Przygotowanie Do Pracy - DEDRA MC0961 Bedienungsanleitung Mit Garantiekarte

Maksymalna głębokość wykrywania*:
Metale żelazne [mm]
Metale nieżelazne (np. Miedź) [mm]
Przewody pod napięciem** [mm]
Elementy niemetalowe (np. drewno) [mm]
Dokładność [mm]
Automatyczne wyłączanie [min]
Dopuszczalna temperatura użytkowania [℃]
Temperatura przechowywania [℃]
Zasilanie [V]
Średni czas pracy na 1 baterii [h]
Masa [kg]
* Zależy od trybu pracy, materiału i wielkości wykrywanych obiektów, a także
materiału i stanu materiału, w którym wykrywane są obiekty
** Przewody, które nie są pod napięciem, wykrywane są na mniejszej głębokości.

4. Przygotowanie do pracy

Wkładanie i wymiana baterii
Stosować tylko baterie 9V.
Otworzyć zaślepkę komory baterii i włożyć baterię, zwracając uwagę na polaryzację
(oznakowanie znajduje się na zaślepce).
Wskaźnik baterii (a) na wyświetlaczu pokazuje stan naładowania baterii (w pełni
naładowana/naładowana w ok. 2/3 pojemności/naładowana w ok. 1/3 pojemności,
bliska rozładowania).
Jeżeli po naciśnięciu przycisku włączania (3) wyświetlacz nie reaguje, oznacza to
w pełni rozładowaną baterię. Należy włożyć d komory baterii naładowaną baterię.
Jeżeli urządzenie nie będzie użytkowane przez dłuższy czas, należy z komory
wyjąć baterię. Baterie narażone są na korozję, która może doprowadzić do
uszkodzenia ogniwa i zalania
samorozładowaniu.
Działanie
Nie narażać urządzenia na działanie wilgoci i promieniowania słonecznego.
Nie narażać urządzenia na wysokie temperatury oraz na duże wahania
temperatury. W przypadku wystąpienia dużych różnic temperatury, przed
rozpoczęciem pomiarów pozwolić urządzeniu na osiągnięcie temperatury
otoczenia. W przypadku wystąpienia wysokiej temperatury bądź dużych różnic
temperatury dokładność wskazań może być zmniejszona.
Stosowanie urządzenia w
elektromagnetycznego (np. WLAN, UMTS, radar, masztów nadawczych, kuchenek
mikrofalowych itp.) może mieć wpływ na funkcjonowanie urządzenia.
Włączanie urządzenia
Przed włączeniem urządzenia należy upewnić się, że czujnik (6) jest suchy. Jeżeli
jest wilgotny bądź mokry należy wytrzeć do sucha.
Jeżeli urządzenie było narażone na zmiany temperatury, przed pomiarem pozwolić
na osiągnięcie temperatury otoczenia.
Aby włączyć urządzenie, nacisnąć przycisk włącznika (3). Włączenie zostanie
zasygnalizowane rozświetleniem wyświetlacza.
Aby wyłączyć urządzenie, nacisną przycisk ponownie. Urządzenie wyłączy się
również automatycznie w sytuacji, w której żaden przycisk nie będzie naciśnięty
przez ok. 5 minut. Ma to na celu oszczędzanie baterii.
Włączanie/wyłączanie sygnalizacji dźwiękowej
Wcisnąć jednocześnie przyciski 4 i 5 aby włączyć/wyłączyć sygnalizację
dźwiękową. Jeżeli sygnalizacja jest wyłączona, na wyświetlaczy pojawi się
oznaczenie (b)
Wykrywanie obiektów
Urządzenie wykrywa obiekty znajdujące się w obszarze czujnika (6). Urządzenie
należy przesuwać po badanej powierzchni po linii prostej, lekko dociskając je do
powierzchni. Nie należy odrywać urządzenia od ściany ani zmieniać nacisku.
Podczas pomiaru pole kontaktowe przez cały czas musi mieć kontakt z
powierzchnią.
Wykrywanie obiektów metalowych
Aby wykryć elementy metalowe, nacisnąć przycisk 5. Na wyświetlaczu pojawi się
sygnalizacja wykrywania metali, a dioda (1) zacznie świecić zielonym światłem.
Umieścić urządzenie na powierzchni, która ma być skanowana, i przesuwać je w
boki. Kiedy urządzenie będzie blisko metalowego obiektu, zostanie to
zasygnalizowane dźwiękiem (o ile jest włączony), doda sygnalizacyjna zmieni kolor
na czerwony, a na wyświetlaczu pojawi się sygnalizacja obszaru. Im bliżej obiektu,
tym więcej okręgów zostanie wyświetlonych na wyświetlaczu (j).
urządzenie tak, aby osiągnąć maksymalne wzmocnienie, sygnalizowane okręgami.
