Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
STEINEL NightmatIQ Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für NightmatIQ:
Inhaltsverzeichnis
  • Index
  • About this Document
  • General Safety Precautions
  • System Description
  • Electrical Connection
  • Electrical Connection
  • Function
  • Cleaning and Maintenance
  • Disposal
  • Manufacturer's Warranty
  • Technical Specifications
  • Troubleshooting
  • À Propos de Ce Document
  • Consignes de Sécurité Générales
  • Description de L'appareil
  • Branchement Électrique
  • Montage
  • Fonctions
  • Nettoyage et Entretien
  • Recyclage
  • Garantie du Fabricant
  • Caractéristiques Techniques
  • Élimination des Défauts
  • Over Dit Document
  • Algemene Veiligheidsvoorschriften
  • Beschrijving Van Het Apparaat
  • Elektrische Aansluiting
  • Montage
  • Werking
  • Schoonmaken en Verzorgen
  • Verwijderen
  • Fabrieksgarantie
  • Technische Gegevens
  • Verhelpen Van Storingen
  • Riguardo a Questo Documento
  • Avvertenze Generali Relative Alla Sicurezza
  • Descrizione Apparecchio
  • Allacciamento Elettrico
  • Montaggio
  • Funzionamento
  • Pulizia E Cura
  • Smaltimento
  • Garanzia del Produttore
  • Dati Tecnici
  • Eliminazione Dei Guasti
  • Índice
  • Acerca de Este Documento
  • Indicaciones Generales de Seguridad
  • Descripción del Aparato
  • Conexión Eléctrica
  • Montaje
  • Funciones
  • Limpieza y Cuidados
  • Eliminación
  • Garantía de Fabricante
  • Datos Técnicos
  • Reparación de Averías
  • Índice
  • Sobre Este Documento
  • Instruções de Segurança Gerais
  • Descrição Do Aparelho
  • Ligação Elétrica
  • Montagem
  • Funcionamento
  • Limpeza E Conservação
  • Reciclagem
  • Garantia Do Fabricante
  • Dados Técnicos
  • Eliminação de Avarias
  • Om Detta Dokument
  • Allmänna Säkerhetsanvisningar
  • Produktbeskrivning
  • Elektrisk Anslutning
  • Montage
  • Funktion
  • Rengöring Och Skötsel
  • Avfallshantering
  • Tillverkargaranti
  • Tekniska Data
  • Åtgärdande Av Störningar
  • Om Dette Dokument
  • Generelle Sikkerhedsanvisninger
  • Beskrivelse
  • Elektrisk Tilslutning
  • Montering
  • Funktion
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • Bortskaffelse
  • Producentgaranti
  • Tekniske Data
  • Afhjælpning Af Fejl
  • TäMä Asiakirja
  • Yleiset Turvaohjeet
  • Laitteen Osat
  • Sähköliitäntä
  • Asennus
  • Toiminta
  • Puhdistus Ja Hoito
  • Hävittäminen
  • Valmistajan Takuu
  • Tekniset Tiedot
  • Viankorjaus
  • Om Dette Dokumentet
  • Generelle Sikkerhetsinstrukser
  • Beskrivelse Av Enheten
  • Elektrisk Tilkobling
  • Montering
  • Funksjon
  • Rengjøring Og Stell
  • Avfallsbehandling
  • Produsentgaranti
  • Tekniske Spesifikasjoner
  • Utbedring Av Feil
  • Σχετικά Με Αυτό Το Έγγραφο
  • Γενικές Υποδείξεις Ασφάλειας
  • Περιγραφή Συσκευής
  • Ηλεκτρική Σύνδεση
  • Συναρμολόγηση
  • Λειτουργία
  • Καθαρισμός Και Φροντίδα
  • Απόσυρση
  • Εγγύηση Κατασκευαστή
  • Tεχνικά Δεδομένα
  • Αποκατάσταση Βλάβης
  • Bu Doküman Hakkında
  • Genel Güvenlik Uyarıları
  • Cihaz Açıklaması
  • Elektrik Bağlantısı
  • Montaj
  • Fonksiyon
  • Temizlik Ve Koruyucu BakıM
  • Tasfiye
  • Üretici Garantisi
  • Teknik Özellikler
  • Sorun Giderme
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
I
I
STL-11104-20_BDAL_NightmatIQ_148x210mm 2.indd 1
STL-11104-20_BDAL_NightmatIQ_148x210mm 2.indd 1
N ghtmatIQ
N ghtmatIQ Plus
N ghtmatIQ
N ghtmatIQ Plus
DE
DE
GB
FR
GB
NL
IT
DE
FR
ES
GB
PT
FR
SE
NL
NL
DK
IT
FI
ES
IT
NO
PT
GR
SE
TR
ES
DK
HU
FI
CZ
NO
SK
PT
GR
PL
TR
RO
HU
SE
SI
CZ
HR
SK
EE
DK
PL
LT
RO
LV
SI
FI
BG
HR
CN
EE
RU
NO
LT
LV
BG
GR
CN
RU
TR
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für STEINEL NightmatIQ

