Bedienungsanleitung humimeter RH2 Übersicht über Ihr humimeter RH2 Übersicht Grundgerät Bezeichnung Anschluss für Sensoren USB Schnittstelle (optional) Display Tastatur Gummischutz Seite 2...
Bedienungsanleitung humimeter RH2 Übersicht externe Sensoren Art.Nr. 12004 LF_TB 120 Präzisions-Feuchte-Temperaturstechfühler Messung Messbereich Auflösung Genauigkeit rel. Luftfeuchte: 0 bis 100 % RH 0,1 % Kalibrierung: 10 bis 90 % RH +/- 1,5 % RH (bei 23°C) Temperatur °C: -20 °C bis +120 °C 0,1 °C...
Seite 5
Art.Nr. 13700 aw-Wert Messkammer und Feuchte-Temperaturfühler Messung Messbereich Auflösung Genauigkeit aw-Wert: 0 bis 1 0,001 aw Kalibrierung: 0,00 bis 0,98 siehe "14.2 Technische Daten" Temperatur °C: 0 °C bis +50 °C 0,1 °C +/- 0,5 °C (bei 25 °C) Temperatur °F: 32 °F bis 122 °F 0,2 °F +/- 0,5 °F (bei 77 °F)
Bedienungsanleitung humimeter RH2 Art.Nr. 12964 CO Sensor Messung Messbereich Auflösung Genauigkeit 0 bis 5000 ppm 1 ppm +/-50 ppm Kalibrierung: 0 bis 5000 ppm (bei 25 °C & 1013 mbar) Art.Nr. 12513 IR Temperaturfühler Messung Messbereich Auflösung IR Temperatur °C -25 °C bis +125 °C...
Übersicht Display-Symbole Symbol Bezeichnung Symbol Bezeichnung Bestätigen Nein Nach oben Eingabe-Ebene wechseln Nach unten Zurück Menüebene wechseln Zahlen eingeben Daten eingeben Buchstaben eingeben Messreihe ansehen Weiter bzw. Rechts Messreihe löschen Links Ausschalten/Display- Beleuchtung Messwert speichern Auto Log speichern Hold Funktion Übersicht Ebenen Das Gerät verfügt über drei verschiedene Ebenen: Produktwahlebene, Speicherebene und Hauptmenü:...
Seite 8
Bedienungsanleitung humimeter RH2 Speicherebene Bezeichnung Ebene wechseln Displaybeleuchtung einschalten/Gerät ausschalten Messwert speichern Zuletzt gespeicherte Messwerte ansehen Hauptmenü Das Hauptmenü umfasst folgende Menüpunkte: • Datenspeicher: Manuelle Logs, Auto Logs, Logs löschen • Logs Drucken: Letzte Reihe, Alle Logs, Logs löschen • Logs Senden: Manuelle Logs, Auto Logs, Logs löschen...
Information zu dieser Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung ermöglicht den sicheren und effizienten Umgang mit dem humimeter RH2. Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Gerätes und muss in sei- ner unmittelbaren Nähe für den Bediener jederzeit zugänglich aufbewahrt werden. Der Bediener muss diese Bedienungsanleitung vor Beginn aller Arbeiten sorgfältig durchlesen und verstanden haben.
Zu Ihrer Sicherheit Das Gerät entspricht den folgenden Europäischen Richtlinien: • Beschränkung gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (RoHS-Richt- linie) • Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV-Richtlinie) Das Gerät ist nach dem neuesten Stand der Technik gebaut. Dennoch gibt es Restge- fahren. Um Gefahren zu vermeiden, müssen Sie die Sicherheitshinweise beachten. Bestimmungsgemäße Verwendung •...
Bedienungsanleitung humimeter RH2 Allgemeine Sicherheit Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um Personen- und Sachschäden zu vermeiden: • Entfernen Sie die Batterien aus dem Gerät, wenn es über einen längeren Zeit- raum (4 Wochen) nicht benutzt wird. • Sollten Sie lose Teile oder Beschädigungen am Gerät feststellen, nehmen Sie Kontakt mit Ihrem Händler auf.
