Applikationsbeschreibung iHF3D KNX V3.5 Melder-Funktionen Es ist einstellbar, ob der Lichtausgang bei ausreichendem Tages- lichtanteil die Beleuchtung ausschaltet oder nicht ausschaltet. Das Der Bewegungsmelder iHF 3D besteht aus einem intelligenten Hoch- Ausschalten bei ausreichendem Tageslichtanteil wird mit einem Offset frequenz-Bewegungsmelder (iHF) mit integriertem Helligkeitsfühler. parametriert.
Applikationsbeschreibung iHF3D KNX V3.5 1.10 Helligkeitsausgang Bluetooth, Updates, Programmiermodus und Feedback-LED Der Ausgang Helligkeitsmessung sendet den gemessenen Hellig- keitswert des Sensors entweder nach einer Mindeständerung des Wertes oder zyklisch nach einem fest definierten Intervall auf den Bus. Bluetooth und Updates Zusätzlich ist es möglich, zwei weitere Ausgänge mit konfigurier- Über die Bluetooth Schnittstelle des iHF 3D Sensors können Soft- baren Schwellenwerten und Hysterese zu verwenden.
Applikationsbeschreibung iHF3D KNX V3.5 Ändern der Werte über den Bus Liste der Kommunikationsobjekte Einige der Einstellparameter können auch über den Bus geändert Objekt Objektname Funktion Flag werden. Bei den Lichtausgängen sind dies die Schaltschwellen bzw. Bluetooth aktivieren EIN / AUS 1.011 KSÜ...
Seite 6
Applikationsbeschreibung iHF3D KNX V3.5 Objekt Objektname Funktion Flag Objekt Objektname Funktion Flag Abwesenheitsausgang EIN / AUS 1.011 KLÜ Lichtausgang 2 1000 … 5000 mm 7.011 KLSÜ Reichweite frontal Sperren Status Lichtausgang 2 1000 … 5000 mm 7.011 KLSÜ Dämmerungsschalter- EIN / AUS 1.001 KLÜ...
Applikationsbeschreibung iHF3D KNX V3.5 Objekt Objektname Funktion Flag Objekt Beschreibung Logikgatter 2 EIN / AUS 1.011 KLÜ Lichtausgang X Dieses Objekt ist nur sichtbar, wenn der Parame- Eingang Dimm- ter "Objekt Lichtausgang" auf "Dimmwert" ge- Sperren Status wert setzt ist. Es wird zur Einstellung des Dimmwertes verwendet.
Applikationsbeschreibung iHF3D KNX V3.5 Objekt Beschreibung Objekt Beschreibung Lichtausgang X Dieses Objekt ist nur sichtbar, wenn der Parame- Distanz Grenz- Dieses Objekt ist nur sichtbar, wenn die Distanz- ter "Ausgang sperren" nicht auf "Nein" gesetzt wert 3 erkennung unter "Allgemeine Einstellungen" Sperren ist.
Applikationsbeschreibung iHF3D KNX V3.5 Beschreibung Kommunikationsobjekte Präsenz- Objekt Beschreibung ausgang Abwesenheits- Dieses Objekt ist immer bei aktiviertem Abwe- ausgang senheitsausgang vorhanden. Objekt Beschreibung Einschalt- Über die mit diesem Objekt verknüpfte Gruppen- Präsenzausgang Dieses Objekt ist immer bei aktiviertem Präsenz- verzögerung adresse wird über den Bus die Einschaltverzöge- Präsenz ausgang vorhanden.
Applikationsbeschreibung iHF3D KNX V3.5 9.10 Beschreibung Kommunikationsobjekte Helligkeit 9.11 Beschreibung Kommunikationsobjekt Sabotage Objekt Beschreibung Objekt Beschreibung Messwert Dieses Objekt ist immer bei aktiviertem Hellig- Sabotage Dieses Objekt ist immer bei aktiviertem Helligkeit keitsausgang vorhanden. Sabotage ausgang vorhanden. Über die mit diesem Objekt verknüpfte Grup- Ein EIN / AUS Telegramm wird in bestimmten Zyk- penadresse wird der vom Melder gemessene len zu der mit diesem Objekt verlinkten Gruppen-...
