Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

EOS IR-Heizfolien | Infrared heating foils
für IR-Wärmekabinen | for infrared cabins
Montage- und Gebrauchsanweisung
D
Assembly and operation instruction
EN
Made in Germany
Druck-Nr. / print no.: 29343125 / 45.22
Technische Änderungen vorbehalten / Technical changes reserved
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EOS 94.7811

  • Seite 1 EOS IR-Heizfolien | Infrared heating foils für IR-Wärmekabinen | for infrared cabins Montage- und Gebrauchsanweisung Assembly and operation instruction Made in Germany Druck-Nr. / print no.: 29343125 / 45.22 Technische Änderungen vorbehalten / Technical changes reserved...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Deutsch Inhalt Allgemeine Sicherheitshinweise ......................3 Normen und Vorschriften .........................7 Identifikation ..............................8 Lieferumfang ..............................9 Bestimmungsgemäße Verwendung .....................9 Technische Daten ............................. 10 Aufbau und Montage der IR-Heizfolien .................... 11 Aufbauschema ........................... 11 Montagebeispiel ..........................12 Mögliches Anschlussschema ......................13 Inbetriebnahme ..........................13 Anschlussbeispiel .............................
  • Seite 3: Allgemeine Sicherheitshinweise

    1. Allgemeine Sicherheitshinweise Sicherheitsstufen Sicherheitshinweise und wichtige Bedienungshinweise sind klassifiziert. Machen Sie sich mit den folgenden Begriffen und Symbolen vertraut: WARNUNG Warnung weist auf eine Gefahrensituation hin, die bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann. VORSICHT Achtung weist auf eine Gefahrensituation hin, die bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise zu...
  • Seite 4: Montage Und Installation

    1.1 Montage und Installation Diese Montageanweisung richtet sich an ausgebildetes Fachpersonal, das mit den Gesetzen und Vorschriften für elektrische Installationen am Aufstellungsort vertraut ist. Beachten Sie zur Montage, zum Einrichten und zur Inbetriebnahme die folgenden allgemeinen Sicherheitshinweise. Lebensgefahr und Brandgefahr Bei einer unsachgemäßen oder fehlerhaften elektrischen Installation besteht Lebensgefahr durch Stromschlag und Brand.
  • Seite 5: Einweisung Des Betreibers

    Sachschaden durch falschen Montageort Das Gerät ist nicht für eine Verwendung im Freien geeignet! Es darf nur im Innenbereich von Gebäuden betrieben werden und darf nicht Umge- • bungsbedingungen wie extremer Feuchtigkeit bzw. Nässe mit möglicher Konden- satbildung oder korrosionsfördernden Medien in der Umgebungsluft und sonstiger Bewitterung ausgesetzt werden.
  • Seite 6 Gesundheitliche Beeinträchtigungen Der Besuch einer Infrarot- oder Saunakabine kann bei Personen mit gesundheitlichen Beein- trächtigungen zu schweren Gesundheitsschäden bis zum Tod führen. Besucher mit gesundheitlichen Beeinträchtigungen müssen vor dem Besuch einer • Infrarot- oder Saunakabine einen Arzt konsultieren. Geräteschäden durch zu lange Betriebsdauer Die ununterbrochene Betriebsdauer der Infrarotkabine(n) kann zu Sachschäden führen.
  • Seite 7: 1.3 Normen Und Vorschriften

    1.3 Normen und Vorschriften Eine Übersicht, welche Normen bei der Konstruktion und beim Bau des Geräts beachtet wurden, finden Sie auf unserer Internetseite www.eos-sauna.com als Download beim jeweiligen Produkt. Darüber hinaus gelten die regionalen Vorschriften für die Montage und den Betrieb von Heizungs-,...
  • Seite 8: Identifikation

    IPX4 Produktionsdatum Seriennummer Made in EU S-No. 06.21 00005 EOS SAUNATECHNIK GmbH, Schneiderstriesch 1, 35759 Driedorf Vorhersehbare Fehlanwendungen Als vorhersehbare Fehlanwendungen gelten insbesondere: Die Infrarot-Heizfolien haben keinen integrierten Temperaturfühler mit Überhitzungs- ƒ schutz. Die Infrarot-Heizfolien sind mit verkehrter Ausrichtung montiert.
  • Seite 9: Lieferumfang

