• يمكن استخدام الجهاز من قبل األشخاص المعاقين جسميا أو حسيا، أو األشخاص المتخلفين
عقليا، أو من قبل األشخاص قليلي الخبرة والمعرفة؛ وذلك عبر إعطائهم تعليمات استخدامه
.بشكل آمن، وشريطة فهمهم األخطار التي يحتويها
• يجب حتم ا ً ربط الجهاز بمقبس ذي توصيل أرضي. وكذلك ينبغي تجنب استخدام أسالك
.توصيل ال توفر تيار ا ً كهربائي ا ً كافي ا ً ؛ بغية الحفاظ على سالمة الجهاز
.• ال تضع الجهاز على أجهزة التسخين المباشر مثل المدافيء والطباخات، وال بالقرب منها
،• ضع الجهاز على سطح مست و ٍ وسليم. وال تضعه فوق أو على حافة المنضدة أو دكة المطبخ
.فالجهاز يكون معرض ا ً للسقوط في هذه الحالة. وال تنس أن الجهاز قد يكون مليئ ا ً بالماء الساخن
،• ينبغي توخي الدقة في عدم كون سلك الجهاز متدلي ا ً من فوق حافة المنضدة أو دكة المطبخ
• تجنب أية حركة قد تلحق الضرر بالجهاز أو قابسه. وامسك القابس إلخراجه من المقبس؛
• وال تعمل مع الجهاز أي شيء سوى التنظيف أو الصيانة العادية. وال تستخدم الجهاز إن
كان سلكه أو قابسه معطوب ا ً بسبب السقوط أو أي سبب آخر. وال تقم بتصليحه بنفسك. بل اتصل
. المعتمد. وال تستخدم إال قطع الغيار األصليةARZUM بمركز خدمة
• يسخن السطح الخارجي للجهاز عند استخدامه، لذلك تجنب لمس أجزاء الجهاز عدا المقبض
• أغلق الجهاز، وأخرج قابس الجهاز من مقبس الكهرباء عند عدم استخدامك؛ وتأكد جيدا من
.• حافظ على يديك من البخار المتصاعد نتيجة الغليان. وال تسمح لألطفال باستخدامه
• يجب أن يكون ضوء زر التشغيل/اإليقاف مطفئا حتما عند عدم وجود الماء في قسم تسخين
• إن ت ُ ر ِ ك الجهاز سهوا في وضع التشغيل وهو فارغ أو حاو على قليل من الماء، فإن آلية
نظام اآلمان تقطع الكهرباء تلقائيا. وعليك في مثل هذه الحالة التريث حتى يبرد الجهاز كليا قبل
.• تأكد من عدم تجاوز مستوى الماء في مسخن الماء الحد األقصى له
.تنبيه: يمكنك غلي الماء فقط في مسخن الماء، وال يمكنك البتة غلي أي محلول أو سائل آخر
• ال تجعل أبد ا ً وعاء مسخن الماء في الجهاز متدليا داخل الماء وال أي سائل آخر. وال تغسله
في غسالة األطباق. وال تستخدمه داخل وسط ذي رطوبة عالية مثل البانيو أو غيره من
• حاول قدر المستطاع أن تمنع تبلل سلك الجهاز وحواف الوصالت الكهربائية، وال تتركها
.مبللة أبد ا ً . وإن كانت مبللة فال تربطها بمقبس الكهرباء لتشغيل الجهاز إال بعد التجفيف التام لها
.ويجب عدم السماح لألطفال أن يلعبوا بالجهاز
.وفي عدم حدوث تماس بينه وبين أي جهاز آخر
. ً وال تسحب من السلك أبد ا
.وزر التشغيل/اإليقاف
.كونه باردا قبل تنظيفك إياه والعناية به
.الماء، أو عند عدم استخدامك الجهاز
.إعادة ملئه
.األماكن
34
.• استخدم الجهاز حسب الشكل والغرض الذي يوصى به
• إن التعليمات التي توضح ضرورة تنظيف الجهاز بالشكل العادي بعد االستخدام، وعدم
.غمسه في الماء، تعني وجوب عدم غمسه في الماء
.• استخدم الجهاز حسب الشكل والغرض الذي يوصى به
• إن كان سلك الكهرباء الخاص بالجهاز معطوبا فيجب تغييره من قبل ال م ُ ص ن ِّ ع، أو وكيل
.الخدمة الفنية، أو ما شابه من فنيين محترفين؛ للحيلولة دون وقوع األخطار
تنبيه: ال تش غ ِّ ل الجهاز أبدا عندما يكون وعاء مسخن الماء خاليا من الماء أو حاويا عليه بكمية
يسخن أثناءGLASSY ARZUM • إن مسخن الماء الزجاجي ذو ملف التسخين الخفي
االستخدام. ولهذا السبب، ال تلمس السطح الزجاجي. وأبعد يديك عن فوهة الجهاز عندما يبدأ
• يجب أن يكون الجهاز متوقفا عن التشغيل تلقائيا، أو يجب أن تو ق ِّ ف تشغيله بنفسك عندما تود
.• يمكنك باستخدام مسخن الماء غلي الماء فقط ، وال تستخدم أي سائل أو محلول آخر
.MAX • أغسل مسخن الماء قبل استخدامه ألول مرة، ومن ثم أمأله بالماء حتى مستوى الـ
.• ادلق الماء الذي غليته، ومن ثم اترك الجهاز كي يبرد
• عندما تقوم بهذه الخطوة تأكد من كون الماء في أقصى
• قد تتكون رواسب في الماء ذات قوام مثل المسحوق، وذلك
بعد غلي الماء. وهو أمر طبيعي، وال ضرر منه على صحة
• يجب أن يكون غطاء الجهاز في وضع مغلق عندما يكون
• أرفع الجهاز حتما من قاعدة توصيل الطاقة عندما تود ملئه
بالماء. حيث يمكنك بهذه الطريقة أن تحول دون انسكاب الماء
(0,5) • أمأل مسخن الماء بكمية من الماء تتراوح دائم ا ً بين
وإذا قمت بغلي كمية من الماء أقل من الحد األدنى فس ي ُغلق
الجهاز بصورة مبكرة. وإذا قمت بغلي كمية أكثر من الحد
.أقل من 5,0 لتر
طريقة استخدام مسخن الماء
.الماء الموجود فيه بالغليان
.أن تحمله من فوق قاعدة توصيل الطاقة
. ً واغل الماء حتى يتوقف الجهاز عن العمل تلقائي ا
.مستوى له
.اإلنسان
.(I) زر التشغيل/ اإليقاف في وضع التشغيل
الملء بالماء
.على قاعدة الجهاز
.لتر كحد أدنى و )7,1( لتر كحد أقصى
.األقصى فسيؤدي ذلك إلى انسكابه
35