Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Meec tools 018259 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Meec tools Anleitungen
  4. Kettensägen
  5. 018259
  6. Bedienungsanleitung
Meec tools 018259 Bedienungsanleitung

Meec tools 018259 Bedienungsanleitung

Batteriebetriebene kettensäge
Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 65
BATTERY-POWERED
CHAINSAW
BATTERIDRIVEN KEDJESÅG
BATTERIDREVET KJEDESAG
AKUMULATOROWA PILARKA
ŁAŃCUCHOWA
BATTERIEBETRIEBENE KETTENSÄGE
AKKUKÄYTTÖINEN KETJUSAHA
TRONÇONNEUSE À BATTERIE
ACCUKETTINGZAAG
EN
OPERATING INSTRUCTIONS
Important! Read the user instructions carefully
before use. Save them for future reference.
( Translation of the original instructions )
SE
BRUKSANVISNING
Viktigt! Läs bruksanvisningen före användning.
Spara den för framtida bruk.
(Original bruksanvisning)
NO
BRUKSANVISNING
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
Ta vare på den for fremtidig bruk.
(Oversettelse av original bruksanvisning)
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj
instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość.
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
Item no.018259
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der
Verwendung bitte sorgfältig durchlesen! Für die
zukünftige Verwendung aufbewahren.
(Bedienungsanleitung im Original)
FI
KÄYTTÖOHJEESTA
Tärkeää! Lue käyttöohje huolella ennen käyttöä!
Säilytä se myöhempää käyttöä varten.
(Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta)
FR
MODE D'EMPLOI
Important ! Lisez attentivement le mode
d'emploi avant la mise en service. Conservez-le.
(Traduction des instructions originales)
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
Belangrijk! Lees de gebruiksaanwijzing aandach-
tig door voordat u het apparaat gebruikt. Bewaar de
gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik.
(Vertaling van de originele instructies)
40 V
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Meec tools 018259

Inhaltszusammenfassung für Meec tools 018259

  • Seite 1 Item no.018259 40 V BATTERY-POWERED CHAINSAW BATTERIDRIVEN KEDJESÅG BATTERIDREVET KJEDESAG AKUMULATOROWA PILARKA ŁAŃCUCHOWA BATTERIEBETRIEBENE KETTENSÄGE AKKUKÄYTTÖINEN KETJUSAHA TRONÇONNEUSE À BATTERIE ACCUKETTINGZAAG OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der Important! Read the user instructions carefully Verwendung bitte sorgfältig durchlesen! Für die before use.
  • Seite 2 Rätten till ändringar förbehålles. För senaste version av bruksanvisningen se www.jula.se Med forbehold om endringer. Nyeste versjon av bruksanvisningen finner du på www.jula.no Z zastrzeżeniem prawa do zmian. Najnowsza wersja instrukcji obsługi znajduje się na www.jula.pl Jula reserves the right to make changes. For latest version of operating instructions, see www.jula.com Änderungen vorbehalten.

  • Seite 65: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE Dringt Wasser in das Elektrowerkzeug ein, steigt die Gefahr eines Stromschlags. WARNUNG! Lesen Sie vor der Verwendung alle PERSÖNLICHE SICHERHEIT Warnungen, Sicherheitshinweise und • Arbeiten Sie aufmerksam. Seien Sie sonstigen Anweisungen. Werden nicht alle vorsichtig und wenden Sie bei Arbeiten Anweisungen und Sicherheitshinweise befolgt, mit Elektrowerkzeugen den gesunden Menschenverstand an.

  • Seite 66: Verwendung Und Pflege

    Haare, Kleidung und Handschuhe dürfen Schäden beheben. Viele Unfälle sind auf nicht in die Nähe beweglicher Teile mangelhaft gepflegte Elektrowerkzeuge kommen. Weite Kleidung, loser Schmuck zurückzuführen. und langes Haar kann sich in beweglichen • Schneidewerkzeuge müssen scharf und Teilen verfangen. sauber gehalten werden.

  • Seite 67: Wartung

    Metallgegenständen wie Büroklammern, sind. Halten Sie das Gerät niemals in Münzen, Schlüsseln, Nägeln, Schrauben anderer Weise, da Verletzungsgefahr oder anderen kleinen besteht. Metallgegenständen aufbewahrt werden, • Halten Sie das Gerät an den isolierten die einen Kurzschluss in den Polen Griffflächen fest, wenn es beim Arbeiten verursachen können.
  • Seite 68 • Schalten Sie das Produkt vor dem Sicherheitsvorrichtungen des Produkts. Transport aus und ziehen Sie den Stecker. Treffen Sie geeignete Maßnahmen, um Tragen Sie das Produkt am vorderen Griff Unfälle und Verletzungen zu vermeiden. mit der Sägekette vom Körper weg. Der •...
  • Seite 69 und Erwachsene) mit Behinderungen oder erlischt die Garantie und es kann zu unzureichender Erfahrung oder Kenntnis Verletzungen und/oder Sachschäden nicht verwendet werden, sofern sie nicht kommen. von einer Person, die für ihre Sicherheit • Es dürfen nur vom Hersteller empfohlene verantwortlich ist, in die Verwendung des Ersatzteile verwendet werden.
  • Seite 70 das Produkt nur auf einem stabilen und abgenutzte Teile austauschen. ebenen Untergrund. • Das Produkt darf nicht in explosiven • Seien Sie vorsichtig, nicht zu rutschen Umgebungen verwendet werden, z. B. in oder zu fallen, besonders wenn Sie der Nähe brennbarer Flüssigkeiten, Gase rückwärts gehen.

