Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • En Original Instructions
    • Dust Extraction
    • Déclaration de Conformité
    • Utilisation Conforme à la Destination
    • Consignes Générales de Sécurité
    • Consignes de Sécurité Particulières
    • Vue D'ensemble
  • Fr Notice Originale
    • Mise en Service
    • Protection de L'environnement
    • Conseils et Astuces
    • Nettoyage, Maintenance
    • Caractéristiques Techniques
    • Conformiteitsverklaring
    • Gebruik Volgens de Voorschriften
    • Algemene Veiligheidsvoorschriften
    • Speciale Veiligheidsinstructies
    • Overzicht
  • Nl Oorspronkelijke Gebruiksaanwijzing
    • Inbedrijfstelling
    • Stofafzuiging Stofzak
    • Reiniging & Onderhoud
    • Handige Tips
    • Milieubescherming
    • Technische Gegevens
    • Avvertenze Specifiche DI Sicurezza
    • Panoramica Generale
    • Utilizzo Conforme alle Disposizioni
    • Avvertenze Generali DI Sicurezza
    • Dichiarazione DI Conformità
  • It Istruzioni Originali
    • Messa in Funzione
    • Aspirazione Della Polvere
    • Pulizia / Manutenzione
    • Suggerimenti Pratici
    • Tutela Dell'ambiente
    • Dati Tecnici
  • Es Manual Original
    • Puesta en Marcha
    • Aspiración de Polvo
    • Limpieza, Mantenimiento
    • Consejos y Trucos
    • Protección Ecológica
    • Especificaciones Técnicas
    • Declaração de Conformidade
    • Utilização Autorizada
    • Recomendações Gerais de Segurança
    • Vista Geral
  • Pt Manual Original
    • Colocação Em Operação
    • Limpeza, Manutenção
    • Conselhos Úteis
    • Protecção Do Meio Ambiente
    • Dados Técnicos
    • Allmänna Säkerhetsanvisningar
    • Särskilda Säkerhetsanvisningar
  • Sv Bruksanvisning I Original
    • RåD Och Tips
    • Rengöring, Underhåll
    • Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  • Fi Alkuperäiset Ohjeet
    • Käyttöönotto
    • Puhdistus, Huolto
    • Neuvot Ja Ohjeet
    • Ympäristönsuojelu
    • Hensiktsmessig Bruk
    • Generell Sikkerhetsinformasjon
  • No Original Bruksanvisning
    • Rengjøring, Vedlikehold
    • Tips Og Triks
    • Tiltænkt Formål
    • Generelle Sikkerhedsanvisninger
    • Særlige Sikkerhedsanvisninger
  • Da Original Brugsanvisning
    • Rensning, Vedligeholdelse
    • Tips Og Tricks
  • Pl Instrukcja Oryginalna
    • Czyszczenie, Konserwacja
    • Wskazówki I Zalecenia
    • Ochrona Środowiska
    • Dane Techniczne
    • Δήλωση Πιστότητας
  • El Πρωτότυπες Οδηγίες Χρήσης
    • Θέση Σε Λειτουργία
    • Αναρρόφηση Σκόνης
    • Καθαρισμός, Συντήρηση
    • Συμβουλές Και Τεχνάσματα
    • Προστασία Περιβάλλοντος
    • Τεχνικά Στοιχεία
    • Különleges Biztonsági Szabályok
    • Megfelelőségi Nyilatkozat
    • Általános Biztonsági Szabályok
    • Rendeltetésszerű Használat
  • Hu Eredeti Használati Utasítás
    • Üzembe Helyezés
    • Tisztítás, Karbantartás
    • Néhány Jó Tanács És Gyakorlati Fogás
    • Műszaki Adatok
    • Использование По Назначению
  • Ru Оригинальное Руководство По Эксплуатации
    • Ввод В Эксплуатацию
    • Эксплуатация
    • Чистка, Техническое Обслуживание
    • Советы И Рекомендации
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Metabo BAE 75

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    BAE 75 de Originalbetriebsanleitung 5 Alkuperäiset ohjeet 36 en Original instructions 9 no Original bruksanvisning 40 Notice originale 13 da Original brugsanvisning 44 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 17 Instrukcja oryginalna 48 Istruzioni originali 21 Πρωτότυπες οδηγίες χρήσης 52 es Manual original 25 hu Eredeti használati utasítás 56...
  • Seite 2 4 5 6 35 mm...
  • Seite 3 89 / 3 dB(A) 100 / 3 *2) 2011/65/EU 2006/42/EC 2004/108/EC *3) EN 60745-1, EN 60745-2-4 2015-01-28, Volker Siegle Direktor Innovation, Forschung und Entwicklung (Director Innovation, Research and Development) *4) Metabowerke GmbH - Metabo-Allee 1 - 72622 Nuertingen, Germany...
  • Seite 4 3 x P 40 ..6.31001 3 x P 60 ..6.31002 3 x P 80 ..6.31003 3 x P 100 ..6.31004 3 x P 120 ..6.31005 3 x P 150 .
  • Seite 5: Konformitätserklärung

    Gebrauch haftet allein der Benutzer. - Um einen hohen Grad der Staubabsaugung zu Allgemein anerkannte Unfallverhütungsvorschriften erreichen, verwenden Sie einen geeigneten und beigelegte Sicherheitshinweise müssen Metabo-Sauger gemeinsam mit diesem beachtet werden. Elektrowerkzeug. - Sorgen Sie für gute Belüftung des Arbeitsplatzes. 3. Allgemeine - Es wird empfohlen, eine Atemschutzmaske mit Filterklasse P2 zu tragen.
  • Seite 6: Benutzung

    Verwenden Sie einen Saugschlauch 16 Platte des Längsanschlags* mit Anschlussstück-Ø 35 mm, z.B. der Schlauch 17 Längsanschlag* eines der Metabo Allessauger oder der Schlauch 18 Flügelschraube zum Schrägstellen der Platte* eines für diesen Zweck geeigneten Staubsaugers.) 19 Flügelschraube zur Befestigung des Längsanschlags*...
  • Seite 7: Maschine Stationär Einsetzen

    An der so aufgestellten Maschine kann der Längsanschlag (17) angebracht werden. Mit reparaturbedürftigen Metabo Elektrowerk- zeugen wenden Sie sich bitte an Ihre Metabo- Den Längsanschlag mit der Flügelschraube (19) Vertretung. Adressen siehe www.metabo.com. am Maschinengehäuse befestigen. Ersatzteillisten können Sie unter www.metabo.com Nach Lösen der Flügelschraube (15) kann die...
  • Seite 8: Technische Daten

    DEUTSCH nales Recht müssen verbrauchte Elektrowerk- zeuge getrennt gesammelt und einer umweltge- rechten Wiederverwertung zugeführt werden. 13. Technische Daten Erläuterungen zu den Angaben auf Seite 3. Änderungen im Sinne des technischen Fortschritts vorbehalten. = Schleifband-Breite = Schleifband-Länge = Schleifband-Auflagefläche = Bandgeschwindigkeit bei Leerlauf = Nennaufnahmeleistung = Abgabeleistung = Gewicht ohne Netzkabel...
  • Seite 65 Metabowerke GmbH Metabo-Allee 1 72622 Nuertingen Germany www.metabo.com...

Inhaltsverzeichnis