Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Racing RACCOMPKIT
Inhaltszusammenfassung für Racing RACCOMPKIT
- Seite 1 ORIGINALANLEITUNG > DE GEBRAUCHSANWEISUNG 20V KABELLOSER KOMPRESSOR UND LUFTPUMPE MODELL: RACCOMPKIT BUILDER SAS 32, rue Aristide Bergès -ZI 31270 Cugnaux -Frankreich MADE IN PRC WICHTIG: BITTE LESEN SIE VOR DER BENUTZUNG DIE BEDIENUNGSANLEITUNG.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
ORIGINALANLEITUNG > DE INHALT 1. BESTIMMTE NUTZUNG ................3 2. SICHERHEITSHINWEISE ................ 3 3. IHR PRODUKT ..................9 4. UMFANG DER LIEFERUNG ..............11 5. TECHNISCHE DETAILS ................ 12 6. VOR DER NUTZUNG ................13 7. BEDIENUNG DER 20-V-LUFTPUMPE ..........14 8. -
Seite 3: Vorgesehener Verwendungszweck
ORIGINALANLEITUNG > DE 1. VORGESEHENER VERWENDUNGSZWECK 20V-Kompressor Das Gerät ist zum Aufpumpen von Fahrradreifen und aufblasbaren Spiel-, Sport- und Strandartikeln geeignet, jedoch nicht für großvolumige aufblasbare Gegenstände wie Schlauchboote und große aufblasbare Matratzen. Es ist auch zum Messen des aktuellen Drucks geeignet. Die Druckanzeige ist nicht kalibriert. - Seite 4 ORIGINALANLEITUNG > DE e) Wenn Sie ein Elektrowerkzeug im Freien betreiben, verwenden Sie ein für den Außeneinsatz geeignetes Verlängerungskabel. Die Verwendung eines für den Außenbereich geeigneten Kabels verringert das Risiko eines Stromschlags. f) Wenn der Betrieb eines Elektrowerkzeugs in einer feuchten Umgebung unvermeidlich ist, verwenden Sie eine durch einen Fehlerstromschutzschalter (RCD) geschützte Stromversorgung.
- Seite 5 ORIGINALANLEITUNG > DE 3) Persönliche Sicherheit a) Bleiben Sie wachsam, passen Sie auf, was Sie tun, und benutzen Sie Ihren gesunden Menschenverstand, wenn Sie ein Elektrowerkzeug bedienen. Verwenden Sie ein Elektrowerkzeug nicht, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unaufmerksamkeit bei der Bedienung von Elektrowerkzeugen kann zu schweren Verletzungen führen.
- Seite 6 ORIGINALANLEITUNG > DE sind oder klemmen, ob Teile gebrochen sind und ob andere Bedingungen vorliegen, die den Betrieb Elektrowerkzeugs beeinträchtigen könnten. Lassen Elektrowerkzeug Beschädigungen vor der Verwendung reparieren. Viele Unfälle werden durch schlecht gewartete Elektrowerkzeuge verursacht. f) Halten Sie die Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Ordnungsgemäß gewartete Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkanten verklemmen sich seltener und sind leichter zu kontrollieren.
-
Seite 7: Spezifische Sicherheitshinweise Für Kompressor Und Luftpumpe
ORIGINALANLEITUNG > DE a) Laden Sie nur mit dem vom Hersteller angegebenen Ladegerät auf. Ein Ladegerät, das für einen Akkutyp geeignet ist, kann bei Verwendung mit einem anderen Akkutyp eine Brandgefahr darstellen. b) Verwenden Sie Elektrowerkzeuge nur mit den speziell dafür vorgesehenen Akkupacks. Die Verwendung anderer Akkus kann zu Verletzungs- und Brandgefahr führen. - Seite 8 ORIGINALANLEITUNG > DE führen! Bleiben Sie stets wachsam! Benutzen Sie das Gerät niemals, wenn Sie abgelenkt sind oder sich unwohl ▪ fühlen. Der Kompressor und die Schläuche können während des Betriebs sehr heiß werden. Das Berühren kann ▪ zu Verbrennungen führen. Die vom Kompressor angesaugten Gase oder Dämpfe müssen frei von Beimischungen sein, die zu ▪...
