Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Installations- und Einrichtungsanleitung
020-103606-01
CP2420-Xe und CP4420-Xe

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Christie CP2420-Xe

  • Seite 1 Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 CP2420-Xe und CP4420-Xe...
  • Seite 2 Veröffentlichung verfügbaren Daten. Christie gewährt keinerlei Garantie hinsichtlich dieses Materials, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf, implizierte Gewährleistungen der Eignung für einen bestimmten Zweck. Christie ist für hierin enthaltene Fehler oder für resultierende Folgeschäden, die auf die Verwendung dieses Materials zurückzuführen sind, in keiner Weise haftbar. Die Produktionsanlagen in Kanada und China sind nach ISO 9001 zertifiziert.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Videoeingangsmodul..........32 CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 4 Umweltschutz........... . . 51 CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 5: Einführung

    CP2420-Xe and CP4420-Xe Service Guide (P/N: 020-103566-XX) Sicherheitsvorkehrungen Hier finden Sie Näheres zu den Sicherheitsvorkehrungen in Bezug auf den Christie CP2420-Xe/ CP4420-Xe Projektor.Hier finden Sie Näheres zu den Sicherheitsvorkehrungen in Bezug auf die Christie CP2420-Xe/CP4420-Xe Projektoren.. Dieser Projektor ist für den Einsatz in einer Kinoumgebung bestimmt.
  • Seite 6: Allgemeine Sicherheitsvorkehrungen

    STROMSCHLAG- und VERBRENNUNGSGEFAHR! Gehen Sie beim Zugang zu internen Komponenten vorsichtig vor. • Hoher Leckstrom vorhanden bei Anschluss an IT-Versorgungsnetze. • BRAND- UND STROMSCHLAGGEFAHR! Benutzen Sie ausschließlich von Christie angegebene Halterungen, Zubehörteile, Werkzeuge und Ersatzteile. • BRANDGEFAHR! Verwenden Sie kein Netzkabel, das beschädigt zu sein scheint. •...
  • Seite 7: Sicherheitsvorkehrungen Bezogen Auf Die Wechselstromversorgung

    Warnhinweis! Bei Nichtvermeidung könnte Folgendes schwere oder tödliche Verletzungen zur Folge haben. • Dieses Verfahren muss von qualifizierten Technikern von Christie durchgeführt werden. • EXPLOSIONSGEFAHR! Tragen Sie immer die vom Hersteller zugelassene Schutzkleidung (Handschuhe, Jacke, Gesichtsschutz), wenn die Lampentür offen ist bzw. an der Lampe gearbeitet wird.
  • Seite 8: Gefahrenabstand Wegen Lichtintensität

    EXTREME HELLIGKEIT! Platzieren Sie keine reflektierenden Gegenstände im Lichtpfad des Produkts. Nachstehend sind die Zonen der Gefahrenabstände für Augen und Haut dargestellt. CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 9 38-809071-XX 1,25-1,83:1 Zoomobjektiv 108-342100-XX 1,45-2,05:1 Zoomobjektiv 108-335102-XX 1,6-2,4:1 Zoomobjektiv 108-336103-XX 1,8-3,0:1 Zoomobjektiv 108-337104-XX 2,15-3,6:1 Zoomobjektiv 108-338105-XX 3,0-4,3:1 Zoomobjektiv 108-278101-XX CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 10 1,25-1,90:1 Premium-Zoomobjektiv 152-155102-XX 1,49-2,03:1 Premium-Zoomobjektiv 152-156103-XX 1,6-2,32:1 Premium-Zoomobjektiv 152-157104-XX 1,82-2,98:1 Premium-Zoomobjektiv 152-158105-XX Gefahrenabstände CP2420-Xe und CP4420-Xe Gefahren abstand Projektionsverhältnis CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 11: Produktkennzeichnungen

    Nehmen Sie keine Änderungen am Netzstecker vor, überlasten Sie die Steckdose nicht und verwenden Sie das Produkt nicht mit einem Verlängerungskabel. Entfernen Sie nicht das Gehäuse von dem Produkt. Nur von Christie qualifizierte Techniker sind zur Wartung dieses Produkts berechtigt. Elektrische Gefährdung Stromschlaggefahr.
  • Seite 12: Vorgeschriebene Maßnahmen