Applikationsbeschreibung iHF3D KNX V3.5 Objekt Beschreibung Name Einstellungen Werkseinstellung Logikgatter X Dieses Objekt ist immer bei aktiviertem Logik- Dämmerungsschalter- inaktiv inaktiv Sperren gatter vorhanden. ausgang aktiv Über den Parameter "Ausgang Sperren" wird au- aktiv: Es steht zusätzlich der Dämmerungsschalterausgang mit den ßerdem eingestellt, ob das Sperren durch einen zugehörigen Parametern zur Verfügung.
Applikationsbeschreibung iHF3D KNX V3.5 Name Einstellungen Werkseinstellung Name Einstellungen Werkseinstellung Reichweite rechts 100 … 500 cm 500 cm Modus Lichtausgang automatisch EIN automatisch EIN und AUS und AUS (in cm) Mit diesem Parameter wird die Reichweite der rechten Seite einge- nur automatisch stellt. Über diesen Parameter wird eingestellt, ob der Lichtausgang auto- matisch ein- und ausgeschaltet werden soll (Vollautomat) oder ob 10.3 Lichtausgang 1 …...
Seite 13
Applikationsbeschreibung iHF3D KNX V3.5 Name Einstellungen Werkseinstellung Name Einstellungen Werkseinstellung Gewichtung Hellig- 1 … 100 % 100 % Tag Nacht Parameter keitssensor extern Tag Nacht Umschal- inaktiv inaktiv Mit diesem Parameter wird eingestellt, ab welcher Helligkeit und tung aktiv detektierter Präsenz der Lichtausgang einschaltet. Bei aktivierter Tag Nacht Umschaltung kann über ein Eingangs- Helligkeitsabhängig Nein...
Applikationsbeschreibung iHF3D KNX V3.5 Name Einstellungen Werkseinstellung Name Einstellungen Werkseinstellung Grundbeleuchtung 1 … 100 % 10 % Ausgang Sperren Nein Nein Dimmwert (nur bei Sperren mit 1 / Grundbeleuchtung: Freigabe mit 0 Grundbeleuchtung aktiv und Grund- Sperren mit 0 / beleuchtung EIN Freigabe mit 1 zeitbegrenzt, abhän-...
Applikationsbeschreibung iHF3D KNX V3.5 Name Einstellungen Werkseinstellung Name Einstellungen Werkseinstellung Grenzwert 1 100 … 500 cm 150 cm Verhalten Regelung fortsetzen Regelung fortsetzen bei Freigeben Dieser Parameter definiert den Schwellenwertabstand (Distanz) für den Ausgang "Distanz Grenzwert 1". hh:mm:ss 00:00:10 Nachlaufzeit 1 Mit diesem Parameter wird eingestellt, ob nach der Freigabe der Dieser Parameter definiert die Nachlaufzeit für den Ausgang "Dis- Ausgang seine Tätigkeit wieder aufnimmt oder ob der Ausgang tanz Grenzwert 1".
Applikationsbeschreibung iHF3D KNX V3.5 Name Einstellungen Werkseinstellung Name Einstellungen Werkseinstellung Nachlaufzeit vorne hh:mm:ss 00:00:10 Automatische Freiga- inaktiv inaktiv be der Sperren Dieser Parameter definiert die Nachlaufzeit für den Ausgang "Geh- 1 Min.; 5 Min.; richtung vorne". 10 Min.; 15 Min.; 30 Min.; 1 Stunde; Die Nachlaufzeit ist von 00:00:10 bis 18:12:15 einstellbar. 2 Stunden;...
Applikationsbeschreibung iHF3D KNX V3.5 Name Einstellungen Werkseinstellung Name Einstellungen Werkseinstellung Verhalten bei Sperren Keine Aktion Keine Aktion Zyklisch senden In- hh:mm:ss 00:00:30 tervall Zeitintervall mit dem zyklisch gesendet wird. Das Zeitintervall ist von 00:00:10 bis 18:12:15 einstellbar. Mit diesem Parameter wird eingestellt, ob vor dem Sperren der Ausgang Sperren Nein Nein...
