Initial Operation; Registration Of Remote Control At The Instant Water Heater - clage CFX-U Gebrauchsanleitung

D GB
5
CFX-U-GA-10_Sprachen-02-2010.indd 9
Funkfernbedienung
Inbetriebnahme
Nach dem Einlegen der Batterie zeigt das
Display alle Symbole für etwa 4 Sekunden
an. Wenn die Leistungseinstellung
bereits durchgeführt wurde, zeigt die
Fern bedienung dann den aktuellen Soll-
wert (Werkseinstellung 38°C) und den
Status des Gerätes. Bei fehlerhafter
Funkverbindung zeigt das Dispay »no«
und ein zyklisch blinkendes Funk symbol
an (siehe Fehlerdiagnose).
Anmeldung der Fernbedienung
an den Durchlauferhitzer
Im Lieferzustand ist die Fern bedie-
nung bereits am Gerät angemeldet.
Die erneute Anmeldung nur nach durch-
geführtem Werksreset am CFX oder bei
dauerhaft leuchtender Anzeige »no«
durchführen.
1. Stellen Sie sicher, dass die Strom zufuhr
zum Durchlauferhitzer eingeschaltet ist
(Sicherungen).
2. Entfernen Sie sich mehr als drei Meter
vom Durchlauferhitzer. Entnehmen
Sie kurz die Batterien, bis das Display
erlischt. Nach dem Einlegen der
Batterien leuchten alle Symbole des
Displays für ca. 4 Sekunden. Halten
Sie während dieser Zeit die Pfeiltasten
und kurz gedrückt. Die Anzeige
zeigt dann den aktuellen Kanal (1 bis
99) mit blinkendem Funksymbol an.
3. Wählen Sie mit den Pfeiltasten
die gewünschte Kanalnummer.
Bestätigen Sie den Kanal mit der
Taste . Die Anzeige wechselt in den
Anmeldemodus und zeigt „- -" und ein
blinkendes Funksymbol.
4. Nähern Sie sich dem Gerät auf weniger
als einen Meter.
5. Das Display wechselt zur Sollwert-
anzeige.
Hinweis: Wir empfehlen bei der Erst-
installation grundsätzlich auf einen
neuen Kanal zu ändern.
War die Anmeldung nicht erfolgreich,
9
Remote control

Initial operation

The display indicates all symbols for about
4 seconds after inserting the batteries. By
the time the power settings have been
carried out, the remote control indicates
the current setpoint (factory setting 38 °C)
and the state of the appliance. In case of a
failing radio contact, the display indicates
"no" and a cyclical, flashing radio symbol
(see Troubleshooting).
Registration of remote control
at the instant water heater
The remote control is registered as-
delivered condition.
Only register again after performed work
reset at the CFX or when the display con-
tinually indicates "no".
1. Make sure that the power supply to
the water heater is switched on (fuse)
2. Move back more than 3 metres from
the water heater. Remove the batteries
until the display expires. After inserting
the batteries, the display indicates all
symbols for about 4 seconds. During
this time, press and hold the arrow
keys and for a short time. Then
the display shows the current channel
(1 to 99) and a flashing radio symbol.
3. Using the arrow keys
es the desired channel. Press key
confirm the selected channel number.
und The display changes to registration
mode and shows "- -"as well as a
flashing radio symbol.
4. Approach the appliance to less than
1 metre.
5. The display switches to the setpoint
display.
Note: For initial installation we basi-
cally recommend to change to a new
channel.
In the case of an unsuccessful registration
and choos-
to
24.02.2010 16:24:30 Uhr