    Trennen Sie alle Stromquellen, bevor Sie Wartungs- oder Servicearbeiten durchführen. Elektrische Kennzeichnungen Weist auf eine Schutzerdung hin. Weist auf eine Erdung hin. CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 13: Zusätzliche Gefahrenkennzeichnungen

    Mutter entfernt werden. Weist darauf hin, dass das Lampenrohr verwendet werden muss, um einen Hitzestau im Lampenbereich zu verhindern. CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 14: Wichtigste Merkmale

    108-336103-XX 1,8-3,0:1 Zoomobjektiv 108-337104-XX 2,15-3,6:1 Zoomobjektiv 108-338105-XX 3,0-4,3:1 Zoomobjektiv 108-278101-XX 4,3-6,0:1 Zoomobjektiv 108-279101-XX 5,5-8,5:1 Zoomobjektiv 108-280101-XX 1,25-1,90:1 Premium-Zoomobjektiv 163-141107-XX CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 15 003-001184-XX Kühlerfilter 003-003082-XX Sonstiges Zubehör Beschreibung Teilenr. Sicherheitskit für Schutzkleidung – enthält Kevlar- 59-8900-095 Handschuhe, Splitterschutzjacke, Gesichtsschutz Netzanschlusskabel 116-102104-XX CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 16: Kontaktaufnahme Mit Ihrem Händler

    Sie sie zur Hand haben, falls Ihr Produkt gewartet werden muss. Bei Problemen setzen Sie sich bitte mit Ihrem Händler in Verbindung. Kaufnachweis Händler: Telefonnummer Ihres Händlers oder Ihres Ansprechpartners beim Vertrieb/Kundendienst von Christie: Seriennummer: Die Seriennummer befindet sich auf dem Lizenzetikett am Anzeigefeld . Kaufdatum:...
  • Seite 17: Installation Und Einrichtung

    Installation und Einrichtung Hier erfahren Sie, wie der Projektor positioniert und installiert wird. Standortanforderungen Um die CP2420-Xe/CP4420-Xe Projektoren sicher zu installieren und zu betreiben, muss der Installationsstandort den folgenden Mindestanforderungen entsprechen. Betriebsumgebung • Umgebungstemperatur (Betrieb) 10 °C bis 35 °C •...
  • Seite 18: Beschreibung

    Lampentür geschlossen bleiben. Der Austausch von Lampen darf nur durch qualifizierte Techniker durchgeführt werden. Sicherheitssperren Verhindern unerlaubten Zugang zu Projektorkomponenten. Zugehörige Informationen CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 19: Installationsort Vorbereiten

    über der Leinwandmitte liegt. Bei besonders kurzem Projektionsabstand in Kombination mit einer breiten Leinwand müssen eventuell Einbußen bei der Zieleinstellung zugunsten der CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 20: Einstellen Der Neigung Und Ausrichtung Des Projektors

    3. Um optimale Objektivleistung mit minimalem Offset zu gewährleisten, muss das Objektiv parallel zur Leinwand zentriert werden. Wenn diese Position nicht möglich ist, empfiehlt Christie, sich eher auf den Offset als auf zusätzliche Neigung zu verlassen. 4. Verwenden Sie einen Winkelmesser, um den Neigungsgrad der Leinwand zu messen, und verlängern bzw.
  • Seite 21: Installieren Der Optionalen Touchpanel-Steuerung

    Glasscherben aus dem Kanal zu verhindern. 1. Stellen Sie sicher, dass es keine Blockierungen oder Krümmungen in der Kanalführung gibt. CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 22 Rohrs, wenn der Projektor nicht angeschlossen ist. Verwenden Sie diese Formel, um den CFM- Wert für den Projektor zu bestimmen: CFM = 0,35 × gemessene ft/min. CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 23: Installation Des Primären Objektivs

    3. Setzen Sie bei nach oben gerichteter UP-Markierung das Objektiv bis zum Anschlag in die Öffnung der Objektivhalterung ein, ohne es zu drehen. CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 24 Installation und Einrichtung 4. Drehen Sie die Objektivklammer nach unten, um die Objektiveinheit zu arretieren. 5. Entfernen Sie die vordere Objektivabdeckung. CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 25: Installieren Des Zoom-Motor-Kits