Applikationsbeschreibung iHF3D KNX V3.5 Name Einstellungen Werkseinstellung Name Einstellungen Werkseinstellung Ausgang Sperren Nein Nein Messwert zyklisch hh:mm:ss 00:00:30 senden Sperren mit 1 / Zeitintervall mit dem zyklisch der Helligkeitsmesswert gesendet wird. Freigabe mit 0 Das zyklische Senden ist von 00:00:10 bis 18:12:15 einstellbar. Sperren mit 0 / Helligkeitsgrenzwert 10 …...
Applikationsbeschreibung iHF3D KNX V3.5 Name Einstellungen Werkseinstellung Name Einstellungen Werkseinstellung Verhalten bei Sperren Keine Aktion Keine Aktion Logikgatter EIN / AUS EIN / AUS Typ des Ausgabeob- Wert jekts Dieser Parameter stellt die Art des Ausgangs ein. Mit diesem Parameter wird eingestellt, ob vor dem Sperren der Logikgatter Ausgang ein oder ausgeschaltet werden soll oder ob der Ausgang Schalt befehl bei logi-...
Seite 20
Applikationsbeschreibung iHF3D KNX V3.5 Name Einstellungen Werkseinstellung Verhalten bei Freige- Regelung fortsetzen Regelung fortsetzen Mit diesem Parameter wird eingestellt, ob nach der Freigabe der Ausgang seine Tätigkeit wieder aufnimmt oder ob der Ausgang zuerst ein- oder ausgeschaltet wird. Regelung fortsetzen: Der Ausgang ist sofort im Normalbetrieb und setzt den Ausgang in Abhängigkeit der Konfiguration.
Seite 21
Description de l’application iHF3D KNX V3.5 Contenu Description de l’application iHF3D KNX V3.5 Fonctions des détecteurs ........22 Description de l’objet de communication Bluetooth .............. 26 Fonctions .............. 22 Description des objets de communication Réglages du détecteur ......... 22 Portée ..............26 Sortie éclairage ............
Description de l’application iHF3D KNX V3.5 Fonctions des détecteurs chaque sortie éclairage. Chaque sortie dispose d’un objet d’entrée esclave dans le but d’étendre la portée. Le détecteur de mouvements iHF 3D consiste en un détecteur de mouvements haute fréquence intelligent (iHF) avec un capteur de Il est possible de régler si la sortie éclairage éteint ou n’éteint pas luminosité...
Description de l’application iHF3D KNX V3.5 Bluetooth, mises à jour, mode de 1.10 Sortie luminosité programmationet réponse LED La sortie pour la mesure de la luminosité envoie la valeur de luminosité mesurée par le détecteur vers le bus soit après une modification mini- male de la valeur soit de manière cyclique selon un intervalle fixe défini.
Description de l’application iHF3D KNX V3.5 Modification des valeurs via le bus Liste des objets de communication Il est également possible de modifier certains paramètres de réglages Objet Nom de l’objet Fonctions Flag via le bus. Dans le cas des sorties éclairage, il s’agit des seuils de Activation du Bluetooth MARCHE/ARRÊT 1011 commutation ou des valeurs de consigne et des réglages de la du-...
Seite 25
Description de l’application iHF3D KNX V3.5 Objet Nom de l’objet Fonctions Flag Objet Nom de l’objet Fonctions Flag Sortie présence MARCHE/ARRÊT 1011 Sortie éclairage 2 0…100 % 5001 État de verrouillage Valeur de variation Sortie absence MARCHE/ARRÊT 1002 Sortie éclairage 2 plus clair/ 3007 Présence Variation de la sortie...
Description de l’application iHF3D KNX V3.5 Objet Nom de l’objet Fonctions Flag Objet Description Porte logique 1 Entrée 4 MARCHE/ARRÊT 1002 Sortie éclairage X Cet objet est visible uniquement lorsque le para- Valeur de varia- mètre « Objet sortie éclairage » est défini sur Sortie porte logique 1 MARCHE/ARRÊT 1002 tion « Valeur de variation ».
Description de l’application iHF3D KNX V3.5 Objet Description Objet Description Sortie éclairage X Cet objet est toujours disponible lorsque la sor- Distance du Cet objet est visible uniquement lorsque la Temporisation tie éclairage est activée. Le groupe d’adresses seuil 2 détection de la distance est activée sous connecté...