-
Seite 9: Sicherheitshinweise
ORIGINALANLEITUNG > DE Halten Sie beim Abnehmen der Schlauchkupplung diese immer fest, um Verletzungen durch einen ▪ wegfliegenden Schlauch zu vermeiden. Überprüfen Sie alle Anschlüsse. Alle Geräte, Kupplungen und Schläuche müssen in Bezug auf Druck ▪ und Luftdurchsatz den Geräteparametern entsprechen. Ein zu niedriger Druck beeinträchtigt die Funktion des Geräts, ein zu hoher Druck kann zu Sach- und Personenschäden führen. - Seite 10 ORIGINALANLEITUNG > DE eine Hitzeentwicklung zur Folge hat, die einen Bruch oder einen Brand verursacht. Werfen Sie die Batterien außerdem nicht ins Feuer, da dies zu Explosionen und/oder starken Verbrennungen führen kann.
- Seite 11 ORIGINALANLEITUNG > DE Unter extremen Bedingungen kann es zu einem Auslaufen der Batterie kommen. Wenn Sie ▪ Flüssigkeit auf der Batterie bemerken, gehen Sie wie folgt vor: Wischen Sie die Flüssigkeit vorsichtig mit einem Tuch ab. Vermeiden Sie Hautkontakt. ✓ Bei Haut- oder Augenkontakt sind die nachstehenden Anweisungen zu befolgen: ✓...
- Seite 12 ORIGINALANLEITUNG > DE VORSICHT: Laden Sie keine nicht wiederaufladbaren Batterien auf. Verbleibendes Risiko Auch bei ordnungsgemäßem Betrieb und Umgang mit diesem Produkt in Übereinstimmung mit allen Sicherheitsanforderungen, können...
- Seite 13 ORIGINALANLEITUNG > DE Verletzungs- und Beschädigungsrisiken bleiben bestehen. Aufgrund seiner Konstruktion kann dieses Werkzeug die folgenden Gefahren aufweisen: a) Stromschlag durch unzureichende Isolierung. Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn das Produkt oder Ihre Hände feucht oder nass sind. b) Gehörschäden bei Arbeiten ohne Gehörschutz. c) Es besteht die Gefahr eines Kurzschlusses, wenn Flüssigkeit in das Gehäuse eindringt.
-
Seite 14: Ihr Produkt
ORIGINALANLEITUNG > DE 3. IHR PRODUKT... - Seite 15 ORIGINALANLEITUNG > DE...
-
Seite 16: Umfang Der Lieferung
ORIGINALANLEITUNG > DE 1. Lufteinlass 17. LED-Arbeitsleuchte 2. Akku-Pack 18. Adapter für Druckluftschlauch 3. Taste für den Batterieladezustand 19. Druckluftschlauch mit Gewindeanschluss 4. Anzeige des Batteriestands (LED) 20. Nuss 5. Batterieentriegelungstaste 21. Pressluftschlauch 6. ON/OFF-Schalter 22. Kugel-Nadel 7. LED-Arbeitsleuchte 23. Ventil-Adapter 8. -
Seite 17: Technische Details
Ladegerät) Luftdurchsatz 70m3/h Geräuschmesswert ermittelt nach EN 62841 82dB(A) Ungewissheit K 93dB(A) Ungewissheit K Schwingungswert ermittelt nach EN 62841 Ungewissheit K 1,5 m/s Akku-Pack RACCOMPKIT Li-Ion Nennspannung 20V d.c. Kapazität 2.0Ah (40Wh) Schnelles Ladegerät RACCOMPKIT Nennleistung 230-240Va.c., 50Hz Stromverbrauch Nennleistung... -
Seite 18: Vor Verwendung
ORIGINALANLEITUNG > DE Informationen Der angegebene Schwingungsgesamtwert wurde nach einer genormten Prüfmethode gemessen und kann zum Vergleich eines Werkzeugs mit einem anderen verwendet werden; Der angegebene Gesamtvibrationswert kann auch für eine vorläufige Bewertung der Exposition verwendet werden. Warnung ... - Seite 19 ORIGINALANLEITUNG > DE 5) Nehmen Sie den Akku (2) aus dem Ladegerät (28), indem Sie den Akku-Entriegelungsknopf (5) gedrückt halten und den Akku (2) aus dem Ladegerät (28) herausziehen.
