DEDRA DESi151BT Bedienungsanleitung Mit Garantiekarte Seite 4

Podczas pracy należy bezwzględnie przestrzegać wskazówek
UWAGA
zawartych w instrukcji bezpieczeństwa pracy. Instrukcja bezpieczeństwa
pracy jest dołączona do urządzenia jako oddzielna broszura i należy ją
zachować. W razie przekazania urządzenia innej osobie, proszę wręczyć
jej również instrukcję obsługi, instrukcje bezpieczeństwa pracy. Firma
Dedra Exim nie odpowiada za wypadki powstałe w wyniku nie
przestrzegania wskazówek bezpieczeństwa pracy. Należy przeczytać
uważnie wszystkie instrukcje bezpieczeństwa i instrukcje obsługi.
Niestosowanie się do ostrzeżeń i instrukcji może skutkować porażeniem
prądem, pożarem i/lub poważnymi obrażeniami. Zachowaj wszystkie
instrukcje, instrukcje bezpieczeństwa i deklarację zgodności dla
przyszłych potrzeb.
2. Szczegółowe przepisy bezpieczeństwa
Podczas pracy urządzeniem spawalniczym zaleca się zawsze przestrzegać
podstawowych zasad bezpieczeństwa pracy, w celu uniknięcia wybuchu
pożaru, porażenia prądem lub obrażeń mechanicznych.
 W czasie pracy należy stosować środki ochrony osobistej: fartuch
spawalniczy, rękawice spawalnicze, maskę spawalniczą i odpowiednie
obuwie o antypoślizgowej podeszwie.
 Stosować okulary ochronne podczas oczyszczania spoiny.
 Stanowisko spawalnicze powinno być wyposażone w sprawnie działającą
instalację odciągową. Zabroniona jest praca w pomieszczeniu zapylonym lub
zakurzonym.
 Stanowisko spawalnicze powinno być oddzielone ekranem ochronnym.
 Zabronione jest użytkowanie urządzenia w wilgotnym lub mokrym
pomieszczeniu.
 Zabronione jest pozostawianie lub użytkowanie urządzenia na deszczu lub
śniegu.
 Zabronione jest użytkowanie spawarki w miejscach, w których znajdują się
ciecze łatwopalne lub gazy.
 Zabronione jest umieszczanie spawarki na podłożu pochyłym, niestabilnym
lub sypkim.
 Podczas pracy nie dotykać części uziemionych jak kaloryfery, przewody
wodne, chłodziarki itp.
 Spawarkę należy włączać do sieci zasilającej jedynie na czas pracy. Po
włączeniu zasilania w miejscu pracy nie mogą przebywać osoby nie
powołane. Urządzenie jest szczególnie niebezpieczne dla dzieci, dlatego
należy dołożyć szczególnej troski, by urządzenie było absolutnie niedostępne
dla dzieci.
 Zabronione jest użytkowanie urządzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem.
Nie stosować spawarki do rozmrażania rur.
 Nie demontować obudowy urządzenia
 Sprawdzać każdorazowo przed uruchomieniem urządzenia stan osłon i
wszelkich elementów bezpieczeństwa pracy. Nie pracować z uszkodzonymi,
wymienić na wolne od wad.
 Przewód zasilający oraz ewentualnie zastosowany przedłużacz chronić
przed nadmiernym ciepłem, olejami oraz ostrymi krawędziami. Nie pracować,
gdy przedłużacz jest zwinięty.
 Przedłużacz stosowany przy pracy powinien zapewniać swobodną
eksploatację, a długość przewodu powinna być tak dobrana by jego nadmiar
nie przeszkadzał w pracy.
 Nie ciągnąć za przewód przyłączeniowy odłączając wtyczkę z gniazdka.
 Przed rozpoczęciem spawania należy unieruchomić obrabiany materiał za
pomocą ścisków lub imadła.
 Podczas pracy przyjąć pozycję wykluczającą przewrócenie się. Stać pewnie.
 Każdorazowo przed rozpoczęciem pracy spawarką należy kontrolować stan
przewodu zasilającego, przewodów spawalniczych, uchwytów elektrod i
pozostałych stosowanych przewodów
uszkodzonymi. Uszkodzone wymienić na wolne od wad.
 Przed pierwszym podłączeniem spawarki należy sprawdzić czy napięcie
zasilające odpowiada oznaczeniu na tabliczce znamionowej urządzenia.