Description de l’application iHF3D KNX V3.5 Objet Description Objet Description Temporisation Cet objet est visible uniquement lorsque la dé- Sortie présence Cet objet est visible uniquement lorsque le para- sens de la tection de la direction (sens de la marche) est État de mètre « Verrouillage sortie »...
Description de l’application iHF3D KNX V3.5 Description des objets de communication Objet Description Interrupteur crépusculaire Seuil de Cet objet est visible uniquement lorsque le para- luminosité 1 mètre « Verrouillage sortie » n’est pas défini sur Objet Description Verrouillage « Non ». Sortie Cet objet est visible uniquement lorsque la sor- Il est également possible de régler via le para- interrupteur tie interrupteur crépusculaire est activée sous...
Description de l’application iHF3D KNX V3.5 Objet Description 9.12 Description des objets de communication Porte Porte logique X Cet objet est visible uniquement lorsque le para- logique X (1 à 2) État de mètre « Verrouillage sortie » n’est pas défini sur verrouillage « Non ». Objet Description Le groupe d’adresses connecté...
Description de l’application iHF3D KNX V3.5 10.3 Sortie éclairage 1 à 2 Réglages Réglages effectués en usine Réglages Réglages effectués Sortie luminosité Non activé Non activé en usine Activé Sortie éclairage objet MARCHE/ARRÊT MARCHE/ARRÊT Activé : la sortie luminosité est également mise à disposition avec Valeur de variation les paramètres associés.
Seite 32
Description de l’application iHF3D KNX V3.5 Réglages Réglages effectués Réglages Réglages effectués en usine en usine Mode sortie éclairage MISE EN MARCHE MISE EN MARCHE Valeur de démar- de 10 à 2000 lx 200 lx et ARRÊT et ARRÊT rage du détecteur de automatiques automatiques luminosité...
Seite 33
Description de l’application iHF3D KNX V3.5 Réglages Réglages effectués Réglages Réglages effectués en usine en usine Balisage hh:mm:ss 00:15:00 Offset seuil de de 10 à 2000 lx 100 lx Durée de commutation ARRÊT fonctionnement Ce paramètre est utilisé pour sélectionner l’offset à partir duquel la Une fois la durée de fonctionnement réglée ici est dépassée, le sortie éclairage doit s’éteindre.
Description de l’application iHF3D KNX V3.5 10.4 Distance Réglages Réglages effectués en usine Réglages Réglages effectués Comportement Modifier directement Modifier directement en usine d’extinction pour la Nombre de seuils Modifier à la modification jour/nuit prochaine détection Ce paramètre permet de déterminer le comportement de la valeur de sortie éclairage après le changement entre le jour et la nuit.
Description de l’application iHF3D KNX V3.5 Réglages Réglages effectués Réglages Réglages effectués en usine en usine Comportement Continuer le réglage Continuer le réglage Sens de la marche à Aller et venir Aller et venir en cas de validation droite MARCHE Venir ARRÊT Aller...
Description de l’application iHF3D KNX V3.5 Réglages Réglages effectués Réglages Réglages effectués en usine en usine Validation Non activé Non activé Verrouillage de la automatique du sortie 1 min ; 5 min ; Verrouillage avec 1 / verrouillage 10 min ; 15 min ; Validation avec 0 30 min ; 1 heure ; Verrouillage avec 0 / 2 heures ;...
Description de l’application iHF3D KNX V3.5 Réglages Réglages effectués Réglages Réglages effectués en usine en usine Temporisation hh:mm:ss 00:00:10 Validation Non activé Non activé automatique du La temporisation ne démarre pas pour la détection d’absence. Elle 1 min ; 5 min ; verrouillage permet d’éviter que la sortie soit immédiatement désactivée seule- 10 min ;...
Description de l’application iHF3D KNX V3.5 Réglages Réglages effectués Réglages Réglages effectués en usine en usine Validation Non activé Non activé Envoyer par cycle Ne pas envoyer par Ne pas envoyer par automatique du l’état cycle l’état cycle l’état 1 min ; 5 min ; verrouillage 10 min ;...