  • Seite 1 N ghtmatIQ N ghtmatIQ Plus STL-11104-20_BDAL_NightmatIQ_148x210mm 2.indd 1 N ghtmatIQ N ghtmatIQ Plus STL-11104-20_BDAL_NightmatIQ_148x210mm 2.indd 1...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Zu diesem Dokument Allgemeine Sicherheitshinweise Gerätebeschreibung Elektrischer Anschluss Montage Funktion Reinigung und Pflege Entsorgung Herstellergarantie Technische Daten Störungsbehebung...
  • Seite 3: Zu Diesem Dokument

    1. Zu diesem Dokument – Urheberrechtlich geschützt. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit unserer Genehmigung. – Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten. Warnung vor Gefahren! Warnung vor Gefahren durch Strom! Warnung vor Gefahren durch Wasser! 2. Allgemeine Sicherheitshinweise Gefahr durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanleitung! Diese Anleitung enthält wichtige Informationen für den sicheren Umgang mit dem Gerät.
  • Seite 4: Gerätebeschreibung

    – Als Einzelsensor verwendbar. Bestimmungsgemäßer Gebrauch NighmatIQ Plus – Dämmerungsschalter, zur Wandmontage im Innen- und Außenbereich geeignet. – Funktionen über Steinel Connect App einstellbar. – Als Einzelsensor oder mit Bluetooth vernetzt verwendbar. Funktionsprinzip – Der Dämmerungsschalter erfasst mit Hilfe des Lichtsensors die Umgebungshelligkeit und vergleicht diese mit dem eingestellten Helligkeitsschwellenwert.
  • Seite 5 Lieferumfang NightmatIQ / NightmatIQ Plus 1× 2× 2× 1× 1× 1× – 1 NightmatIQ / NightmatIQ Plus – 2 Schrauben – 2 Dübel – 1 Dichtstopfen – 1 Sicherheitsdatenblatt – 1 Quick-Start – 5 – Inhalt...
  • Seite 6 Produktmaße NightmatIQ / NightmatIQ Plus 95 mm 38 mm – 6 – Inhalt...
  • Seite 7 Geräteübersicht NightmatIQ Abdeckung Poti Dämmerungseinstellung Gehäuse Dämmerungsschalter Helligkeitssensor Anschlussklemme Optionale Öffnung für Aufputzverkabelung Detail: Poti Dämmerungseinstellung – 7 – Inhalt...
  • Seite 8 Geräteübersicht NightmatIQ Plus Abdeckung Status-LED Gehäuse Dämmerungsschalter Helligkeitssensor Anschlussklemme Optionale Öffnung für Aufputzverkabelung – 8 – Inhalt...
  • Seite 9: Elektrischer Anschluss

    4. Elektrischer Anschluss Schaltplan Die Netzzuleitung besteht aus einem 3-adrigen Kabel: Phase (meistens schwarz, braun oder grau) Neutralleiter (meistens blau) Schutzleiter (grün/gelb) Das Gerät kann auch elektrisch nach einem Netzschalter angeschlossen werden, wenn sichergestellt ist, dass der Netzschalter ständig eingeschaltet ist. Die Dichtstopfen sind für eine Netzzuleitung mit einem Außendurchmesser von 5 - 10 mm vorgesehen.
  • Seite 10 5. Montage Gefahr durch elektrischen Strom! Die Berührung von stromführenden Teilen kann zu elektrischem Schock, Verbrennungen oder Tod führen. • Strom abschalten und Spannungs zufuhr unterbrechen. • Spannungsfreiheit mit Spannungs prüfer kontrollieren. • Sicherstellen, dass die Spannungs zufuhr unterbrochen bleibt. Gefahr von Sachschäden! Ein Vertauschen der Anschlussleitungen kann zu Kurzschluss führen.
  • Seite 11 Montageschritte • Stromversorgung abschalten. • Prüfen, dass die Spannungs zufuhr abgeschaltet ist. • Abdeckung abschrauben und abziehen. • Bohrlöcher anzeichnen. – 11 – Inhalt...
  • Seite 12 Ø 6 mm • Löcher bohren (ø 6 mm) und Dübel einsetzen. – 12 – Inhalt...
  • Seite 13 Unterputz-Variante max. 1 Nm • Kabel durch das Gerät führen. • Gerät mit einem Drehmoment von max. 1 Nm anschrauben. – 13 – Inhalt...
  • Seite 14 Aufputz-Variante • Die optionale Öffnung für Aufputzverkabelung vorsichtig mit einem Schraubendreher herausbrechen. • Dichtstopfen einsetzen. – 14 – Inhalt...
  • Seite 15 max. 1 Nm • Kabel durch das Gerät führen. • Gerät mit einem Drehmoment von max. 1 Nm anschrauben. – 15 – Inhalt...
  • Seite 16: Elektrischer Anschluss

    • Netzzuleitung laut Schaltplan anschließen. ➔ „4. Elektrischer Anschluss“ – 16 – Inhalt...
  • Seite 17 • Abdeckung aufsetzten. 5.10 • Abdeckung anschrauben. – 17 – Inhalt...
  • Seite 18 5.11 • Stromversorgung einschalten. • Funktionen einstellen. ➔ „6. Funktion“ – 18 – Inhalt...
  • Seite 19: Funktion