• Batteriebetriebener portabler Thermo-Drucker (nur in Verbindung mit humimeter USB Datenschnittstellenmodul verwendbar) - Wird in einer separaten Bedie- nungsanleitung beschrieben • Bluetooth Modul - Wird in einer separaten Bedienungsanleitung beschrieben • Wandhalter montiert am humimeter RH2 • Kunststoffkoffer Seite 17...
Bedienungsanleitung humimeter RH2 Batterien einlegen Entfernen Sie den Gummischutz des Gerätes. Ziehen Sie diesen an der Unterseite vom Gehäu- se vom Gehäuse. Im Falle eines angeschraubten Sensors ist dieser zuvor abzuschrauben bzw. bei einer optional vorhandenen USB-Schnittstelle ist zuvor die Schutzabdeckung der USB Buchse herauszuziehen (Bild und 2).
Kennlinie auswählen Voraussetzung: Das Gerät befindet sich in der Produktwahlebene. Eine Kennlinien-Übersicht sowie die Auswahlkriterien für die zu wählende Kennlinie finden Sie unter "7. Kennlinien". Drücken Sie die oder Taste, um jeweils eine Kennlinie weiter zu schalten Oder Drücken Sie die oder Taste für 2 Sekun- den, um in die Kennlinienübersicht zu gelangen...
Bedienungsanleitung humimeter RH2 Messvorgang Messung vorbereiten Voraussetzung: Das Messgerät muss möglichst genau die gleiche Temperatur wie das zu messende Produkt aufweisen. Es wird empfohlen, das Messgerät vor der Messung für mindestens 30 Minuten in der Nähe des Produktes an die Temperatur angleichen zu lassen.
5.2.2 Messung mit Luftfeuchtefühler Voraussetzung: Lassen Sie das Messgerät vor der Messung für mindestens 30 Minuten an die Temperatur angleichen (siehe "5.3 Angleichsverhalten der Sensoren"). • Positionieren Sie Ihr RH2 bzw. den Sensor an einer für das Raumklima repräsentativen Stelle. »...
Bedienungsanleitung humimeter RH2 5.2.5 Messung mit CO Sensor Voraussetzung: Lassen Sie das Messgerät vor der Messung für mindestens 30 Minuten an die Temperatur angleichen. • Nach einer ausreichend langen Angleichszeit kann der CO -Wert vom Display abgelesen werden. » Der CO -Wert ist ein entscheidender Wert für die...
Angleichsverhalten der Sensoren Bei der Feuchte- und Temperaturmessung sind für das Angleichsverhalten (Zeit, bis der tatsächliche Messwert angezeigt wird) mehrere Parameter verantwortlich. Der Para- meter, der den größten Messfehler verursachen kann, ist der Temperaturunterschied zwischen den Sensoren bzw. dem ganzen Messgerät und dem zu messenden Material bzw.
Bedienungsanleitung humimeter RH2 Speicherfunktion Hold Funktion - Messwertanzeige einfrieren Das Gerät kann so konfiguriert werden, dass auf Tastendruck das Display bis zum nächsten Tastendruck eingefroren wird. Die Funktion kann genutzt werden, wenn z.B. Messungen an uneinsehbaren Stellen (z.B. über Kopf) vorgenommen werden müssen.
Manuelle Speicherfunktion Es ist möglich, Messwerte am Gerät zu speichern, zu editieren und zu betrachten. Die Abbildung zeigt die Übersicht einer gespeicherten Messreihe. Bezeichnung Name der Messreihe (editierbar) Temperatur (Mittelwert) Beginn der Messreihe Ende der Messreihe Anzahl der gespeicherten Messwerte Kennlinie Gerätename Relative Luftfeuchte (Mittelwert)
Seite 26
Bedienungsanleitung humimeter RH2 » Die Einstellung wurde gespeichert. Drücken Sie , um die Optionen zu verlassen. Drücken Sie , um das Hauptmenü zu verlassen. Manuelles Speichern nutzen Voraussetzung: Das Gerät befindet sich in der Speicher- ebene (siehe "Speicherebene" Seite Drücken Sie »...
