2/2023-02-13 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 11 Empfindlich‐ keit des Sensors reduzieren oder Taster mit Hintergrun‐ dausblendung verwenden. 8021181.1HT2/2023-02-13 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GRTE18(S)V Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 12: Demontage Und Entsorgung

    WEEE: Dieses Symbol auf dem Produkt, dessen Verpackung oder im vorliegenden Dokument gibt an, dass ein Produkt den genannten Vorschriften unterliegt. Wartung Dieser SICK-Sensor ist wartungsfrei. Wir empfehlen, in regelmäßigen Abständen • Reinigen der optischen Oberflächen und des Gehäuses •...
  • Seite 13: Technische Daten

    IP68: Nach EN 60529 (10 m Wassertiefe / 24 h). IP69K: Nach ISO 20653:2013-03. 8021181.1HT2/2023-02-13 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GRTE18(S)V Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 14: Maßzeichnungen

    Abbildung 8: Kurzbauform, Ste‐ Abbildung 10: Kurzbauform, Anschlussleitung Anschlussleitung cker M12 Poti, Stecker M12 B E T R I E B S A N L E I T U N G | GRTE18(S)V 8021181.1HT2/2023-02-13 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 15: Anhang

    Betriebsanleitung des Produkts. Dazu im Suchfeld die Artikelnummer des Produkts eingeben (Artikelnummer: siehe Typenschildeintrag im Feld „P/N“ oder „Ident. no.“). 8021181.1HT2/2023-02-13 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GRTE18(S)V...
  • Seite 73 取 扱 説 明 書 GRTE18(S)V シリンダ型光電センサ...
  • Seite 116 操 作 指 南 GRTE18(S)V 圆柱形光电传感器...
  • Seite 127: 技术参数

    测量电压 DC 50 V A = U -Anschlüsse verpolsicher B = Ein- und Ausgänge verpolsicher D = Ausgänge überstrom- und kurzschlussfest IP68:根据 EN 60529(10 m 水深 / 24 h)。 IP69K:根据 ISO 20653:2013-03。 8021181.1HT2/2023-02-13 | SICK 操 作 指 南 | GRTE18(S)V 如有更改,恕不另行通知...
  • Seite 130 操作指南 操 作 指 南 | GRTE18(S)V 8021181.1HT2/2023-02-13 | SICK 如有更改,恕不另行通知...
  • Seite 131 操作指南 8021181.1HT2/2023-02-13 | SICK 操 作 指 南 | GRTE18(S)V 如有更改,恕不另行通知...

Diese Anleitung auch für:

Grte18sv

Inhaltsverzeichnis