    6. Funktion NightmatIQ Bei der NightmatIQ wird die Dämmerungseinstellung manuell über den Poti Dämmerungseinstellung vorgenommen. Gefahr durch elektrischen Strom! Die Berührung von stromführenden Teilen kann zu elektrischem Schock, Verbrennungen oder Tod führen. • Strom abschalten und Spannungs zufuhr unterbrechen. • Spannungsfreiheit mit Spannungs prüfer kontrollieren.
  • Seite 20 Manuelle Dämmerungseinstellung NightmatIQ • Stromversorgung abschalten. • Prüfen, dass die Spannungs zufuhr abgeschaltet ist. • Abdeckung abschrauben. • Gewünschte Ansprechschwelle der Dämmerungsein- stellung stufenlos mit dem Schraubendreher einstellen. – 20 – Inhalt...
  • Seite 21 • Abdeckung anschrauben. • Stromversorgung einschalten. – 21 – Inhalt...
  • Seite 22 NightmatIQ Plus Bei der NightmatIQ Plus erfolgt die Einstellung der Funktionen über die Steinel Connect App. Steinel Connect App Für die Konfiguration des Geräts mit Smartphone oder Tablet muss die STEINEL Connect App aus Ihrem AppStore heruntergeladen werden. Es ist ein Bluetooth- fähiges Smartphone oder Tablet erforderlich.
  • Seite 23 Wird die Spannungsversorgung der NightmatIQ plus unterbrochen, verliert sie die gespeicherte Uhrzeit. Auf Basis des Sonnenverlaufs der vorherigen Tage ermittelt die NightmatIQ plus eine ungefähre Uhrzeit. Um die exakte Uhrzeit wiederherzustellen ist eine erneute Verbindung mit der App erforderlich. – 23 –...
  • Seite 24: Reinigung Und Pflege

    7. Reinigung und Pflege Das Gerät ist wartungsfrei. Gefahr durch elektrischen Strom! Der Kontakt von Wasser mit stromführenden Teilen kann zu elektrischem Schock, Verbrennungen oder Tod führen. • Gerät nur im trockenen Zustand reinigen. Gefahr von Sachschäden! Durch falsche Reinigungsmittel kann das Gerät beschädigt werden.
  • Seite 25: Herstellergarantie

    Nachfolgemodell) oder – nach Ihrer Wahl – Erstellung einer Gutschrift, die nachweislich innerhalb der Garantiezeit auf einem Material- oder Herstellungsfehler beruhen. Die Garantie gilt für sämtliche STEINEL-Produkte, die in Deutschland gekauft und verwendet werden, ausschließlich der STEINEL-Professional-Produkte. Die Garantiezeit für Ihr erworbenes STEINEL-Produkt beträgt 3 Jahre (bei Produkten der XLED home-Serie 5 Jahre) und beginnt mit dem Kaufdatum Ihres Produktes.
  • Seite 26 Sie es bitte vollständig mit dem Original-Kaufbeleg, der die Angabe des Kaufdatums und der Produktbezeich- nung enthalten muss, an Ihren Händler oder direkt an uns, die STEINEL Vertrieb GmbH - Reklamationsabteilung-, Dieselstraße 80-84, 33442 Herzebrock-Clarholz. Wir empfehlen Ihnen daher, Ihren Kaufbeleg bis zum Ablauf der Garantiezeit sorgfältig aufzubewahren.
  • Seite 27: Technische Daten

    NightmatIQ: 1 - 75 Lux NightmatIQ plus: 1 - 1.000 Lux – Sensorik: Phototransistor – Temperaturbereich: -20 bis +40 °C – Frequenz Bluetooth (nur NightmatIQ plus): 2,4 - 2,48 GHz – Sendeleistung Bluetooth (nur NightmatIQ plus): 4 dBm/2,5 mW – Schutzart: IP 54 Schaltleistung –...
  • Seite 28: Störungsbehebung

    11. Störungsbehebung Gerät ohne Spannung. – Sicherung nicht eingeschaltet oder defekt. • Sicherung einschalten. • Defekte Sicherung austauschen. – Leitung unterbrochen. • Leitung mit Spannungsprüfer überprüfen. – Kurzschluss in der Netzzuleitung. • Anschlüsse überprüfen. – Eventuell vorhandener Netzschalter aus. • Netzschalter einschalten. Gerät schaltet nicht ein.
  • Seite 341 STEINEL Vertrieb GmbH Dieselstraße 80-84 33442 Herzebrock-Clarholz Tel: +49/5245/448-188 www.steinel.de STEINEL Vertrieb GmbH STEINEL Vertrieb GmbH Dieselstraße 80-84 Dieselstraße 80-84 33442 Herzebrock-Clarholz 33442 Herzebrock-Clarholz Tel: +49/5245/448-188 Tel: +49/5245/448-188 www.steinel.de www.steinel.de Contact www.steinel.de/contact Contact Contact www.steinel.de/contact www.steinel.de/contact...

Diese Anleitung auch für:

Nightmatiq plus

Inhaltsverzeichnis