6.2.2 Mehrere Messwerte (Messreihe) speichern Voraussetzung: Das Gerät befindet sich in der Speicherebene (siehe "Speicherebene" Seite Führen Sie mehrere Messungen durch (siehe "5. Messvorgang"). Drücken Sie bei jeder Messung , um einen Messwert zu speichern. » Im Display erscheint Bild 21. Die Zahl erhöht sich mit jedem Speichervorgang.
Bedienungsanleitung humimeter RH2 Auto Log Funktion (Werte speichern mit Zeitautomatik) Das Gerät kann so konfiguriert werden, dass es in einem ausgewählten Zeitabstand automatisch einen Messwert (Log) speichert. 6.3.1 Auto Log Funktion in den Optionen aktivieren Voraussetzung: Das Gerät ist eingeschaltet und befindet sich in der Produktwahlebene.
Buchstaben hinzufügen: Halten Sie gedrückt, um schnell zum gewünschten Buchstaben zu navigieren und bleiben Sie auf dem gewünschten Buchstaben 3 Sekunden oder drücken Sie , um den Buchstaben zu übernehmen. Zahlen hinzufügen: Halten Sie gedrückt, um schnell zur gewünschten Zahl zu navigieren und bleiben Sie auf der gewünschten Zahl 3 Sekunden oder drücken Sie , um die Zahl zu übernehmen.
Bedienungsanleitung humimeter RH2 Einzelne Messwerte einer Messreihe ansehen Voraussetzung: Eine Messreihe (z.B. 2 Logs) wurde ge- speichert. Im Display erscheint Drücken Sie Navigieren Sie zur gewünschten Messreihe. Drücken Sie dafür oder » Im Display erscheint Bild 32. Drücken Sie , um in eine weitere Eingabe-Ebene zu wechseln.
Drücken Sie , um den Datenspeicher zu verlassen. Drücken Sie , um das Hauptmenü zu verlassen. Einzelne Messreihe löschen Voraussetzung: Ein Messwert (1 Log) bzw. eine Messreihe (z.B. 3 Logs) wurde gespeichert. Im Display erscheint Drücken Sie Navigieren Sie zur gewünschten Messung. Drücken Sie dafür oder »...
Bedienungsanleitung humimeter RH2 Einzelnen Wert aus einer Messreihe löschen Voraussetzung: Eine Messreihe mit mindestens 2 Logs wurde gespeichert. Im Display erscheint Drücken Sie Navigieren Sie zur gewünschten Messung. Drücken Sie dafür oder » Im Display erscheint Bild Drücken Sie , um in eine weitere Eingabe-Ebene zu wechseln.
Kennlinien Für folgende Produkte stehen Kennlinien zur Auswahl: Kennlinie Bedeutung Einheit Messbereich Sensor absolute Absolute Luftfeuchte g/m³ 0 bis 130 g/m³ 12004/12032/ Feuchte g/m³ 12514/13700 °C -55 °C bis +60 °C 12004/12032/ Taupunkt Taupunkt °F -67 °F bis +140 °F 12514/13700 Relative % RH...
Seite 34
Wasser bei einer bestimmten Temperatur. Freie Kennlinien Es befinden sich freie Kennlinien im Messgerät. Diese können für spezielle Sonderpro- dukte verwendet werden. Die Firma Schaller Messtechnik GmbH kann auf Anfrage auch kundenspezifische Kenn- linien Ihres Produktes entwickeln. Seite 34...
CO 2 Mithilfe dieses Sensors kann die Luftgüte gemessen werden. Der Sensor hat einen Messbereich bis zu 5000 ppm (parts per million). Der CO -Wert ist ein entscheidender Wert für die Luftgüte bzw. die Luftqualität. -Wert mögliche Vorkommen Auswirkung Frische Außenluft angenehm 1000 Klassenzimmer gelüftet...