Gniazdko zasilające musi być wyposażone w zacisk ochronny.
 Zabronione jest pozostawianie urządzenia podłączonego do sieci bez dozoru.
Każdorazowo po zakończeniu pracy obowiązkowo odłączyć wtyczkę od sieci
zasilającej.
Jednakże nawet jeśli spawarka jest eksploatowana zgodnie z Instrukcją Obsługi
niemożliwe jest całkowite wyeliminowanie
związanego z jej konstrukcją i przeznaczeniem. W szczególności występują
następujące ryzyka:
 Poparzenia.
 Zatrucia gazami, spalinami lub oparami.
 Uszkodzenia wzroku.
 Wzniecenia pożaru.
 Porażenia prądem elektrycznym.
 Negatywnego oddziaływania pola elektromagnetycznego na zdrowie
spawacza.
3. Opis urządzenia
Rys.A
1. Sygnalizacja zadziałania zabezpieczenia termicznego; 2. Pokrętło nastaw
prądu spawania; 3. Sygnalizacja działania; 4. Gniazdo przewodu prądowego
(+); 5. Gniazdo przewodu
prądowego (-)
Rys B
1. Wyłącznik 2. Wentylator 3. Przewód zasilający
4. Przeznaczenie urządzenia
Spawarki inwertorowe są produktem przeznaczonym do spawania łukowego
elektrodą otuloną (metoda MMA). Spawarki inwertorowe są nowym rodzajem
spawarek, generujących niezbędne wartości prądowe za pomocą układów
elektronicznych. Cechują je niewielkie rozmiary, niska waga, znaczna
sprawność, szeroki zakres zastosowania, bardzo dobre efekty spawania i
znaczna mobilność transportowa.
4
prądowych. Nie pracować
pewnego czynnika ryzyka
Spawarka model: DESi151BT przeznaczona jest do spawania ręcznego
elektrodami otulonymi takich materiałów jak stale stopowe, konstrukcyjne oraz
żeliwa. Można nią pracować z zastosowaniem elektrod o średnicach od 1,6
mm do 4 mm, w zależności od zadanego prądu spawania, potrzeb i rodzaju
wykonywanej operacji za pomocą spawarki. Spawarki przystosowane są do
zasilania o napięciu 230V ~, 50 Hz (jednofazowe).
Dopuszcza się wykorzystanie urządzenia w pracach remontowo-budowlanych,
warsztatach naprawczych, pracach
przestrzeganiu warunków użytkowania i dopuszczalnych warunkach pracy,
zawartych w instrukcji obsługi.
5. Ograniczenia użycia
Samowolne zmiany w budowie mechanicznej, elektrycznej lub elektronicznej,
wszelkie modyfikacje, czynności obsługowe nie opisane w Instrukcji Obsługi
będą traktowane za bezprawne i powodują natychmiastową utratę Praw
Gwarancyjnych. Niezgodne z przeznaczeniem użytkowanie, bądź niezgodnie z
zaleceniami i wskazówkami zawartymi w Instrukcji Obsługi,
natychmiastową utratę Praw Gwarancyjnych.
UWAGA !!!
 Nie umieszczać spawarki na podłożu pochyłym, niestabilnym lub sypkim
 Praca urządzeń sterowanych drogą radiową może zostać zakłócona przez
spawarkę. Należy odpowiednio przygotować miejsce pracy. Funkcjonowanie
sprzętu łączności radiowej w pobliżu spawarki może być zakłócone.
 Zabroniona jest praca w pomieszczeniach zapylonych lub zakurzonych.
Spawarkę umieścić w pomieszczeniu wolnym od kurzu i brudu, o swobodnej
cyrkulacji powietrza i sprawnie działającą instalacją odciągową.
 Zabroniona jest praca w pomieszczeniach z dostępem wilgoci. Nie użytkować
spawarki przy temperaturze powyżej 40° C oraz w temperaturach ujemnych.
 Nie
przeciążać spawarki.
(współczynnik X) przy nastawach prądowych podczas spawania.