  • Seite 71: Restrisiken

    • Setzen Sie die Batterie über einen SYMBOLE längeren Zeitraum keinen hohen Temperaturen oder starker Sonneneinstrahlung aus. WARNUNG! • Bei langer Verwendungsdauer wird die Batterie warm. Lassen Sie sie vor dem Aufladen abkühlen. Bedienungsanleitung • Schließen Sie niemals die vor der Verwendung Batterieklemmen kurz.

  • Seite 72: Technische Daten

    angegebenen Gesamtwert abweichen. Sicher- heitsmaßnahmen zum Schutz des Anwenders Schallleistungspegel. müssen daher auf einer Einschätzung der Ver- hältnisse während der tatsächlichen Verwen- dung ergriffen werden (dies beinhaltet u. a. Zulassung gemäß geltender den gesamten Arbeitszyklus, d. h. neben der Verordnung. Einschaltzeit auch Zeiten, in denen das Werk- zeug ausgeschaltet ist oder im Leerlauf läuft)..

  • Seite 73: Nachfüllen Von Kettenöl

    MONTAGE VON SCHWERT UND prüfen Sie, ob sie frei in der Schwert-Nut gleitet. SÄGEKETTE Montieren Sie den Kettenschutz. WARNUNG! Ziehen Sie den Drehschalter fest, um • Die Sägekette ist sehr scharf. Tragen Sie Schwert und Kettenschutz zu verriegeln. beim Umgang mit der Sägekette stets ABB.

  • Seite 74: Einsetzen / Austauschen Der Batterie

    ABB. 8 und das Schneiden von Holz in privaten Gärten bestimmt. Versuchen Sie nicht, z. Setzen Sie den Deckel wieder auf und B. Kunststoffe, Mauerwerk oder schrauben Sie ihn per Hand fest. Baumaterialien, die nicht aus Holz sind, zu schneiden. ACHTUNG! •...

  • Seite 75: Kontrolle Der Kettenschmierung

    ABB. 11 WICHTIG! Achten Sie darauf, dass die Sägekette beim Starten des Produkts nicht mit dem Boden Lösen der Kettenbremse oder Gegenständen in Berührung kommt - Ziehen Sie den Handschutzgriff in Richtung Verletzungsgefahr. Bügelgriff. Halten Sie das Produkt stets mit beiden ABB.

  • Seite 76: Anweisungen Für Korrektes Und Sicheres Sägen

    • Kontrollieren Sie, dass die Sägekette • Starten Sie das Produkt, bevor die Sägekette korrekt gespannt ist. mit dem Holz in Berührung kommt. • Prüfen Sie, ob die Kettenbremse • Drücken Sie das Schwert gleichmäßig auf ordnungsgemäß funktioniert. das Holz. Üben Sie keinen übermäßigen Druck aus.

  • Seite 77: Sägen Mit Einer Schiebenden Kette

    Das Baumfällen erfolgt in zwei Sägen mit einer schiebenden Kette Schritten Diese Technik ermöglicht das Sägen mit der Oberseite des Schwertes von unten nach oben, Sägen Sie mit dem Schwert durch etwa so dass die Kette die Säge nach hinten in 1/3 des Durchmessers des Baumstamms Richtung Benutzer drückt.

  • Seite 78: Äste Schneiden

    Sägen Sie kein Holz, das unter Spannung Gebrauch, um eine optimale Leistung zu erzielen. steht. Wenn das Holz bricht oder das Schwert • Reinigen Sie das Produkt mit einem gespannt ist, besteht die Gefahr schwerer feuchten Tuch und einer weichen Bürste. Verletzungen.

  • Seite 79: Feilen Der Sägekette

    Reinigen Sie die Schmiernut des Schwertes mit einem geeigneten Kunststoffwerkzeug. Verwenden Sie niemals Metallwerkzeuge. Setzen Sie das Schwert wieder ein. FEILEN DER SÄGEKETTE Das Feilen muss mit Spezialwerkzeugen durchgeführt werden, um sicherzustellen, dass die Kette die richtigen Winkel und die richtige Tiefe erhält.
  • Seite 80 FEHLERSUCHE Problem Mögliche Ursache Maßnahme Produkt funktioniert nicht. Entladene Batterie. Laden Sie die Batterie auf. Die Batterie ist nicht richtig Entfernen Sie die Batterie und eingesetzt. setzen Sie sie richtig ein. Das Gerät läuft unregelmäßig. Loser Anschluss (außen). Bringen Sie das Produkt zur Inspektion und Reparatur Loser Anschluss (innen).

Inhaltsverzeichnis