    ƒ Zubehör (optional): Steckmodul zum Verbinden von bis zu 5 Folien/Strahler, inkl. 5 Steckerteile.............Art.-Nr.: 94.7811 Steckmodul mit 25 cm Verbindungskabel, zum Anschluss von zusätzlichen 1-4 Folien/Strahler .......Art.-Nr. 94.7812 Anschlussleitung 2.5 m mit Stecker, zum Anschluss an ein Steuergerät (3-adrig) ..........Art.-Nr. 94.7813 Bestimmungsgemäße Verwendung...
  • Seite 10: Technische Daten

    9000 Stunden (Betriebszeit) oder ca. 6 Jahre Umgebungstemperatur -20°C bis +60°C (Lagerung / Transport) Kompatible Steuergeräte EOS InfraTec Classic, EOS InfraTec Premium, EOS EmoTec IR, EOS InfraStyle, SBM-IR-Module. Aufbau Polyesterfolie / Polyesterfolie mit Aluminiumheizelement, schwermetallfrei, Übertemperaturthermostat am oberen Ende der Folie in Silikongehäuse.
  • Seite 11: Aufbau Und Montage Der Ir-Heizfolien

    Aufbau und Montage der IR-Heizfolien Aufbauschema Kabinen- Außenwand Öffnung für Silikongehäuse des Übertemperaturthermostats Heizbereich der IR-Heizfolien Kabinen- 40 mm umlaufender Innenverkleidung Rand zur Befestigung WARNUNG Brandgefahr durch unsachgemäße Montage. Im Falle einer fehlerhaften Installation oder Beschädigung besteht Lebensgefahr durch Brand (auch noch nach Ab- schluss der Installationsarbeiten).
  • Seite 12: Montagebeispiel

    Montagebeispiel: Kabinen- Rahmenkonstruktion Außenverkleidung Isolierung Profilbretter Kabinen-Innenverkleidung empfohlene Stärke bis 12,5 mm IR-Heizfolie abgegebene Wärmestrahlung Montagehinweise Die Dicke der Innenwandverkleidung hat einen direkten Einfluss auf die Aufheizgeschwin- ƒ digkeit. Wir empfehlen die Innenwandverkleidung mit maximal 12,5 mm Dicke. ƒ Die Heizfolien dürfen nur am 40 mm Rand an der Kabinenwandstruktur befestigt werden. ƒ...
  • Seite 13: Mögliches Anschlussschema

    Bei der Montage sollten die Anschlussleitungen durch Leerrohre geführt werden oder durch sonstige geeignete Maßnahmen gegen Beschädigung geschützt werden. Zuleitung Steuergerät Steckmodul Art. 94.7813 IR-Heizfolien Art. 94.7811 650 W 650 W 550 W 550 W Achtung! Die maximale Schaltleistung des Steuergerätes beachten. Inbetriebnahme Die Inbetriebnahme nehmen Sie mit dem zugehörigen Steuergerät vor.
  • Seite 14: Anschlussbeispiel

    Anschlussbeispiel...
  • Seite 15: Recycling

    Nicht mehr gebrauchte Geräte / Leuchtmittel sind gem. Richtlinie 2012/19/EU bzw. ElektroG zum Recyceln bei einer Wertstoffsammelstelle abzugeben. Nicht mit dem Hausmüll entsor- gen. Service Adresse EOS Saunatechnik GmbH Schneiderstriesch 1 35759 Driedorf Germany Tel: +49 (0)2775 82-514 Fax: +49 (0)2775 82-431 servicecenter@eos-sauna.de...
  • Seite 16: Allgemeine Servicebedingungen (Asb)

    V. Gewährleistung gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Tech- nikherstellers in ihrer jeweils gültigen Fassung, die unter Die Gewährleistung wird nach den derzeit gültigen www.eos-sauna.com/agb abgerufen werden können. gesetzlichen Bestimmungen übernommen. Sämtliche Stand: 08/2018 Verpackungen unserer Produkte sind für den Stückgut-...

Diese Anleitung auch für:

94.781294.7813

Inhaltsverzeichnis