Inhaltsverzeichnis
Werbung
Istruzioni Allineamento
Service-Mode Q 4100
1. Funzione
La modalità Service consente l'allineamento di valori EAROM variabili e
permette la programmazione dell'apparecchio tramite l'interfaccia di program-
mazione EAROM (via Scart 2) mediante lo "EAROM-Programmer". Con questo
Programmer il tecnico di assistenza clienti può eseguire la programmazione
standard degli apparecchi in pochi secondi senza alcuna fatica nè errori, cioè
la programmazione usuale per la sua zona (numeri di canale, nomi dei
programmi e valori analogici, ad es. nell'ambito della filodiffusione). Per
ordinare lo "EAROM-Programmer" rivolgetevi alla Centrale di Assistenza
Tecnica LOEWE Kronach.
A questo utile dispositivo di manutenzione sono allegate dettagliate istruzioni
per l'uso, per cui non occorre in questa sede fornire ulteriori dettagli. Tuttavia
vorremmo ricordare che ogni EAROM-Programmer si può usare solo per un
tipo di chassis LOEWE. Cioè un Programmer utilizzato finora per lo chassis
C9003 non può essere usato negli apparecchi con chassis Q 4100 - e
viceversa. Se non si rispettasse questa regola, si potrebbe danneggiare
l'apparecchio!
2. Attivazione del modo di servizio
L'ordine del lavori di regolazione nel modo di servizio - riportato nel testo del
quadro "Ordine dei comandi di servizio sul telecomando" (p. 23).
Adesso l'apparecchio si trova in modalità Service - Posizione iniziale il che
viene dimostrato dal seguente messaggio OSD.
3. Istruzione per l'allineamento geometrico
Ampiezza verticale, Posizione verticale, Linearita verticale, Simmetria vertica-
le, Ampiezza orizzontale, Fase orizzontale, E-O, Correz. trapezoidale etc
vengono memorizzati separatamente per le frequenze d'immagine 50/60Hz e
quindi si devono impostare a parte.
Cinescopio:
4:3
Immagine di prova:
- 50Hz
4:3
- 60Hz
4:3
Instrucciones de ajuste
30.09.98
Modo Service Q 4100
1. Funcionamiento
El modo Service facilita el ajuste de los valores EAROM variables y organiza
la programación del aparato a través de la interfaz de programación de EAROM
(a través de Scart 2) mediante el "EAROM-Programmer". Este programador
permite al técnico de servicio realizar la programación estándar del aparato de
acuerdo con las condiciones de su propia área en unos pocos segundos y sin
errores (números de canales, nombres de programas y valores analógicos,
p.ej. en el sector de redes de cable). El programador "EAROM-Programmer"
se puede obtener a través del Centro de Atención al Cliente de LOEWE en
Kronach.
Este útil dispositivo se suministra con un manual de instrucciones muy
detallado, por lo que no es necesario entrar en detalles en este documento. Sin
embargo, es importante resaltar que el "EAROM-Programmer" sólo se puede
utilizar con un tipo de chasis de LOEWE determinado. Esto significa que un
programador utilizado hasta el momento para un chasis C9003 no puede
utilizarse en aparatos con un chasis tipo Q 4100, ni viceversa. Si se incumple
esta condición pueden ocasionarse fallos del aparato.
2. Entrada al modo Service
Consulte los pasos para acceder al modo Service en los textos de la figura
"Disposición de los comandos del modo SERVICE en el mando a distancia"
(pág. 18). Cuando el aparato pasa al modo Service básico, aparece la siguiente
sobreimpresión OSD.
3. Notas para el ajuste geométrico
Los valores de amplitud vertical, posición vertical, linealidad vertical, simetría
vertical, amplitud horizontal, fase horizontal, Este/Oeste, trapezoide, etc., se
memorizan por separado para las frecuencias de imagen de 50/60 Hz y por ello
deben ajustarse individualmente.
16:9
Tupo de imagen:
Immagine di prova:
16:9 und 4:3
- 50Hz
16:9 und 4:3
- 60Hz
30.09.98
4:3
16:9
Carta de ajuste:
Carta de ajuste:
4:3
16:9 und 4:3
4:3
16:9 und 4:3
1 - 26
S e r v i c e
OK
S y s t e m d a t a
S y s t e m d a t a
M
G e o m e t r i e
Chassis
C u t o f f
Software version
W h i t e d r i v e
EPROM code
EAROM code
O p t i o n s b y t e s
Operating time
C o l o u r V C O
O t h e r a d j u s t m e n t s
f u r t h e r • • •
OK
back
M
end
E
S e r v i c e
f u r t h e r • • •
EAROM Transfer via AV
OK
back
M
E
end
Q4100
V3.6
27625 348
B00550
20h
M
back
E
end
Werbung
Inhaltsverzeichnis