    9. Bringen Sie die Objektivklammer in die untere Position, um die Objektiveinheit zu arretieren. 10. Führen Sie eine Objektivkalibrierung durch (auf Seite 39). CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 26: Installieren Der Lampe

    Bewegen Sie die Lampengabel in die hintere Position, die sich ungefähr 25,5 mm näher am Reflektor befindet. CDXL-30SD (kurzer Lichtbogen) CXL-30 CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 27: Netzanschluss Des Projektors Über Einen Permanenten Anschluss

    7. Installieren Sie die Lampe. Netzanschluss des Projektors über einen permanenten Anschluss Erfahren Sie Näheres zum Netzanschluss des Projektors über einen permanenten Anschluss. CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 28 Während der Installation muss ein zertifizierter Elektriker anwesend sein, um sicherzustellen, dass die örtlichen Vorschriften für elektrische Installationen eingehalten werden. • STROMSCHLAGGEFAHR! Das Produkt muss durch einen von Christie qualifizierten Techniker oder Elektriker mit einem eigenen Erdungs- oder Schutzleiter versehen werden, bevor es an das Netz angeschlossen werden kann.
  • Seite 29 Verwenden Sie einen ausreichend großen Zugentlastungsanschluss mit der vorhandenen Blende, um eine adäquate Umgebungsabdichtung sicherzustellen und die Kabel vor Verschleiß und unbeabsichtigtem Herausziehen zu schützen. CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 30: Netzanschluss Des Projektors Über Einen Steckbaren Anschluss Vom Typ B

    2. Drehen Sie die vier Schrauben in der unteren rechten Ecke der vorderen Einfassung heraus. 3. Schließen Sie die Wechselstromversorgung an den Klemmenblock an, indem Sie mit der Erdungsleitung beginnen. CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 31: Anschluss Des Projektors An Eine Unterbrechungsfreie Stromversorgung (Optional)

    -Justierung der neuen Lampe durch. a) Wählen Sie im linken Navigationsmenü Lamp Settings (Lampeneinstellungen) > LampLOC. b) Wählen Sie Do Auto (Automatisch). CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 32: Anschließen Von Geräten Und Herstellen Der Kommunikation

    Das Videoeingangsmodul, das sich auf der seitlichen Eingangskonsole des Projektors (Bedienerseite) befindet, verfügt über eine Vielzahl von Anschlüssen, die den Projektor mit alternativen Videoinhalten versorgen können. CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 33 Zum Anschluss an das lokale Netzwerk und das Senden von seriellen CineLife+ Befehlen. Verbindungstaste Während des Verfahrens zur Einrichtung der IMB-Verbindung verwendet. Siehe IMB-Verbindung aktivieren (auf Seite 35). CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 34: Verwenden Der Remote-Benutzeroberfläche (Ui)

    Schalten Sie den Projektor ein, um Inhalte anzuzeigen, oder schalten Sie den Projektor aus, um Energie zu sparen oder den Projektor zu warten. CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 35: Am Projektor Anmelden

    Nachdem Sie den IMB-Typ ausgewählt haben, müssen Sie den IMB installieren und die Verbindung herstellen, um sichere Inhalte anzuzeigen. Die Verbindung kann nicht über Fernsteuerung hergestellt werden. CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 36 Das System startet den Verbindungsprozess und zeigt an, wenn der Prozess erfolgreich abgeschlossen ist. 8. Wählen Sie Finish (Fertigstellen). CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 37: Betrieb

    Abkühlmodus und (Bootverzögerung) Wechsel in den Modus Volle Leistung Ausschalten Keine Aktivität Sofortiges Sofortiges Keine Aktivität Ausschalten Ausschalten der CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 38 Lampe sofortiges eingeschaltet Einschalten der (Bootverzögerung) Lampe Lampe Aus Keine Aktivität Keine Aktivität Sofortiges Keine Aktivität Ausschalten der Lampe CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 39: Einstellen Des Bildes

    LampLOC. 2. Wählen Sie Auto LampLOC (Autom. LampLOC). Kalibrierung des intelligenten Objektivsystems Bei CP2420-Xe/CP4420-Xe Projektoren ist das intelligente Objektivsystem (Intelligent Lens System, ILS) standardmäßig aktiviert. Verwenden Sie die Funktion Auto Calibrate (Autom. Kalibrierung) des ILS, um Motorspiel zu ermitteln und auszugleichen sowie den Bewegungsbereich für das aktuell installierte Objektiv festzulegen.
  • Seite 40: Offset Einstellen

