Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Skylotec Anleitungen
  4. Sicherheitstechnik
  5. MOBILFIX
  6. Gebrauchsanleitung

Skylotec MOBILFIX Gebrauchsanleitung

Vorschau ausblenden
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11

Inhaltsverzeichnis

GEBRAUCHSANLEITUNG
MOBILFIX
MAT-BA-0217-00_20210601.indd 1
MAT-BA-0217-00_20210601.indd 1
Gebrauchsanleitung
Instruction for use
Istruzioni d'uso
Instructions d'utilisation
Instrucciones de uso
Instruções de serviço
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
Bruksanvisning
Οδηγίες χρήσης
Talimatlar
Instrukcje
DE
GB
IT
FR
ES
PT
NL
DK
NO
FI
SE
GR
TR
PL
HU
Utasítás
Im Mühlengrund 6-8
56566 Neuwied · Germany
Fon +49 (0)2631/9680-0
Mail info@skylotec.com
Web www.skylotec.com
CEN/TS 16415:2013
2
2
1
1
+
CZ
Instrukce
SK
Inštrukcie
RO
Instrucţiuni
SL
Navodila
BG
инструкции
EE
Juhised
LT
Instrukcijos
LV
Instrukcijas
RU
Инструкции
RS
Упутство
HR
Instrukcije
SKYLOTEC GmbH
EN 795/B:2012
© SKYLOTEC
MAT-BA-0217-00
Stand 23.10.2020
01.06.2021 08:05:14
01.06.2021 08:05:14
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Skylotec MOBILFIX

Inhaltszusammenfassung für Skylotec MOBILFIX

  • Seite 1 GEBRAUCHSANLEITUNG MOBILFIX Gebrauchsanleitung Instrukce Instruction for use Inštrukcie Istruzioni d‘uso Instrucţiuni Instructions d‘utilisation Navodila Instrucciones de uso инструкции Instruções de serviço Juhised Gebruiksaanwijzing Instrukcijos Brugsanvisning Instrukcijas Bruksanvisning Инструкции Käyttöohjeet Упутство Bruksanvisning Instrukcije Οδηγίες χρήσης Talimatlar Instrukcje Utasítás SKYLOTEC GmbH Im Mühlengrund 6-8 56566 Neuwied ·...
  • Seite 2 Informationen (Beide Anleitungen beachten)/ Information (Use both manuals) MAT-BA-0217-00_20210601.indd 2 MAT-BA-0217-00_20210601.indd 2 01.06.2021 08:05:15 01.06.2021 08:05:15...
  • Seite 3 GB Instructions for use Icons page 5 Explanation page 6-10 DE Gebrauchsanleitung Icons Seite 5 Erklärung Seite 11-15 Istruzioni per l‘uso Icons pagina 5 Delucidazion pagina 16-20 FR Instructions d´utilisation Icons page 5 Déclaration page 21-25 ES Instrucciones de uso Icons página 5 Declaración...
  • Seite 5 „Darstellung der Produktkennzeichnung“ / „Image of a product label“ Fig./ Abb. 1 Im Mühlengrund 6-8 DE-56566 Neuwied NEXT +49 (0)2631/9680-0 INSPECTION www.skylotec.com MOBILFIX art.no.: AP-018 serial-no.: XXXXXX-XXX MM/JJJJ EN 795/B:2012 max. CEN/TS 16415:2013 0123 Code MAT-BA-0217-00_20210601.indd 5 MAT-BA-0217-00_20210601.indd 5 01.06.2021 08:05:16...
  • Seite 11 Absturzhöhe sind auf ein Mindestmaß zu beschränken, es darf kein Aufprall auf den Boden oder Hindernisse möglich sein. Das Auffangsystem, für welches der MOBILFIX genutzt wird, muss mit einem Mittel ausgestattet sein, welches die bei einem Auffangvorgang wirkenden dynamischen Kräfte auf max. 6kN begrenzt (siehe Abb.
  • Seite 12 Radius von 45° zur Vertikalen liegen (Abb. 4). Pendelstürze müssen unter allen Umständen vermieden werden. Abb. 4 max. 45° max. 45° Die Nutzung des MOBILFIX ist nur für die in diesem Dokument erklärten Zwecke erlaubt. Es dürfen keine Änderungen an den Produkten durchgeführt werden. 12 12 MAT-BA-0217-00_20210601.indd 12 MAT-BA-0217-00_20210601.indd 12...

