Seite 1
LED-SOMMERLICHTERKETTE LED-SOMMERLICHTERKETTE GUIRLANDE LUMINEUSE À LED Bedienungs- und Sicherheitshinweise Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité CATENA LUCI DECORATIVE LED Indicazioni per l’uso e per la sicurezza IAN 282512...
Seite 2
DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite FR / CH Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page IT / CH Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina...
Technische Daten Bestimmungsgemäße Lichterkette + Netzteil: Verwendung Leistungsaufnahme gesamt: HG02037A: 3,2 W Dieses Produkt ist für den Betrieb im Innen- HG02037B: 4,7 W und Außenbereich geeignet. Das Produkt ist nur für den Einsatz in privaten Haus- Lichterkette: halten und nicht für den kommerziellen Gebrauch...
Beaufsichtigung durchgeführt werden. Schutzart: IP44 (spritzwasserge- Achten Sie darauf, dass das Produkt nur von schützt) fachkundigen Personen montiert wird. Lichterkette (Modell-Nr. HG02037A (farbig) / VORSICHT! ÜBERHITZUNGSGEFAHR! HG02037B (weiß)) Betreiben Sie das Produkt nicht in der TÜV SÜD / GS-geprüft. Verpackung.
Wenn Sie Fragen zum Produkt haben oder vollständigen Ausschalten entfernen Sie das sich nicht sicher sind, fragen Sie einen Elektro- Netzteil aus der Steckdose. fachbetrieb um Rat. Verwenden Sie das Produkt nur mit dem mit- Timer-Funktion gelieferten Netzteil des Typs Modell-Nr. TD-P120036-T;...
Seite 8
Beachten Sie die Kennzeichnung der Wahl – für Sie kostenlos repariert oder ersetzt. Verpackungsmaterialien bei der Abfall- Diese Garantie verfällt, wenn das Produkt beschä- trennung, diese sind gekennzeichnet digt, nicht sachgemäß benutzt oder gewartet wurde. mit Abkürzungen (a) und Nummern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunst- Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabri- stoffe / 20–22: Papier und Pappe /...
Lors d‘une cession à tiers, veuillez également Guirlande lumineuse + alimentation remettre tous les documents. électrique : Puissance totale absorbée : HG02037A : 3,2 W Utilisation conforme HG02037B : 4,7 W Guirlande lumineuse : Ce produit est adapté à un usage à...
IP44 (protection contre produit ne doivent pas être effectués par des les projections d‘eau) enfants laissés sans surveillance. Guirlande lumineuse (n° de modèle HG02037A Veillez à ce que le produit soit uniquement (coloré) / HG02037B (blanc)) monté par des personnes compétentes.
En cas de non utilisation prolongée, débranchez Veuillez noter que l‘alimentation électrique le produit du secteur. consomme encore un faible taux de courant Si vous avez des questions concernant le pro- électrique, même lorsque le produit est éteint, duit, ou si vous n‘êtes pas sûrs, demandez mais que l‘alimentation électrique se trouve conseil à...
Mise au rebut ticket de caisse original. Il fera office de preuve d’achat. L’emballage se compose de matières recyclables pouvant être mises au rebut Si un problème matériel ou de fabrication devait dans les déchetteries locales. Le «point survenir dans 3 ans suivant la date d‘achat de ce vert»...
Dati tecnici Utilizzo secondo la Catena luminosa + alimentatore: destinazione d’uso Potenza assorbita totale: HG02037A: 3,2 W HG02037B: 4,7 W Questo prodotto è destinato ad un uti- Catena luminosa: lizzo in ambienti interni ed esterni. Il prodotto è...
IP44 (protetto contro e la manutenzione non devono essere eseguite gli spruzzi d‘acqua) da bambini senza la supervisione di un adulto. Catena luminosa (Modello n° HG02037A Assicurarsi che il prodotto venga montato so- (colorato) / HG02037B (bianco)) lamente da una persona esperta.
Per domande o dubbi riguardo al prodotto, spento. Per uno spegnimento completo, estrarre rivolgersi ad un elettricista. l‘alimentatore dalla presa. Utilizzare il prodotto soltanto con il tipo di ali- mentatore fornito della tipologia modello Funzione Timer n° TD-P120036-T, altrimenti ogni diritto di ga- ranzia decade.
Seite 16
Osservare l‘identificazione dei materiali danneggiamento del prodotto, di utilizzo o di ma- di imballaggio per lo smaltimento diffe- nutenzione inadeguati. renziato, i quali sono contrassegnati da abbreviazioni (a) e da numeri (b) con La prestazione di garanzia vale sia per difetti di il seguente significato: 1–7: plastiche / materiale che per difetti di fabbricazione.
Seite 17
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 DE-74167 Neckarsulm GERMANY Model-No.: HG02037A / HG02037B Version: 02 / 2017 Stand der Informationen · Version des informations Versione delle informazioni: 03 / 2017 dent.-No.: HG02037A / B032017-1 IAN 282512...