Description de l’application iHF3D KNX V3.5 Réglages Réglages effectués Réglages Réglages effectués en usine en usine Validation Non activé Non activé Porte logique 0…255 automatique du Valeur pour logique 1 Verrouillage avec 1 / verrouillage Validation avec 0 Ce paramètre permet de configurer quelle valeur doit être envoyée pour une logique « 1 ».
Seite 40
Descrizione dell’applicazione KNX iHF3D V3.5 Indice Descrizione dell’applicazione KNX iHF3D V3.5 Funzioni del rilevatore........... 41 Descrizione oggetto di comunicazione Bluetooth .............. 45 Funzioni ..............41 Descrizione oggetti di comunicazione Impostazioni del sensore ........41 raggio d’azione ............. 45 Uscita luce ............41 Descrizione oggetti di comunicazione Uscita distanza .............
Seite 41
Descrizione dell’applicazione KNX iHF3D V3.5 Funzioni del rilevatore È possibile impostare se spegnere l’uscita o meno quando viene rilevata una quantità di luce diurna sufficiente. Lo spegnimento in Il rilevatore di movimento iHF 3D è composto da un rilevatore di mo- presenza di una quantità...
Seite 42
Descrizione dell’applicazione KNX iHF3D V3.5 1.10 Uscita luminosità Bluetooth, aggiornamenti, modalità programmazione e Feedback LED L’uscita misurazione luminosità invia il valore di luminosità misurato dal sensore al bus o quando il valore cambia di un minimo definito o ciclicamente dopo un intervallo definito. Bluetooth e aggiornamenti È...
Seite 43
Descrizione dell’applicazione KNX iHF3D V3.5 Modifica dei valori tramite bus Lista degli oggetti di comunicazione È possibile cambiare alcuni dei parametri di impostazione anche tra- Ogget- Nome oggetto Funzione Flag mite bus. Per le uscite luci queste sono le soglie di commutazione o i valori nominali e le impostazioni di tempo.
Seite 44
Descrizione dell’applicazione KNX iHF3D V3.5 Ogget- Ogget- Nome oggetto Funzione Flag Nome oggetto Funzione Flag Disabilitare uscita ON / OFF 1.003 CWT Uscita luce 1 ON / OFF 1.011 CRT rilevamento di presenza Stato disabilitazione Uscita rilevamento ON / OFF 1.011 CRT Uscita luce 2 ON / OFF...
Seite 45
Descrizione dell’applicazione KNX iHF3D V3.5 Descrizione oggetti di comunicazione uscita luce X Ogget- Nome oggetto Funzione Flag (1...2) Valore limite 10 … 255 Lux 9.004 CWRT Oggetto Descrizione di luminosità 2 Uscita luce X Questo oggetto è sempre disponibile quando Ingresso isteresi Commutare l’uscita luce è...
Seite 46
Descrizione dell’applicazione KNX iHF3D V3.5 Oggetto Descrizione Oggetto Descrizione Uscita luce X Questo oggetto è visibile solo se il parametro Valore limite Questo oggetto è visibile solo se il riconosci- Ingresso Slave “Ingresso Slave” non è impostato su “inattivo”. distanza 1 mento della distanza è...
Seite 47
Descrizione dell’applicazione KNX iHF3D V3.5 Oggetto Descrizione Oggetto Descrizione Tempo di Questo oggetto è visibile solo se il rilevamento Uscita Questo oggetto è sempre disponibile quando follow-up per della direzione (direzione di movimento) è atti- rilevamento l’uscita rilevamento di presenza è attiva. direzione di vo in “Impostazioni generali”.
Seite 48
Descrizione dell’applicazione KNX iHF3D V3.5 Oggetto Descrizione Oggetto Descrizione Uscita Questo oggetto è visibile solo se il parametro Valore limite di Questo oggetto è sempre disponibile quando rilevamento “Disabilitare uscita” non è impostato su "No”. luminosità 1 l’uscita luminosità è attiva. di assenza Ingresso isteresi L’indirizzo di gruppo collegato a questo oggetto...
Descrizione dell’applicazione KNX iHF3D V3.5 Parametri ETS 9.12 Descrizione oggetti di comunicazione porte logiche X (1... 2) Indicazioni sui colori nelle impostazioni dei parametri: Parametro sempre disponibile. Tutti i colori legati Oggetto Descrizione ai parametri vengono ripristinati da qui in poi. Porta logica X Questo oggetto è...