Das LogMemorizer Programm wird in einer separaten Bedienungsanleitung beschrie- ben. Messwerte zum PC senden Voraussetzung: Sie haben die LogMemorizer Software installiert. Eine bzw. mehrere Messungen wurden durchgeführt und gespeichert. Option: Die Übertragung der Messwerte kann vom humimeter RH2 oder vom PC aus gestartet werden. Seite 36...
Seite 37
Alle gespeicherten Messwerte am humimeter RH2 werden zum PC gesendet. Übertragung der Messwerte am PC starten Verbinden Sie das humimeter RH2 und den PC mithilfe des mitgelieferten USB-Kabels: Stecken Sie den USB Mini B Stecker am humimeter RH2 an (Bild 53).
Seite 38
Letzten manuellen Log holen (die zuletzt manuell gespeicherte Messreihe wird übertragen). Bezeichnung Alle Auto Logs holen Letzte Auto Log Reihe holen Alle manuellen Log holen Letzten manuellen Log holen » Die gespeicherten Messwerte am humimeter RH2 werden zum PC gesendet. Seite 38...
Geräte-Status abfragen Drücken Sie zweimal oder halten Sie für 2 Sekunden. Navigieren Sie zu Status. Drücken Sie dafür oder und bestätigen Sie mit » Im Display erscheint die Status-Anzeige humimeter. » Das Display zeigt folgende Informationen (Bild 56): Bezeichnung Seriennummer Software Version Batterieladezustand Speicherstatus...
Bedienungsanleitung humimeter RH2 10. Einstellungen vornehmen 10.1 Bluetooth einstellen Bluetooth wird in einer separaten Bedienungsanleitung beschrieben. 10.2 Datum/Uhrzeit einstellen Drücken Sie zweimal oder halten Sie für 2 Sekunden. Navigieren Sie zu Optionen. Drücken Sie dafür oder und bestätigen Sie mit Navigieren Sie zu Datum/Uhrzeit.
10.3 Emissionsgrad einstellen Drücken Sie zweimal oder halten Sie für 2 Sekunden. Navigieren Sie zu Optionen. Drücken Sie dafür oder und bestätigen Sie mit Navigieren Sie zu Emissionsgrad. Drücken Sie dafür oder und bestätigen Sie mit Überschreiben Sie den aktuellen Emissionsgrad. Halten Sie dafür drückt, um schnell zur gewünschten Zahl zu navigieren und bleiben Sie auf der gewünschten Zahl 3 Sekunden oder drücken Sie , um die Zahl zu überneh-...
Bedienungsanleitung humimeter RH2 10.5 Optionen entsperren Voraussetzung: Bestimmte Optionen sind deaktiviert. Drücken Sie zweimal oder halten Sie für 2 Sekunden. Navigieren Sie zu Optionen. Drücken Sie dafür oder und bestätigen Sie mit Navigieren Sie zu Entsperren. Drücken Sie dafür oder und bestätigen...
10.7 °C/°F einstellen Voraussetzung: Alle Optionen sind aktiviert (siehe "10.5 Optionen entsperren"). Drücken Sie zweimal oder halten Sie für 2 Sekunden. Navigieren Sie zu Optionen. Drücken Sie dafür oder und bestätigen Sie mit Navigieren Sie zu °C/°F. Drücken Sie dafür oder und bestätigen Sie mit Navigieren Sie zur gewünschten Temperaturskala Celsius (°C) oder Fahrenheit (°F).
Bedienungsanleitung humimeter RH2 10.8.2 Automatisches Ausschalten des Gerätes einstellen Voraussetzung: Alle Optionen sind aktiviert (siehe "10.5 Optionen entsperren"). Drücken Sie zweimal oder halten Sie für zwei Sekunden. Navigieren Sie zu Optionen. Drücken Sie dafür oder und bestätigen Sie mit Navigieren Sie zu Ausschaltzeit. Drücken Sie dafür oder und bestätigen...