  • Seite 13: Kennzeichnung

    11. CE Kennzeichnung der überwachenden Stelle Beispielmontage: Abb. 5 Befestigung: Die Struktur, an welcher der MOBILFIX angebracht wird, muss entsprechend der maximalen Prüflast des Anschlagpunktes eine Mindestlast von min. 14 kN aufnehmen können und mit dem originalen MOBILFIX Terminal ausgerüstet sein.
  • Seite 14 Terminals muss nach Anleitung MAT-MA-0055 erfolgen und darf nur durch qualifiziertes Personal oder qualifizierte Unternehmen ausgeführt werden. Um den MOBILFIX im MOBILFIX Terminal zu befestigen, muss der rote Entriegelungsknopf beim Einführen gedrückt werden. Durch das Drücken des roten Knopfes werden die Sperrkugeln im Inneren des MOBILFIX entriegelt (Abb.
  • Seite 15 1-x) Max. Personenzahl l 1-x) - m 1-x) - n) Fertigungsüberwachende Stelle; Kontrollverfahren o) Quelle Konformitätserklärung Die vollständige Konformitätserklärung kann unter folgendem Link abgerufen werden: www.skylotec.com/downloads 4.) Kontrollkarte 4.1–4.5) Bei Revision auszufüllen 4.1) Datum 4.2) Prüfer 4.3) Grund 4.4) Bemerkung 4.5) nächste Überprüfung...
  • Seite 136 Notes/Notizen MAT-BA-0217-00_20210601.indd 136 MAT-BA-0217-00_20210601.indd 136 01.06.2021 08:05:36 01.06.2021 08:05:36...
  • Seite 137 3.) Identification and warranty certificate/ Identifizierungs- und Gewährleistungszertifikat MOBILFIX AP-018 ST / AL ___/______ EN 795/B:2012 CEN/TS 16415:2013 ZP/B089/20 NB 0158 14.12.2020 NB 0123; D www.skylotec.com/downloads MAT-BA-0217-00_20210601.indd 137 MAT-BA-0217-00_20210601.indd 137 01.06.2021 08:05:36 01.06.2021 08:05:36...
  • Seite 138 4.) Control Card/Kontrollkarte (mandatory) 4.1) Date/Datum: 4.2) Inspector/Inspektor: 4.3) Reason/Grund: 4.4) Remark/Anmerkung: 4.5) Next inspection/Nächste Überprüfung: 4.1) Date/Datum: 4.2) Inspector/Inspektor: 4.3) Reason/Grund: 4.4) Remark/Anmerkung: 4.5) Next inspection/Nächste Überprüfung: 4.1) Date/Datum: 4.2) Inspector/Inspektor: 4.3) Reason/Grund: 4.4) Remark/Anmerkung: 4.5) Next inspection/Nächste Überprüfung: 4.1) Date/Datum: 4.2) Inspector/Inspektor: 4.3) Reason/Grund: 4.4) Remark/Anmerkung: 4.5) Next inspection/Nächste Überprüfung: 4.1) Date/Datum: 4.2) Inspector/Inspektor: 4.3) Reason/Grund: 4.4) Remark/Anmerkung: 4.5) Next inspection/Nächste Überprüfung: 4.1) Date/Datum: 4.2) Inspector/Inspektor: 4.3) Reason/Grund: 4.4) Remark/Anmerkung: 4.5) Next inspection/Nächste Überprüfung: 4.1) Date/Datum: 4.2) Inspector/Inspektor: 4.3) Reason/Grund: 4.4) Remark/Anmerkung: 4.5) Next inspection/Nächste Überprüfung: 4.1) Date/Datum: 4.2) Inspector/Inspektor: 4.3) Reason/Grund: 4.4) Remark/Anmerkung:...
  • Seite 139 4.1) Date/Datum: 4.2) Inspector/Inspektor: 4.3) Reason/Grund: 4.4) Remark/Anmerkung: 4.5) Next inspection/Nächste Überprüfung: 4.1) Date/Datum: 4.2) Inspector/Inspektor: 4.3) Reason/Grund: 4.4) Remark/Anmerkung: 4.5) Next inspection/Nächste Überprüfung: 5.) Individual information/Individuelle Information 5.1–5.4) To be completed by buyer/vom Käufer auszufüllen 5.1) Date of purchase/Kaufdatum 5.2) First use/Erstgebrauch 5.3) User/Nutzer 5.4) Company/Unternehmen 6.) List of Notified Bodies (NB)/Liste der zertifizierenden Stellen NB 0123: TÜV SÜD Product Service GmbH...
  • Seite 140 MAT-BA-0217-00_20210601.indd 140 MAT-BA-0217-00_20210601.indd 140 01.06.2021 08:05:37 01.06.2021 08:05:37...

Inhaltsverzeichnis