Seite 50
Descrizione dell’applicazione KNX iHF3D V3.5 Nome Impostazioni Impostazioni Nome Impostazioni Impostazioni di fabbrica di fabbrica Porta logica inattiva inattiva Valore di accensione 0 … 100 % 100 % in percentuale 1 … 2 Con questo parametro è possibile selezionare quale valore 1 …...
Seite 51
Descrizione dell’applicazione KNX iHF3D V3.5 Nome Impostazioni Impostazioni Nome Impostazioni Impostazioni di fabbrica di fabbrica Tempo di follow-up hh:mm:ss 00:05:00 Spegnere in base alla Sì Uscita luce luminosità Sì Il tempo di follow-up si avvia se non è rilevata alcuna presenza. Ciò Sì: anche se viene registrata una presenza, l’uscita luce si spegne serve a evitare che l’uscita si spegna immediatamente se qualcuno se il livello di luminosità...
Seite 52
Descrizione dell’applicazione KNX iHF3D V3.5 Nome Impostazioni Impostazioni Nome Impostazioni Impostazioni di fabbrica di fabbrica Parametro notte/giorno Illuminazione di base 1 … 100 % Valore di dimmerazione Commutazione inattiva inattiva (solo per illuminazione notte/giorno attiva di base: illuminazione di base >...
Seite 53
Descrizione dell’applicazione KNX iHF3D V3.5 10.4 Distanza Nome Impostazioni Impostazioni di fabbrica Nome Impostazioni Impostazioni Comportamento Cambiare Cambiare di fabbrica di spegnimento direttamente direttamente Numero di valori limite 1 nel passaggio Cambiare al Giorno/Notte prossimo rilevamento Questo parametro stabilisce il comportamento del valore dell’uscita Questo parametro definisce il numero di uscite di distanza.
Seite 54
Descrizione dell’applicazione KNX iHF3D V3.5 Nome Impostazioni Impostazioni Nome Impostazioni Impostazioni di fabbrica di fabbrica Comportamento in Continuare Continuare regola- Tempo di follow-up hh:mm:ss 00:00:10 caso di abilitazione frontale regolazione zione Questo parametro definisce il tempo di follow-up per l’uscita “...
Seite 55
Descrizione dell’applicazione KNX iHF3D V3.5 Nome Impostazioni Impostazioni Nome Impostazioni Impostazioni di fabbrica di fabbrica Riabilitazione inattiva inattiva Comportamento in Nessuna azione Nessuna azione automatica caso di disabilitazione 1 min.; 5 min.; 10 min.; 15 min.; 30 Min.; 1 ora; 2 ore; 4 ore Con questo parametro è possibile definire se occorre accendere o spegnere l’uscita prima della disabilitazione o se la si può...
Seite 56
Descrizione dell’applicazione KNX iHF3D V3.5 10.8 Uscita interruttore crepuscolare Nome Impostazioni Impostazioni di fabbrica Nome Impostazioni Impostazioni Inviare ciclicamente Non inviare Non inviare di fabbrica stato ciclicamente stato ciclicamente stato Soglia crepuscolare 10 … 2000 Lux 50 Lux ON / OFF Con questo parametro è...
Seite 57
Descrizione dell’applicazione KNX iHF3D V3.5 10.9 Uscita luminosità Nome Impostazioni Impostazioni di fabbrica Nome Impostazioni Impostazioni Disabilitare uscita di fabbrica 1 per disabilitare / Inviare valore in caso di modifica in caso di modifica 0 per abilitare misurato ciclicamente 0 per disabilitare / Con questo parametro è...
Seite 58
Descrizione dell’applicazione KNX iHF3D V3.5 Nome Impostazioni Impostazioni Nome Impostazioni Impostazioni di fabbrica di fabbrica Telegramma Porta logica Disabilitare 1 per disabilitare / 0 per abilitare Con questo parametro è possibile definire se inviare ciclicamente un telegramma ON o un telegramma OFF. 0 per disabilitare / 1 per abilitare 10.11 Porte logiche 1 …...