Przy maksymalnym wskazaniu obiekt znajduje się pod środkiem okręgów, co
zostanie zasygnalizowane oznaczeniem i. Przesuwając urządzenie dalej,
oznaczenie I zniknie, a siła sygnału (j) zmniejszy się.
Jeżeli obiekt wykonany jest z metalu niemagnetycznego (np., z miedzi) wyświetli
się znacznik materiału niemagnetycznego (c). Jeżeli obiekty wykonany jest z metalu
magnetycznego, wyświetli się znacznik k.
Jeżeli obiekt jest bardzo mały bądź znajduje się zbyt głęboko, dioda sygnalizacyjna
zaświeci się na żółto.
Uwaga: podczas wykrycia obiektów metalowych pojawi się na wyświetlaczu
komunikat o głębokości, na jakiej znajduje się obiekt €. Dokładność pomiaru
związana jest z kształtem i pozycją skanowanego obiektu. Urządzenie osiąga
najlepszą dokładność przy pręcie stalowym o średnicy 20 mm, położonym
równolegle do urządzenia. Wskazania głębokości są tylko ogólne.
Uwaga: W przypadku wykrycia siatki zbrojeniowej i stali w badanej powierzchni, na
wyświetlaczu pojawi się cała amplituda oraz sygnalizacja obszaru centralnego (i);
przy przesuwaniu urządzenia nad prętami siatki pojawi się sygnalizacja materiału
magnetycznego (k), natomiast pomiędzy prętami – niemagnetycznego (c). Jest to
normalne zjawisko.
Uwaga: każdorazowo po włączeniu urządzenia nastąpi jego auto kalibracja.
Urządzenie wymaga kalibracji, jeżeli:
1. Urządzenie pomiarowe automatycznie wchodzi w tryb wykrywania metalu. Jeśli
urządzenie pomiarowe nie znajduje się w środowisku zakłóceń metalowych, ale
100
80
50
20
±10
5
-10 +50
20 – 70
9 d.c.
4
0,14
urządzenia. Ponadto baterie
pobliżu źródeł emisji promieniowania
brzęczyk zawsze wydaje dźwięk „dididi", a czerwone lub żółte światło zawsze miga,
narzędzie pomiarowe wymaga kalibracji.
2. W przypadku ekstremalnych temperatur lub zmian temperatury dokładność
narzędzia pomiarowego nie jest zbyt dobra, narzędzie pomiarowe wymaga
kalibracji.
Kalibracja: umieścić urządzenie pomiarowe w obszarze, w którym nie ma obiektów
metalowych i działania pola elektromagnetycznego. Nacisnąć przycisk 5 przez
około 2 sekundy, urządzenie rozpocznie auto kalibrację. Dioda sygnalizacyjna
zaświeci na zielono, w ten sposób sygnalizowane jest zakończenie kalibracji.
Wyszukiwanie przewodów pod napięciem
Wykrycie przewodów pod napięciem następuje przy każdym ustawieniu
urządzenia. Urządzenie wykrywa przewody pod napięciem o częstotliwości 50 Hz
lub 60 Hz. Inne przewody nie są wykrywane.
Dwukrotne naciśnięcie przycisku 5 ustawia tryb wykrywania przewodów pod
napięciem. Działanie sygnalizuje świecenie zielonej diody. Umieścić urządzenie na
powierzchni i przesuwać. Jeżeli urządzenie będzie znajdować się w pobliżu
przewodów, na wskaźniku obszaru pomiarowego pojawią się okręgi, a sygnalizacja
dźwiękowa zmieni sposób komunikacji. Przesunąć urządzenie kilka razy tak, aby
pojawił się wskaźnik obszaru centralnego. Przy najmocniejszym sygnale (najwięcej
okręgów w obszarze pomiarowym) przewód znajduje się dokładnie pod środkiem
okręgów. Dioda będzie migotać czerwonym światłem, a urządzenie będzie
emitować uporczywy sygnał dźwiękowy. Im dalej od przewodu pod napięciem, tym
sygnalizacja na wyświetlaczu będzie słabnąć.
Uwaga: wykrywanie przewodów pod napięciem będzie łatwiejsze, jeśli urządzenia
elektryczne, zasilane z wykrywanego przewodu, będą włączone (np. oświetlenie).
Urządzenie wykrywa przewody pod napięciem ~230V, a także ~400V.
Uwaga: w niektórych przypadkach (np. pod metalowymi powierzchniami bądź pod
powierzchniami z dużą zawartością wilgoci), przewody pod napięciem mogą nie
być prawidłowo wykrywane. Sygnał emitowany przez przewody pod napięciem
zależy od położenia przewodu. Dlatego należy wykonać dalsze pomiary w bliskiej
odległości lub skorzystać z innych źródeł informacji, aby sprawdzić, czy istnieje
ulegają
przewód pod napięciem. Przesuwanie urządzenia kilkukrotnie po badanej
powierzchni pozwala na precyzyjne umiejscowienie przewodu pod napięciem.
