Leica cm3050s Serviceanleitung Seite 185

Chapter 4
Instructions for filling and adjusting the specimen
cooling
1. Turn the instrument on (mains switch).
2. Turn off both compressors in standard operation
mode:
Press the MENU button until SET TEMP OT—°C
and SET TEMP CT—°C then appear. Deactivate
the specimen cooling system as well as the
chamber cooling system pressing the KEY
button (compressors off).
Two hyphens are indicated instead of asterisks.
3. Turn off instrument via mains switch.
4. Recover refrigerant, if necessary, perform
repair, replace filter-drier.
5. Turn on the instrument mains switch.
6. Activate the service routine by pressing the KEY,
ARROW UP and LAMP buttons simultaneously.
7. Press the ARROW buttons until REG. VALVE
OBJ. is displayed.
8. Press the MANUAL DEFROST BUTTON
to activate REG. VALVE OBJ. (= valve open).
9. Evacuate refrigeration system for at least 3.0
hours.
10. Add Frigen (refrigerant) (80% of the quantity
indicated on the instrument nameplate).
11. Press the MENU button to leave the service
routine. The instrument is then automatically
initialized (reset).
12. Activate both compressors via the standard
operating mode (KEY button - see point 2.)
13. Set chamber temperature to -35 °C and specimen
temperature to -50 °C and wait until the instrument
has cooled down to the selected chamber temper-
ature.
14. Check the lower limit temperature of the
specimen cooling system. For that purpose the
chamber temperature needs to be stable.
Depending on the ambient temperature, the
tempreture of the specimen head varies as indi-
cated in the enclosed diagram.
Pull off the solenoid of the control valve to
check these temperature values.
Tolerance: +/- 2 K
Example: At an ambient temperature of +26 °C,
the specimen head temperature should be -50°C
+/- 2K.
15. If the specimen temperature is somewhere in
the range of -53 °C ... -56 °C, there is an
insufficient quantity of refrigerant: add refriger-
ant in 5-g steps.
Service Manual / Leica CM3050 S
Befüll- und Justiageanweisung für die Objektkühlung
1. Gerät am Hauptschalter einschalten.
2. Beide Kompressoren im normalen Betriebsmo-
dus ausschalten:
Menütaste drücken, bis der Menüpunkt SOLL-
WERT OT—°C bzw. SOLLWERT CT—°C er-
scheint. Jeweils mit der Schlüsseltaste die
Objektkühlung und die Kammerkühlung aus-
schalten (Kompressoren aus). Anstelle der Ster-
ne erscheinen nun zwei Striche.
3. Gerät am Hauptschalter ausschalten
4. Absaugen des Kältemittels, eventl. Reparatur
durchführen, Filtertrockner tauschen.
5. Gerät am Hauptschalter einschalten.
6. Durch gleichzeitiges Drücken der Tasten "Key",
"Pfeil Hoch" und "Beleuchtung" Servicemenü
aktivieren.
7. Mit den Pfeiltasten das Menü durchblättern, bis
"Reg.Valve Obj." erscheint.
8. Mit der Taste "Bedarfsabtauung" nun
"Reg.Valve Obj. Aktivieren: Ventil ist geöffnet.
9. Kältekreislauf evakuieren (mindestens 3,0 Stun-
den).
10. Frigen einfüllen (80% der auf dem Typenschild
angegebenen Menge).
11. Durch Drücken der "Menütaste" wird nun das
Servicemenü beendet. Das Gerät initialisiert
sich danach von selbst (Reset).
12. Beide Kompressoren über den normalen Be-
triebsmodus aktivieren (Keytaste - vgl. Pos. 2).
13. Boxtemperatur auf Set -35°C und Objekttemp. -
50°C und einstellen und abwarten, bis die einge-
stellte Boxtemperatur erreicht ist.
14. Unteren Eckwert der Objektkühlung überprüfen.
Dies ist nur möglich bei konstanter Kammertem-
peratur.
In Abhängigkeit von der Raumtemperatur erge-
ben sich Objektkopftemperaturen gemäß beilie-
gendem Diagramm.
Durch Abziehen der Magnetspule des Regelven-
tils lassen sich diese Temperaturen überprüfen.
Genauigkeit +/- 2K
Beispiel: Bei einer Raumtemperatur von +26 °C
sollte die Objektkopftemperatur -50 °C +/- 2K
betragen.
15. Falls die Temperatur beispielsweise -53°C ... -
56°C beträgt, reicht die Füllmenge nicht aus und
Frigen muß in 5 g - Schritten nachgefüllt wer-
den.
Version 1.0 12/00
© Leica Microsystems
4.4 Specimen Head
Page 17