    Leinwand ein quadratisches Bild mit minimalen Projektionsfehlern anzuzeigen. Horizontaler Offset Objektiv-Arretierung Bolzen für horizontale Mittelachse Fokus CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 41: Einstellen Des Offsets Mit Einem Ils

    Bild verzerrt und ähnelt einem Trapez. Stellen Sie die Lichtquelle während der Einstellarbeiten auf minimale Leistung ein. CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 42: Mittelachseneinstellung Links Und Rechts

    2. Bei starker Trapezverzerrung die Füße ungleich einstellen, um die Neigung des Projektors auszugleichen. Christie empfiehlt, mittels Objektiv-Offset die Bildmitte auf die Leinwandmitte auszurichten, bevor die Trapezverzerrung korrigiert wird. 3. Ist eine Seite des Bildes länger als eine andere, nehmen Sie eine Einstellung der Neigung und Ausrichtung des Projektors vor.
  • Seite 43 Achten Sie darauf, wann das Bild am linken Rand der Leinwand scharf ist. Ist die gesamte Leinwand scharf, fahren Sie mit Schritt 7 fort. CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 44: Mittelachseneinstellung Oben Und Unten

    Warnhinweis! Bei Nichtvermeidung könnte Folgendes schwere oder tödliche Verletzungen zur Folge haben. • Dieses Verfahren muss von qualifizierten Technikern von Christie durchgeführt werden. 1. Fokussieren Sie das Bild an der oberen Kante der Leinwand. 2. Lösen Sie die im Bild unten markierten Arretierschrauben.
  • Seite 45 Achten Sie darauf, wann das Bild an der oberen Kante der Leinwand scharf ist. Ist die gesamte Leinwand scharf gestellt, fahren Sie mit Schritt 8 fort. CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 46: Dmd-Konvergenz Einstellen

    Farben können aussehen, als befänden sie sich neben einigen oder allen Linien. Bei der Einstellung der Konvergenz werden Rot und Grün auf Blau eingestellt. CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 47 6. Verwenden Sie das Konvergenz-Testbild als Hilfe bei der Einstellung der horizontalen und vertikalen Linien. Die horizontalen Einstellen erfolgen mithilfe von Einstellknopf 3. CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 48: Elektronische Farbkonvergenz Mithilfe Von Ecc

    Einstellen des Bildes Die Einstellung der vertikalen Konvergenz und Rotation erfolgt mithilfe der Einstellknöpfe 1 und 2. Christie empfiehlt, nur einen Knopf maximal eine Vierteldrehung weit zu drehen, bevor der zweite Knopf um eine Vierteldrehung verstellt wird. Verstellen Sie beispielsweise, wenn Sie einhändig arbeiten, den linken Knopf um eine Vierteldrehung und danach den rechten Knopf...
  • Seite 49: Einstellen Des Klappspiegels

    Umfang eines weißen oder schwarzen Feldes verteilt ist. Wenn die Schatten entlang einer Kante oder Ecke variieren oder ganz verschwinden, beschneidet der Klappspiegel das Licht von den CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 50: Kalibrierung Der Farbe

    4. Aktualisieren Sie die entsprechenden Kanaleinstellungen, um die erstellte MCGD-Datei zu verwenden. 5. Wählen Sie bei aktivem Kanal die für die wiedergegebenen Inhalte geeignete TCGD-Datei aus. CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 51: Rechtliche Hinweise

    Informationsprodukte hervorgerufen werden, Grenzwerte für Konzentrationen gefährlicher Stoffe (GB/T 26572 - 2011) und geltende Produktkennzeichnungsanforderungen (SJ/T 11364 - 2014). CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 52 Änderung(en). • Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe (REACH) und geltende amtliche Änderung(en). CP2420-Xe und CP4420-Xe Installations- und Einrichtungsanleitung 020-103606-01 Rev. 1 (03-2022) Copyright © 2022 Christie Digital Systems USA, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

Diese Anleitung auch für:

Cp4420-xe

Inhaltsverzeichnis