Wg normy PN-EN 60974-1 Sprzęt do spawania łukowego część 1: Spawalnicze
źródła energii rozróżnia się następujące rodzaje zanieczyszczeń:
a) Stopień zanieczyszczenia 1: Bez zanieczyszczeń lub tylko suche, nie
przewodzące zanieczyszczenia. Zanieczyszczenia nie mają znaczenia.
b) Stopień zanieczyszczenia 2: Tylko nie przewodzące zanieczyszczenia,
czasem jednak należy spodziewać
kondensacją.
c) Stopień zanieczyszczenia 3: Zanieczyszczenia przewodzące lub nie
przewodzące zanieczyszczenia suche, które zaczynają przewodzić z powodu
kondensacji.
d) Stopień zanieczyszczenia 4: Zanieczyszczenia generują stałe przewodzenie,
spowodowane przez przewodzący pył, deszcz lub śnieg.
Stopnie zanieczyszczenia mikrośrodowiska zostały ustalone dla celów oceny
odstępu izolacyjnego powietrznego i powierzchniowego wg 2.5.1 IEC 60664-1
(Terminy i definicje pkt. 3.40 str. 13 w/g normy PN-EN 60974-1)
Zgodnie z normą PN-EN 60974-1 oraz IEC 60664-1 większość spawalniczych
źródeł energii mieści się w III kategorii przepięć. Powinny być zaprojektowane
do stosowania w warunkach o minimum 3 stopniu zanieczyszczenia. Elementy
składowe lub podzespoły z odstępami izolacyjnymi powietrznymi lub
powierzchniowymi odpowiadającymi
dopuszczalne, jeżeli są całkowicie powleczone, szczelnie obudowane lub
zalane zgodnie z IEC 60664-1
NIE STOSOWAĆ SPAWARKI DO ROZMRAŻANIA RUR !!!
Tabela nastaw i cyklu pracy znajduje się na tylnym panelu urządzenia.
X - Cykl pracy I2 - Znamionowy prąd spawania
obciążenia
Przyjmuje się, iż czas pełnego cyklu pracy wynosi 10 min
6. Dane techniczne
Model spawarki inwertorowej
Napięcie zasilające
Maksymalny prąd spawania
Zakres regulacji prądu spawania
Maksymalna średnica elektrody
Chłodzenie
Waga
Stopień ochrony
Sprawnośc źródła
Moc w stanie jałowym
Maksymalny prąd spawania jest możliwy do osiągnięcia jedynie gdy sieć
zasilająca zapewnia pełną wydajność
przyłączenia do sieci elektrycznej o wartości nominalnej 230 V. Przewody
przedłużające o małym przekroju powodują znaczne obniżenie osiągów
spawarki. Spawarka przystosowana jest do zasilania z agregatu o mocy
nominalnej 10 kVA. Stosowanie agregatów o niższej mocy uniemożliwia
użytkowanie spawarki w całym zakresie nastaw prądowych.
7. Przygotowanie do pracy
W opakowaniu wraz ze spawarką inwertorową znajdują się: przewód
spawalniczy z uchwytem elektrodowym oraz przewód masowy z zaciskiem
materiału.
Spawarka powinna być ustawiona w miejscu dobrze oświetlonym bez dostępu
wilgoci. Sprawdzić przed rozpoczęciem pracy spawarką stan przewodu
zasilającego, przewodów spawalniczych, uchwytu elektrod i zacisku materiału.
Nie pracować uszkodzonymi. Uszkodzone wymienić na wolne od wad. W czasie
spawania przewody prądowe wytwarzają silne pole elektromagnetyczne. W
celu zmniejszenia promieniowania elektromagnetycznego należy je ułożyć
blisko siebie.
8. Podłączenie do sieci
Przed pierwszym podłączeniem spawarki upewnić się, czy napięcie zasilania
odpowiada podanej na tabliczce znamionowej wartości.
Instalacja zasilająca spawarkę powinna być wykonana przewodem miedzianym
3 x 2,5
o minimalnym przekroju
bezpiecznika o wartości 16 A (np. nadmiarowo prądowy serii S300 (C)), i winna
spełniać przepisy bezpieczeństwa użytkowania (nieodzowne jest zastosowanie
amatorskich przy równoczesnym
spowoduje
Przestrzegać określonego cyklu
się przewodności spowodowanej
stopniowi zanieczyszczenia
Legenda:
U2 - Napięcie w stanie
DESi151BT
230 V ~ 50 Hz
140 A
20 – 140 A
3,25 mm
wentylator
8 kg
IP21S
85%
50W
prądową. Spawarka
mm 2, powinna być poprowadzona od
pracy
2 są
wymaga