» Die Einstellung wurde gespeichert. » Ihr Gerät sendet nun automatisch bei jedem Druck der Speichertaste den gespei- cherten Messwert an den PC. Drücken Sie , um die Optionen zu verlassen. Drücken Sie , um das Hauptmenü zu verlassen. 10.12 Passwort ändern Voraussetzung: Alle Optionen sind aktiviert (siehe "10.5 Optionen...
Bedienungsanleitung humimeter RH2 10.13 Gerät auf Werkseinstellungen zurücksetzen Voraussetzung: Alle Optionen sind aktiviert (siehe "10.5 Optionen entsperren"). Drücken Sie zweimal oder halten Sie für 2 Sekunden. Navigieren Sie zu Optionen. Drücken Sie dafür oder und bestätigen Sie mit Navigieren Sie zu Rücksetzen. Drücken Sie dafür oder und bestätigen...
11. Pflege und Wartung Durch regelmäßige Reinigung und Wartung stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät möglichst lange in unversehrtem Zustand erhalten bleibt. 11.1 Batterien wechseln Das Gerät überwacht ständig den Ladezustand der Batte- rien. Am Statusbildschirm wird der aktuelle Batterielade- zustand angezeigt.
Bedienungsanleitung humimeter RH2 11.3 Gerät reinigen HINWEIS Geräteschaden durch feuchte Reinigung Durch Eindringen von Wasser oder Putzmitteln kann das Gerät zerstört werden. ► Führen Sie ausschließlich eine trockene Reinigung durch. Kunststoffgehäuse Reinigen Sie das Kunststoffgehäuse mit einem trockenen Tuch. Feuchte- Temperaturfühler Art.Nr. 12032 &...
12. Störungen Wenn die unten genannten Maßnahmen die Störungen nicht beheben oder andere, hier nicht aufgeführte Störungen auftreten, wenden Sie sich bitte an Schaller Mess- technik GmbH. Störung Ursache Maßnahme Fehlmessung Temperatur außerhalb des Messgerät nur für Tempe- Anwendungsbereichs: unter raturen über -10 °C bzw.
Bedienungsanleitung humimeter RH2 Störung Ursache Maßnahme Fremdkörper an den Sensoren Nehmen Sie in diesem Fall Kontakt mit Ihrem Händler auf. Datenübertragung Schnittstelle nicht konfiguriert Für die einmalig vorzuneh- zu LogMemorizer mende Konfiguration der Software schlägt fehl Schnittstelle drücken Sie die...
14. Angaben zum Gerät 14.1 CE Konformitätserklärung _______________ KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DECLARATION OF CONFORMITY Name/ Adresse des Herstellers: Schaller Messtechnik GmbH Max-Schaller-Straße 99 Name/ address of manufacturer: A – 8181 St. Ruprecht Produktbezeichnung: humimeter Product designation: Typenbezeichnung: RH1 ; RH2 ; RH2 AW ; RH5 ; RH5.1 ; RH5.2 ; RH6 ; RHL ;...
Seite 52
Bedienungsanleitung humimeter RH2 Für das angeführte Produkt ist eine vollständige Dokumentation mit Betriebsanleitung in Originalfassung vorhanden. For the mentioned product a complete documentation with manual of instruction in original version is available. Bei Änderungen, die nicht vom Hersteller spezifiziert sind, verliert diese Konformitätserklärung die Gültigkeit.
Seite 53
_______________ DECLARATION OF CONFORMITY Schaller Messtechnik GmbH Name/ address of manufacturer: Max-Schaller-Straße 99 A – 8181 St. Ruprecht Product designation: humimeter Type designation: RH1 ; RH2 ; RH2 AW ; RH5 ; RH5.1 ; RH5.2 ; RH6 ; RHL ;...
Seite 54
Bedienungsanleitung humimeter RH2 For the mentioned product, a complete documentation with manual of instruction in original version is available. In case of any changes not agreed upon with the manufacturer, this declaration of conformity loses its validity. St. Ruprecht a.d. Raab, 31.07.2022 …............