-
Seite 20: Betrieb Der 20V Luft Pumpe
ORIGINALANLEITUNG > DE Herausnehmen/Einlegen des Akkus 1) Um den Akku (2) aus dem Gerät zu entfernen, drücken Sie die Akku-Entriegelungstaste (5) am Akku (2) und ziehen Sie den Akku heraus. 2) Zum Einsetzen des Akkus (2) legen Sie ihn auf eine Führungsschiene und schieben ihn in das Gerät. Er rastet dann hörbar ein. -
Seite 21: Betrieb Des 20V Kompressors
ORIGINALANLEITUNG > DE 8. BETRIEB DES 20V KOMPRESSORS Dieses Gerät ist nicht für den Dauerbetrieb ausgelegt. Es darf maximal 10 Minuten lang verwendet werden. Wenn sich das Gerät überhitzt, nehmen Sie den Akku heraus, lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen und versuchen Sie es dann erneut zu benutzen. -
Seite 22: Reinigung Und Wartung
ORIGINALANLEITUNG > DE 9. REINIGUNG UND WARTUNG WARNUNG! Verletzungsgefahr; schalten Sie das Gerät immer aus und nehmen Sie den Akku heraus, bevor Sie Arbeiten an dem Produkt vornehmen. ⚫ Reparatur- und Wartungsarbeiten, die nicht in dieser Anleitung beschrieben sind, sollten immer von unserem Service-Center durchgeführt werden. -
Seite 23: Fehlersuche
ORIGINALANLEITUNG > DE 11. FEHLERSUCHE WARNUNG! Führen Sie nur die in dieser Anleitung beschriebenen Schritte aus. Alle weiteren Inspektions-, Wartungs- und Reparaturarbeiten müssen von einer autorisierten Servicestelle oder einer ähnlich qualifizierten Fachkraft durchgeführt werden, wenn Sie das Problem nicht selbst lösen können. Vermutete Fehlfunktionen haben oft Ursachen, die der Benutzer selbst beheben kann. - Seite 24 ORIGINALANLEITUNG > DE 11. FEHLERSUCHE unterliegen den Regeln und Vorschriften für die Behandlung von Sondermüll. Bitte entsorgen Sie die Batterien gemäß den jeweiligen örtlichen Vorschriften.
-
Seite 25: Konformitätserklärung
BUILDER SAS 32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux - Frankreich, erklärt, dass， Produkt: Schnurloser 20V-Kompressor / 20V-Luftpumpe Warenzeichen: RACING Modell: RACCOMPKIT Seriennummer: 20210666474-20210672773 mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der anwendbaren europäischen Richtlinien übereinstimmt, basierend auf der Anwendung der harmonisierten europäischen Normen. -
Seite 26: Garantie
14. GARANTIE GARANTIE Der Hersteller garantiert das Produkt gegen Material- und Verarbeitungsfehler für einen Zeitraum von 2 Jahren ab dem Datum des ursprünglichen Kaufs. Die Garantie gilt nur, wenn das Produkt für den Hausgebrauch bestimmt ist. Die Garantie deckt keine Defekte ab, die auf normale Abnutzung und Verschleiß... - Seite 27 14. GARANTIE Transformatorstecker).
- Seite 28 15. PRODUKTAUSFALL WAS IST ZU TUN, WENN MEINE MASCHINE AUSFÄLLT? Wenn Sie Ihr Produkt in einem Geschäft gekauft haben: a) Entleeren Sie den Kraftstofftank, falls Ihr Gerät über einen solchen verfügt. b) Vergewissern Sie sich, dass Ihr Gerät vollständig, mit allem mitgelieferten Zubehör und sauber ist! Ist dies nicht der Fall, wird die Reparaturwerkstatt das Gerät ablehnen.
-
Seite 29: Garantieausschlüsse
16. GARANTIEAUSSCHLÜSSE DIE GARANTIE DECKT NICHT AB: • Inbetriebnahme und Einrichtung des Produkts. • Schäden, die durch normale Abnutzung des Produkts entstehen. • Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch des Produkts entstehen. • Schäden, die durch eine nicht der Gebrauchsanweisung entsprechende Montage oder Inbetriebnahme entstanden sind. - Seite 30 16. GARANTIEAUSSCHLÜSSE Thermogeräte müssen jede Saison eingewintert werden (Service auf der Website von SWAP-Europe). Batterien müssen aufgeladen werden, bevor sie gelagert werden.