Ładunki elektrostatyczne mogą zniekształcać sygnał, dlatego podczas pomiaru
należy wolną rękę oprzeć o powierzchnię w pobliżu urządzenia pomiarowego.
Szybkie poruszanie urządzeniem po powierzchni może spowodować pojawienie się
ładunków elektrostatycznych, dlatego należy przesuwać urządzenie powoli.
Wykrywanie obiektów z drewna
Podczas wykrywania obiektów z drewna umieścić urządzenie na powierzchni.
Nacisnąć przycisk 4. Po zakończeniu kalibracji dioda zaświeci zielonym światłem.
Na wyświetlaczu pojawi się oznaczenie wykrywania drewna (h).
Przesuwać urządzenie powoli po badanej powierzchni. Jeżeli w obszarze
pomiarowym pojawi się drewniany obiekt, urządzenie zacznie emitować dźwięk, a
na wyświetlaczu pojawią się okręgi. Przemieszczać urządzenie po powierzchni tak,
aby sygnał był jak najmocniejszy. Przy najmocniejszym sygnale (najwięcej okręgów
w obszarze pomiarowym) obiekt drewniany znajduje się dokładnie pod środkiem
okręgów. Pojawi się oznakowanie i, urządzenie będzie generować dźwięk ciągły, a
dioda będzie świecić czerwonym światłem. Im dalej od obiektu drewnianego, tym
sygnalizacja na wyświetlaczu będzie słabnąć.
W przypadku, gdy drewniany obiekt jest bardzo mały bądź jest zbyt głęboko w
badanej powierzchni, dioda będzie świecić żółtym światłem.
Uwaga: urządzenie będzie sygnalizować wykrycie obiektu drewnianego sygnałem
dźwiękowym oraz świeceniem na żółto lub czerwono diody sygnalizacyjnej. W takiej
sytuacji należy wcisnąć przycisk 4. Dioda zacznie świecić zielonym świateł, co
oznacza zakończenie kalibracji.
Jeżeli urządzenie będzie wykrywać obiekt w innej powierzchni bądź inny obiekt z
drewna, należy ponownie wcisnąć przycisk 4. Dioda zaświeci zielonym światłem,
co oznacza zakończenie kalibracji. Można rozpocząć pomiar.
Informacje dodatkowe
Podczas wykonywania pomiarów, w celu upewnienia się co do umiejscowienia
obiektów w ścianach, należy wykonać pomiar kilka razy. Wyniki pomiarów związane
są z okolicznościami pomiaru, tj. obecnością urządzeń emitujących silne pole
elektromagnetyczne, obecnością wilgoci w powierzchni, metali w materiałach
budowlanych, materiałów izolowanych, tapet lub płytek przewodzących itp.
Ponadto, podczas wykonywania prac w powierzchniach (wiercenia, frezowania,
cięcia itp.) sprawdzić plany konstrukcyjne, aby mieć pewność co do wyników
pomiarów.
5. Konserwacja, serwis, czyszczenie
Przesuwać
Jeżeli na wyświetlaczu przez cały czas pojawiają się okręgi obszaru pomiarowego
(j), nawet bez wykrywana obiektów metalowych, urządzenie wymaga ręcznej
kalibracji. W tym celu usunąć wszystkie obiekty z sąsiedztwa urządzenia
pomiarowego (w tym np. zegarki ręczne, drobne przedmioty z metalu) oraz
umieścić urządzenie z dala od pola magnetycznego. Nacisnąć przycisk 5, dioda
zacznie emitować naprzemiennie czerwone, żółte i zielone światło. Po kilku
sekundach światło zmieni się na zielone, oznacza to zakończenie procesu
kalibracji.
Usuwać zanieczyszczenia z obudowy za pomocą suchej, miękkiej ściereczki. Nie
stosować środków chemicznych i rozpuszczalników.
Aby nie zakłócać funkcji pomiarowych, nie wolno umieszczać naklejek lub tabliczek
znamionowych, zwłaszcza metalowych, w obszarze czujnika 6 z przodu lub z tyłu
urządzenia pomiarowego.
Przechowywać i transportować urządzenie w etui ochronnym.
6. Informacja dla użytkowników o pozbywaniu się
urządzeń elektrycznych i elektronicznych (dotyczy
gospodarstw domowych)
Przedstawiony symbol umieszczony na produktach lub dołączonej do nich
dokumentacji informuje, że niesprawnych urządzeń elektrycznych lub
elektronicznych nie można wyrzucać razem z odpadami bytowymi.
Prawidłowe postępowanie w razie konieczności utylizacji, powtórnego użycia lub